2.10. Precious Metals and Raw Materials Containing Precious Metals
(introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 131 of October 6, 2015,
as amended by Decisions of the Board of the Eurasian Economic Commission
No. 14 of January 29, 2019, No. 128 of September 13, 2022,
No. 40 of April 16, 2024)
See additionally: Information of the Federal Customs Service of Russia dated August 23, 2017.
Table 1
|
Name of Goods |
TN VED EAEU Code |
|
1. Unwrought gold or silver (only refined gold or silver in the form of ingots, plates, powder and granules, as well as gold used for coinage) |
from 7106 10 000 0 |
|
2. Unwrought platinum and platinum group metals (only refined platinum and platinum group metals in the form of ingots, plates, powder and granules) |
from 7110 11 000 |
|
3. Unwrought precious metals (only unique nuggets not subject to refining) |
from 7106 |
|
4. Waste and scrap of precious metals |
from 7112 |
|
5. Ores and concentrates of precious metals |
2616 |
|
6. Unwrought precious metals, including in powder form (with the exception of unique nuggets not subject to refining, refined precious metals in the form of ingots, plates, powder and granules) |
from 7106 10 000 0 |
Clause 8 shall enter into force on October 19, 2022.
Table 2
|
Name of Goods |
TN VED EAEU Code |
|
1. Ores and concentrates of non-ferrous metals containing precious metals |
from 2603 00 000 0 |
|
2. Intermediate products of non-ferrous metal production containing precious metals |
from 7401 00 000 0 |
Effective date of the amendment - May 19, 2024.
Table 3
|
Name of Goods |
TN VED EAEU Code |
|
1. Colloidal precious metals; inorganic or organic compounds of precious metals, whether or not chemically defined; amalgams of precious metals containing 2 wt.% or more of precious metal |
2843 10 |
|
2. Precious metals in the form of products and articles |
7106 10 000 0* |
|
3. Coins |
7118** |
With the exception of refined precious metals in the form of ingots, plates, powder and granules, as well as unwrought forms.
** Only of precious metals with or without settings of precious stones.
*** Only of precious metals or of precious metals clad with precious metals.
Note to the section. For the purposes of this section, it is necessary to be guided by both the TN VED EAEU code and the name of the goods.
2.11. Types of Mineral Raw Materials
(as amended by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 14 of January 29, 2019)
|
Name of Goods |
TN VED EAEU Code |
|
1. Agate |
from 7103 10 000 8 |
|
2. Amethyst |
from 7103 10 000 8 |
|
3. Beryl: aquamarine, bixbite, vorobyevite, heliodor, goshenite, morganite, rosterite |
from 7103 10 000 8 |
|
4. Turquoise |
from 7103 10 000 8 |
|
5. Garnets: almandine, andradite, spessartine, hessonite, grossular, demantoid, carbuncle, leucogarnet, melanite (schorlomite), pyrope, rhodolite, topazolite, uvarovite, tsavorite |
from 7103 10 000 8 |
|
6. Jadeite |
from 7103 10 000 8 |
|
7. Rutilated quartz |
from 7103 10 000 8 |
|
8. Kunzite |
from 7103 10 000 8 |
|
9. Lapis lazuli |
from 7103 10 000 8 |
|
10. Malachite |
from 7103 10 000 8 |
|
11. Nephrite (jade) |
7103 10 000 1 |
|
12. Opal |
from 7103 10 000 8 |
|
13. Rhodonite |
from 7103 10 000 8 |
|
14. Scapolite |
from 7103 10 000 8 |
|
15. Topaz |
from 7103 10 000 8 |
|
16. Tourmaline: achroite, verdelite, dravite, indigolite, rubellite, sibirite, tsilaisite, uvite, schorl, elbaite |
from 7103 10 000 8 |
|
17. Phenakite |
from 7103 10 000 8 |
|
18. Chrysoberyl |
from 7103 10 000 8 |
|
19. Chrome diopside |
from 7103 10 000 8 |
|
20. Peridot (chrysolite) |
from 7103 10 000 8 |
|
21. Chrysoprase |
from 7103 10 000 8 |
|
22. Zircon |
from 7103 10 000 8 |
|
23. Citrine |
from 7103 10 000 8 |
|
24. Charoite |
from 7103 10 000 8 |
|
25. Spinel |
from 7103 10 000 8 |
|
26. Amber (except for unique amber formations) |
from 2530 90 000 1 |
Notes to the section:
For the purposes of this section, it is necessary to be guided by both the TN VED EAEU code and the name of the goods.
In this section, "raw materials" means only natural unworked stones.
2.12. Narcotic Drugs, Psychotropic Substances and Their Precursors
(as amended by Decisions of the Board of the Eurasian Economic Commission
No. 150 of November 17, 2015, No. 163 of October 16, 2018,
No. 133 of October 4, 2021)
I. Narcotic Drugs and Psychotropic Substances
(introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 107 of September 27, 2016)
List I
|
International Nonproprietary Name (Name) |
Other Names (Names) |
Chemical Name (Name) |
Brief Description |
TN VED EAEU Code |
|
|
1. Allylprodine |
|
3-allyl-1-methyl-4-phenyl-4-propionoxypiperidine |
|
2933 39 980 0 |
|
|
2. Alphameprodine |
|
alpha-3-ethyl-1-methyl-4-phenyl-4-propionoxypiperidine |
|
2933 39 980 0 |
|
|
3. Alphamethadol |
|
alpha-6-dimethylamino-4,4-diphenyl-3-heptanol |
|
2922 19 700 0 |
|
|
4. Alphaprodine |
|
alpha-1,3-dimethyl-4-phenyl-4-propionoxypiperidine |
|
2933 39 980 0 |
|
|
5. Alphaacetylmethadol |
|
alpha-3-acetoxy-6-dimethylamino-4,4-diphenylheptane |
|
2922 19 700 0 |
|
|
6. Alfentanil |
alfentanil |
N-[1-[2-(4-ethyl-4,5-dihydro-5-oxo-1H-tetrazol-1-yl)ethyl]-4-(methoxymethyl)-4-piperidinyl]-N-phenylpropanamide |
|
2933 33 000 9 |
|
|
7. p-Aminopropiophenone |
(PAPP) and its optical isomers (antidote against cyanides) |
|
|
2922 39 000 0 |
|
|
8. Anileridine |
anileridine |
ethyl 1-(p-aminophenethyl)-4-phenylpiperidine-4-carboxylate |
|
2933 33 000 9 |
|
|
9. Acetyldihydrocodeine |
acetyldihydrocodeine, tebacon |
6-acetoxy-3-methoxy-N-methyl-4,5-epoxymorphinan |
|
2939 19 000 0 |
|
|
10. Acetylmethadol |
|
3-acetoxy-6-dimethylamino-4,4-diphenylheptane |
|
2922 19 700 0 |
|
|
11. Alpha-methylthiofentanyl |
|
N-[1-[1-methyl-2-(2-thienyl)ethyl]-4-piperidyl]propionanilide |
|
2934 92 000 0 |
|
|
12. Alpha-methylfentanyl |
|
N-[1-(alpha-methylphenethyl)-4-piperidyl]propionanilide |
|
2933 34 000 0 |
|
|
13. Acetyl-alpha-methylfentanyl |
|
N-[1-(alpha-methylphenethyl)-4-piperidyl]acetanilide |
|
2933 34 000 0 |
|
|
14. Acetorphine |
|
3-O-acetyltetrahydro-7-alpha-(1-hydroxy-1-methylbutyl)-6,14-endo-ethenooripavine |
|
2939 19 000 0 |
|
|
15. Acetylated opium |
|
a substance obtained by acetylating opium or extractive opium, containing, in addition to opium alkaloids, acetylcodeine, monoacetylmorphine, diacetylmorphine or a mixture thereof |
|
2939 11 000 0, 2939 19 000 0, 3824 99 920, 3824 99 930, 3824 99 960 |
|
|
16. Acetylcodeine |
|
|
|
2939 19 000 0 |
|
|
17. Bezitramide |
|
1-(3-cyano-3,3-diphenylpropyl)-4-(2-oxo-3-propionyl-1-benzimidazolinyl)-piperidine |
|
2933 33 000 9 |
|
|
18. Benzethidine |
|
ethyl 1-(2-benzyloxyethyl)-4-phenylpiperidine-4-carboxylate |
|
2933 39 980 0 |
|
|
19. Benzylmorphine |
|
3-O-benzylmorphine |
|
2939 19 000 0 |
|
|
20. Betameprodine |
|
beta-3-ethyl-1-methyl-4-phenyl-4-propionoxypiperidine |
|
2933 39 980 0 |
|
|
21. Betamethadol |
|
beta-6-dimethylamino-4,4-diphenyl-3-heptanol |
|
2922 19 700 0 |
|
|
22. Betaprodine |
|
beta-1,3-dimethyl-4-phenyl-4-propionoxypiperidine |
|
2933 39 980 0 |
|
|
23. Betaacetylmethadol |
|
beta-3-acetoxy-6-dimethylamino-4,4-diphenylheptane |
|
2922 19 700 0 |
|
|
24. Buprenorphine |
norphine, buprenal |
21-cyclopropyl-7-alpha-[(S)-1-hydroxy-1,2,2-trimethylpropyl]-6,14-endo-ethano-6,7,8,14-tetrahydrooripavine |
|
2939 11 000 0 |
|
|
25. Beta-hydroxy-3-methylfentanyl |
|
N-[1-(beta-hydroxyphenethyl)-3-methyl-4-piperidyl]propionanilide |
|
2933 34 000 0 |
|
|
26. Beta-hydroxyfentanyl |
|
N-[1-(beta-hydroxyphenethyl)-4-piperidyl]propionanilide |
|
2933 34 000 0 |
|
|
27. Hashish |
anasha, cannabis resin |
a specially prepared mixture of separated resin, pollen of Cannabis plants, or a mixture prepared by processing (grinding, pressing, etc.) the tops of Cannabis plants with various fillers, regardless of the form given, containing any of the isomers of tetrahydrocannabinol |
|
1301 90 000 0 |
|
|
28. Heroin |
diacetylmorphine |
|
|
2939 11 000 0 |
|
|
29. Hydrocodone |
|
dihydrocodeinone, 4,5-epoxy-3-methoxy-17-methyl-6-morphinanone |
|
2939 11 000 0 |
|
|
30. Hydroxypethidine |
|
ethyl 4-meta-hydroxyphenyl-1-methylpiperidine-4-carboxylate |
|
2933 39 980 0 |
|
|
31. Hydromorphinol |
|
14-hydroxydihydromorphine |
|
2939 19 000 0 |
|
|
32. Hydromorphone |
dihydromorphinone |
|
|
2939 11 000 0 |
|
|
33. Desomorphine |
dihydrodeoxymorphine |
|
|
2939 19 000 0 |
|
|
34. Dihydroetorphine |
|
7,8-dihydro-7-alpha-[1-(11)-hydroxy-1-methylbutyl]-6,14-endoethanotetrahydrooripavine |
|
2939 19 000 0 |
|
|
35. Dextromoramide |
|
(+)-4-[2-methyl-4-oxo-3,3-diphenyl-4-(1-pyrrolidinyl)-butyl]morpholine |
|
2934 91 000 0 |
|
|
36. Dextropropoxyphene |
ibuproxiron, proxivon, spasmoproxivon |
alpha-(+)-4-dimethylamino-1,2-diphenyl-3-methyl-2-butanol propionate |
|
2922 14 000 0 |
|
|
37. Diampromide |
|
N-[2-(methylphenethylamino)-propyl]propionanilide |
|
2924 29 990 9 |
|
|
38. Diacetylmorphine |
|
|
|
2939 11 000 0 |
|
|
39. Dihydrocodeine |
|
4,5-epoxy-6-hydroxy-3-methoxy-N-methylmorphinan |
|
2939 11 000 0 |
|
|
40. Dihydromorphine |
|
7,8-dihydromorphine |
|
2939 19 000 0 |
|
|
41. Dimenoxadol |
|
2-dimethylaminoethyl-1-ethoxy-1,1-diphenylacetate |
|
2922 19 700 0 |
|
|
42. Dimepheptanol |
|
6-dimethylamino-4,4-diphenyl-3-heptanol |
|
2922 19 700 0 |
|
|
43. Dimethylthiambutene |
|
3-dimethylamino-1,1-di-(2-thienyl)-1-butene |
|
2934 99 800 0 |
|
|
44. Dioxaphetyl butyrate |
|
ethyl-4-morpholino-2,2-diphenylbutyrate |
|
2934 99 800 0 |
|
|
45. Dipipanone |
|
4,4-diphenyl-6-piperidine-3-heptanone |
|
2933 33 000 9 |
|
|
46. Diphenoxylate |
|
ethyl 1-(3-cyano-3,3-diphenylpropyl)-4-phenylpiperidine-4-carboxylate |
|
2933 33 000 9 |
|
|
47. Diphenoxin |
|
1-(3-cyano-3,3-diphenylpropyl)-4-phenylisonipecotic acid |
|
2933 33 000 9 |
|
|
48. Diethylthiambutene |
|
3-diethylamino-1,1-di-(2'-thienyl)-1-butene |
|
2934 99 800 0 |
|
|
49. Drotebanol |
|
3,4-dimethoxy-17-methylmorphinan-6-beta-14-diol |
|
2933 49 900 0 |
|
|
50. Isomethadone |
|
6-dimethylamino-5-methyl-4,4-diphenyl-3-hexanone |
|
2922 39 000 0 |
|
|
51. |
capsules containing 30 mg of codeine and 10 mg of phenyltoloxamine |
|
|
3003 49 000 0 |
|
|
52. Ketobemidone |
|
4-meta-hydroxyphenyl-1-methyl-4-propionylpiperidine |
|
2933 33 000 9 |
|
|
53. Clonitazene |
|
(2-para-chlorobenzyl)-1-diethylaminoethyl-5-nitrobenzimidazole |
|
2933 99 800 8 |
|
|
54. Codeine |
|
3-methylmorphine |
|
2939 11 000 0 |
|
|
55. Codeine-N-oxide |
|
|
|
2939 19 000 0 |
|
|
56. Codoxime |
|
dihydrocodeinone-6-carboxymethyloxime |
|
2939 19 000 0 |
|
|
57. Cocaine |
|
methyl ester of benzoylecgonine |
|
2939 72 000 0 |
|
|
58. Coca leaf |
|
leaf of the coca bush, containing ecgonine, cocaine and other ecgonine alkaloids |
|
1211 30 000 0 |
|
|
59. 3-Monoacetylmorphine |
|
|
|
2939 19 000 0 |
|
|
60. 6-Monoacetylmorphine |
|
|
|
2939 19 000 0 |
|
|
61. Coca bush |
|
plant of any species of the genus Erythroxylon |
|
1211 90 860 8 |
|
|
62. Poppy straw extract |
concentrate of poppy straw, extractive opium |
|
raw material for the pharmaceutical industry |
1302 11 000 0 |
|
|
63. Levomoramide |
|
(-)-4-[2-methyl-4-oxo-3,3-diphenyl-4-(1-pyrrolidinyl)-butyl]morpholine |
|
2934 99 800 0 |
|
|
64. Levorphanol |
lemoran |
(-)-3-hydroxy-N-methylmorphinan |
|
2933 41 000 0 |
|
|
65. Levophenacylmorphan |
|
(-)-3-hydroxy-N-phenacylmorphinan |
|
2933 49 900 0 |
|
|
66. Poppy straw |
|
any parts (whole or ground, dried or undried, except mature seeds) of any plant of the genus Papaver, containing narcotic active opium alkaloids |
|
1211 40 000 0 |
|
|
67. Cannabis |
marijuana |
|
a prepared mixture of both dried and undried, ground and unground parts of plants of the genus Cannabis (except the root system), containing any of the isomers of tetrahydrocannabinol |
|
1211 90 860 8 |
|
68. Cannabis oil |
hashish oil, cannabis extract |
|
a substance obtained from parts of the Cannabis plant by extraction of any isomers of tetrahydrocannabinol and associated cannabinols with various solvents or fats; may occur as a solution or viscous mass |
|
1302 19 900 0 |
|
69. Methadone |
d-methadone, L-methadone, phenadone, dolophine |
6-dimethylamino-4,4-diphenyl-3-heptanone |
|
2922 31 000 0 |
|
|
70. Methadone intermediate |
|
4-cyano-2-dimethylamino-4,4-diphenylbutane |
|
2926 30 000 0 |
|
|
71. Metazocine |
|
2'-hydroxy-2,5,9-trimethyl-6,7-benzomorphan |
|
2933 39 980 0 |
|
|
72. Methyldesorphine |
|
6-methyl-delta-6-deoxymorphine |
|
2939 19 000 0 |
|
|
73. Methyldihydromorphine |
|
6-methyldihydromorphine |
|
2939 19 000 0 |
|
|
74. Metopon |
|
5-methyldihydromorphinone |
|
2939 19 000 0 |
|
|
75. Myrophine |
myristylbenzylmorphine |
|
|
2939 19 000 0 |
|
|
76. Latex of various species of poppy, not being opium poppy or oilseed poppy, but containing poppy alkaloids included in the lists of narcotic drugs and psychotropic substances |
|
|
|
1302 11 000 0 |
|
|
77. Moramide intermediate |
|
2-methyl-3-morpholino-1,1-diphenylpropanecarboxylic acid |
|
2934 99 800 0 |
|
|
78. Morpheridine |
|
ethyl 1-(2-morpholinoethyl)-4-phenylpiperidine-4-carboxylate |
|
2934 99 800 0 |
|
|
79. Morphilong |
|
a preparation consisting of a mixture of 0.5% solution of morphine hydrochloride in 30% aqueous solution of polyvinylpyrrolidone with molecular weight |
|
3003 49 000 0 |
|
|
80. Morphine |
|
7,8-dehydro-4,5-epoxy-3,6-dihydroxy-N-methylmorphinan |
|
2939 11 000 0 |
|
|
81. Morphine-N-oxide |
|
3,6-dihydroxy-N-methyl-4,5-epoxymorphinen-7-N-oxide |
|
2939 19 000 0 |
|
|
82. Morphine methobromide and other methylates of morphine |
morphine methyl bromide |
morphine methobromide and other pentavalent nitrogen derivatives of morphine, including N-oxymorphine derivatives, one of which is N-oxycodeine |
|
2939 19 000 0 |
|
|
83. MPPP |
MFPP |
1-methyl-4-phenyl-4-piperidinol propionate (ester) |
|
2933 39 980 0 |
|
|
84. 3-methylthiofentanyl |
|
N-[3-methyl-1-[2-(2-thienyl)ethyl]-4-piperidyl]propionanilide |
|
2934 92 000 0 |
|
|
85. 3-methylfentanyl |
|
N-[3-methyl-1-phenethyl-4-piperidyl]propionanilide |
|
2933 34 000 0 |
|
|
86. Nicodicodine |
|
6-nicotinyldihydrocodeine |
|
2939 19 000 0 |
|
|
87. Nicocodine |
|
6-nicotinylcodeine |
|
2939 19 000 0 |
|
|
88. Nicomorphine |
|
3,6-dinicotinylmorphine |
|
2939 11 000 0 |
|
|
89. Noracymethadol |
|
(+/-)-alpha-3-acetoxy-6-methylamino-4,4-diphenylheptane |
|
2922 19 700 0 |
|
|
90. Norcodeine |
|
N-dimethylcodeine |
|
2939 19 000 0 |
|
|
91. Norlevorphanol |
|
(-)-3-hydroxymorphinan |
|
2933 49 900 0 |
|
|
92. Normethadone |
|
6-dimethylamino-4,4-diphenyl-3-hexanone |
|
2922 31 000 0 |
|
|
93. Normorphine |
|
demethylmorphine, N-demethylated morphine |
|
2939 19 000 0 |
|
|
94. Norpipanone |
|
4,4-diphenyl-6-piperidino-3-hexanone |
|
2933 39 980 0 |
|
|
95. Oxycodone |
tecodine |
14-hydroxydihydrocodeinone |
|
2939 11 000 0, from 3003, from 3004 |
|
|
96. Oxycodone + naloxone |
|
14-hydroxydihydrocodeinone + (5R,14S)-N-allyl-3,14-dihydroxy-4,5-epoxymorphinan-6-one |
|
3003 49 000 0 |
|
|
97. Oxymorphone |
|
14-hydroxydihydromorphinone |
|
2939 11 000 0 |
|
|
98. Omnopon |
|
a mixture of opium alkaloid hydrochlorides in powder: 48-50 percent morphine, 32-35 percent other opium alkaloids per 1 ml of 1% solution: morphine hydrochloride - 0.0067 g, narcotine - 0.0027 g, papaverine hydrochloride - 0.00036 g, codeine - 0.00072 g, thebaine - 0.00005 g |
|
2939 19 000 0, from 3003, from 3004 |
|
|
99. Opium (including medicinal) - coagulated juice of the opium poppy or oilseed poppy |
|
|
|
1302 11 000 0, from 3003, from 3004 |
|
|
100. Opium poppy |
plant of the species Papaver somniferum L. |
|
|
1211 40 000 0 |
|
|
101. Oripavine |
|
6,7,8,14-tetradehydro-4,5-alpha-epoxy-6-methoxy-17-methyl-morphinan-3-ol |
|
2939 19 000 0 |
|
|
102. Para-fluorofentanyl |
para-fluorofentanyl |
4'-fluoro-N-(1-phenethyl-4-piperidyl)propionanilide |
|
2933 34 000 0 |
|
|
103. Pentazocine |
|
(2R,6R,11R*)-1,2,3,4,5,6-hexahydro-6,11-dimethyl-3-(3-methyl-2-butenyl)-2,6-methano-3-benzazocin-8-ol |
|
2933 33 000 9 |
|
|
International Nonproprietary Name (Name) |
Other Names (Names) |
Chemical Name (Name) |
Brief Description |
TN VED EAEU Code |
|
|
104. Pepap |
|
1-phenethyl-4-phenyl-4-piperidinol acetate (ester) |
|
2933 39 980 0 |
|
|
105. Pethidine |
|
ethyl 1-methyl-4-phenylpiperidine-4-carboxylate |
|
2933 33 000 9 |
|
|
106. Pethidine - intermediate A |
|
4-cyano-1-methyl-4-phenylpiperidine |
|
2933 33 000 9 |
|
|
107. Pethidine - intermediate B |
|
ethyl 4-phenylpiperidine-4-carboxylate |
|
2933 39 980 0 |
|
|
108. Pethidine - intermediate C |
|
1-methyl-4-phenylpiperidine-4-carboxylic acid |
|
2933 39 980 0 |
|
|
109. Piminodine |
|
ethyl 4-phenyl-1-(3-phenylaminopropyl)-piperidine-4-carboxylate |
|
2933 39 980 0 |
|
|
110. Piritramide |
dipidolor |
1-(3-cyano-3,3-diphenylpropyl)-4-(1-piperidino)-piperidine-4-carboxamide |
|
2933 33 000 9 |
|
|
111. Proheptazine |
|
1,3-dimethyl-4-phenyl-4-propionoxyazacycloheptane |
|
2933 99 800 8 |
|
|
112. Propanidid |
|
propyl 3-methoxy-4-(N,N-diethylcarbamoylmethoxy)-phenylacetic acid ester |
|
2924 29 990 9 |
|
|
113. Properidine |
|
isopropyl ester of 1-methyl-4-phenylpiperidine-4-carboxylic acid |
|
2933 39 980 0 |
|
|
114. Propiram |
|
N-(1-methyl-2-piperidinoethyl)-N-2-pyridylpropanamide |
|
2933 33 000 9 |
|
|
115. Prosidol |
|
1-(2-ethoxyethyl)-4-phenyl-4-propyloxypyridine |
|
2933 39 980 0 |
|
|
116. Plant of the genus Cannabis |
hemp |
|
|
1211 90 860 8 |
|
|
117. Racemethorphan |
|
(+/-)-3-methoxy-N-methylmorphinan |
|
2933 49 900 0 |
|
|
118. Racemoramide |
|
(+/-)-4-[2-methyl-4-oxo-3,3-diphenyl-4-(1-pyrrolidinyl)butyl]-morpholine |
|
2934 99 800 0 |
|
|
119. Racemorphan |
|
(+/-)-3-hydroxy-N-methylmorphinan |
|
2933 49 900 0 |
|
|
120. Remifentanil |
|
1-(2-methoxycarbonyl-ethyl)-4-(phenylpropionylamino)-piperidine-4-carboxylic acid methyl ester |
|
2933 33 000 1 |
|
|
121. Sufentanil |
|
N-[4-(methoxymethyl)-1-[2-(2-thienyl)-ethyl]-4-piperidyl]propionanilide |
|
2934 91 000 0 |
|
|
122. Thiofentanyl |
|
N-[1-[2-(2-thienyl)ethyl]-4-piperidyl]propionanilide |
|
2934 92 000 0 |
|
|
123. |
tablets "Alnagon" |
(codeine phosphate - 20 mg, caffeine - 80 mg, phenobarbital - 20 mg, acetylsalicylic acid - 20 mg) |
|
3003 49 000 0 |
|
|
124. |
tablets |
(codeine camphosulfonate - 0.025 g, potassium guaiacol sulfate - 0.10 g, thick extract of grindelia - 0.017 g) |
|
3003 49 000 0 |
|
|
125. |
tablets |
codeine 0.03 g + paracetamol 0.5 g |
|
3003 49 000 0 |
|
|
126. |
tablets |
codeine phosphate 0.015 g + sugar 0.25 g |
|
3003 49 000 0 |
|
|
127. |
tablets |
codeine 0.01 g, 0.015 g + sugar 0.25 g |
|
3003 49 000 0 |
|
|
128. |
tablets |
codeine 0.015 g + sodium bicarbonate 0.25 g |
|
3003 49 000 0 |
|
|
129. |
tablets "Codterpin" |
(codeine 0.015 g + sodium bicarbonate 0.25 g + terpin hydrate 0.25 g) |
|
3003 49 000 0 |
|
|
130. |
cough tablets |
composition: thermopsis herb powder - 0.01 g (0.02 g), codeine - 0.02 g (0.01 g), sodium bicarbonate - 0.2 g, licorice root powder - 0.2 g |
|
3003 49 000 0 |
|
|
131. Thebaine |
|
3,6-dimethoxy-N-methyl-4,5-epoxymorphinadiene-6,8 |
|
2939 11 000 0 |
|
|
132. Tilidine |
|
(+/-)-ethyl-trans-2-(dimethylamino)-1-phenyl-3-cyclohexene-1-carboxylate |
|
2922 44 000 0 |
|
|
133. Trimeperidine |
promedol |
1,2,5-trimethyl-4-phenyl-4-propionoxypiperidine |
|
2933 33 000 9 |
|
|
134. Phenadoxone |
|
6-morpholino-4,4-diphenyl-3-heptanone |
|
2934 99 800 0 |
|
|
135. Phenazocine |
|
2'-hydroxy-5,9-dimethyl-2-phenethyl-6,7-benzomorphan |
|
2933 39 980 0 |
|
|
136. Phenampromide |
|
N-(1-methyl-2-piperidinoethyl)-propionanilide |
|
2933 39 980 0 |
|
|
137. Phenomorphan |
|
3-hydroxy-N-phenethylmorphinan |
|
2933 49 900 0 |
|
|
138. Phenoperidine |
|
ethyl 1-(3-hydroxy-3-phenylpropyl)-4-phenylpiperidine-4-carboxylate |
|
2933 33 000 9 |
|
|
139. Fentanyl |
|
1-phenethyl-4-N-propionylanilinopiperidine |
|
2933 33 000 9 |
|
|
140. Pholcodine |
morpholinylethylmorphine |
|
|
2939 11 000 0 |
|
|
141. Furethidine |
|
ethyl 1-(2-tetrahydrofurfuryloxyethyl)-4-phenylpiperidine-4-carboxylate |
|
2934 99 800 0 |
|
|
142. Ecgonine, its esters and derivatives which can be converted into ecgonine and cocaine |
|
[1R-(3,exo)]-3-hydroxy-8-methyl-8-azabicyclo[3.2.1]-octane-2-carboxylic acid |
|
2939 72 000 0 |
|
|
143. Ethylmethylthiambutene |
|
3-ethylmethylamino-1,1-di-(2'-thienyl)-1-butene |
|
2934 99 800 0 |
|
|
144. Ethylmorphine |
|
3-ethylmorphine |
|
2939 11 000 0 |
|
|
145. Etoxeridine |
|
ethyl 1-[2-(2-hydroxyethoxy)-ethyl]-4-phenylpiperidine-4-carboxylate |
|
2933 39 980 0 |
|
|
146. Etonitazene |
|
1-diethylaminoethyl-2-para-ethoxybenzyl-5-nitrobenzimidazole |
|
2933 99 800 8 |
|
|
147. Etorphine |
|
tetrahydro-7-alpha-(1-hydroxy-1-methylbutyl)-6,14-endo-ethenooripavine |
|
2939 11 000 0 |
|
|
148. Allobarbital |
|
5,5-diallylbarbituric acid |
|
2933 53 900 0 |
|
|
149. Alprazolam |
|
8-chloro-1-methyl-6-phenyl-4H-s-triazolo[4,3-a][1,4]benzodiazepine |
|
2933 91 900 0 |
|
|
150. Aminorex |
|
2-amino-5-phenyl-2-oxazoline |
|
2934 91 000 0 |
|
|
151. Aprophen |
taren |
7-[(10,11-dihydro-5H-dibenzo[a,d]-cyclohepten-5-yl)amino]heptanoic acid |
|
3003 90 000 0 |
|
|
152. Amineptine |
|
7-[(10,11-dihydro-5H-dibenzo[a,d]-cycloheptan-5-yl)amino]heptanoic acid |
|
2922 49 850 0 |
|
|
153. Amobarbital |
barbamil |
5-ethyl-5-(3-methylbutyl)barbituric acid, 5-ethyl-5-isopentylbarbituric acid |
|
2933 53 900 0 |
|
|
154. Amfepramone |
diethylpropion |
2-(diethylamino)propiophenone |
|
2922 31 000 0 |
|
|
155. Amphetamine (phenamine) and combination medicinal products containing phenamine (amphetamine) |
|
(+/-)-2-amino-1-phenylpropane, (+/-)-alpha-methylphenethylamine |
|
2921 46 000 0 |
|
|
156. |
BDB |
[1-(3,4-methylenedioxyphenyl)-2-butanamine] |
|
2932 99 000 0 |
|
|
157. Barbital |
|
5,5-diethylbarbituric acid |
|
2933 53 100 0 |
|
|
158. Benzfetamine |
|
N-benzyl-N-alpha-dimethylphenethylamine |
|
2921 46 000 0 |
|
|
159. Brolamfetamine |
DOB |
2,5-dimethoxy-4-bromoamphetamine, (+/-)-4-bromo-2,5-dimethoxy-alpha-methylphenethylamine |
|
2922 29 000 0 |
|
|
160. Bromazepam |
|
7-bromo-1,3-dihydro-5-(2-pyridyl)-2H-1,4-benzodiazepin-2-one |
|
2933 33 000 9 |
|
|
161. Brotizolam |
|
2-bromo-4-(o-chlorophenyl)-9-methyl-6H-thieno[3,2-f]-s-triazolo[4,3-a][1,4]diazepine |
|
2934 91 000 0 |
|
|
162. Butalbital |
|
5-allyl-5-isobutylbarbituric acid |
|
2933 53 900 0 |
|
|
163. Butobarbital |
|
5-butyl-5-ethylbarbituric acid |
|
2933 53 900 0 |
|
|
164. Vinylbital |
|
5-(1-methylbutyl)-5-vinylbarbituric acid |
|
2933 53 900 0 |
|
|
165. Halazepam |
|
7-chloro-1,3-dihydro-5-phenyl-1-(2,2,2-trifluoroethyl)-2H-1,4-benzodiazepin-2-one |
|
2933 91 900 0 |
|
|
166. Haloxazolam |
|
10-bromo-11b-(o-fluorophenyl)-2,3,7,11b-tetrahydrooxazolo[3,2-d][1,4]benzodiazepin-6(5H)-one |
|
2934 91 000 0 |
|
|
167. Glutethimide |
noxiron |
2-ethyl-2-phenylglutarimide |
|
2925 12 000 0 |
|
|
168. Sodium oxybate and other salts of hydroxybutyric acid |
gamma-hydroxybutyric acid (GHB) |
|
|
2918 19 980 0 |
|
|
169. Dexamphetamine |
|
(+)-2-amino-1-phenylpropane, (+)-alpha-methylphenethylamine |
|
2921 46 000 0 |
|
|
170. Dextromethorphan |
|
|
|
2933 49 300 0 |
|
|
171. Delorazepam |
|
7-chloro-5-(o-chlorophenyl)-1,3-dihydro-2H-1,4-benzodiazepin-2-one |
|
2933 91 900 0 |
|
|
172. Diazepam |
|
7-chloro-1,3-dihydro-1-methyl-5-phenyl-2H-1,4-benzodiazepin-2-one |
|
2933 91 900 0 |
|
|
173. |
DET (diethyltryptamine) |
N,N-diethyltryptamine; 3-[2-(diethylamino)ethyl]indole |
|
2939 79 000 0 |
|
|
174. Dimethoxyamphetamine |
DMA |
(+/-)-2,5-dimethoxy-alpha-methylphenethylamine |
|
2922 29 000 0 |
|
|
175. |
DMHP (dimethylheptylpyran) |
3-(1,2-dimethylheptyl)-7,8,9,10-tetrahydro-6,6,9-trimethyl-6H-dibenzo[b,d]pyran-1-ol |
|
2932 99 000 0 |
|
|
176. |
DMT (dimethyltryptamine) |
N,N-dimethyltryptamine; 3-[2-(dimethylamino)ethyl]indole |
|
2939 79 000 0 |
|
|
177. |
DOET |
(+/-)-4-ethyl-2,5-dimethoxy-alpha-phenethylamine, dl-2,5-dimethoxy-4-ethyl-alpha-methylphenyl ethylamine |
|
2922 29 000 0 |
|
|
178. |
DOX |
d,l-2,5-dimethoxy-4-chloro-amphetamine |
|
2922 29 000 0 |
|
|
179. Cacti containing mescaline |
|
|
|
1211 90 860 8 |
|
|
180. Khat |
|
unwoody shoots and leaves of Catha edulis plants, whole or ground, dried or undried, containing cathine and (or) cathinone |
|
1211 90 860 8 |
|
|
181. Zolpidem |
|
N,N,6-trimethyl-2-p-tolylimidazo[1,2-a]pyridine-3-acetamide |
|
2933 99 800 8 |
|
|
182. Camazepam |
|
7-chloro-1,3-dihydro-3-hydroxy-1-methyl-5-phenyl-2H-1,4-benzodiazepin-2-one dimethylcarbamate (ester) |
|
2933 91 900 0 |
|
|
183. Cathine |
d-norpseudoephedrine |
d-threo-2-amino-1-hydroxy-1-phenylpropane, (+)-(S)-alpha-[(S)-1-aminoethyl]benzyl alcohol |
|
2939 43 000 0 |
|
|
184. Ketazolam |
|
11-chloro-8,12b-dihydro-2,8-dimethyl-12b-phenyl-4H-[1,3]-oxazino-[3,2-d][1,4]benzodiazepine-4,7(6H)-dione |
|
2934 91 000 0 |
|
|
185. Ketamine |
|
2-(o-chlorophenyl)-2-methylaminocyclohexanone |
|
2922 39 000 0 |
|
|
186. Cathinone |
|
(-)-alpha-aminopropiophenone, (-)-(S)-2-aminopropiophenone |
|
2939 99 000 0 |
|
|
187. Clobazam |
|
7-chloro-1-methyl-5-phenyl-1H-1,5-benzodiazepine-2,4-(3H,5H)-dione |
|
2933 72 000 0 |
|
|
188. Cloxazolam |
|
10-chloro-11b-(o-chlorophenyl)-2,3,7,11b-tetrahydrooxazolo-[3,2-d][1,4]benzodiazepin-6(3H)-one |
|
2934 91 000 0 |
|
|
189. Clonazepam |
|
5-(o-chlorophenyl)-1,3-dihydro-7-nitro-2H-1,4-benzodiazepin-2-one |
|
2933 91 900 0 |
|
|
190. Clorazepate |
|
7-chloro-2,3-dihydro-2-oxo-5-phenyl-1H-1,4-benzodiazepine-3-carboxylic acid |
|
2933 91 900 0 |
|
|
191. Clotiazepam |
|
5-(o-chlorophenyl)-7-ethyl-1,3-dihydro-1-methyl-2H-thieno[2,3-e]-1,4-diazepin-2-one |
|
2934 91 000 0 |
|
|
192. Clonidine |
clophelin |
|
|
2933 29 900 0 |
|
|
193. Handmade preparations from khat |
|
products of processing of unwoody shoots and leaves of Catha edulis plants containing psychotropic substances |
|
1302 19 900 0 |
|
|
194. |
handmade preparations from peyote |
|
products of processing of plants of the genus Lophophora containing mescaline |
|
1302 19 900 0 |
|
195. |
handmade preparations from psilocybe |
|
products of processing of any parts of fungi of the genus Psilocybe containing psilocin and (or) psilocybin |
|
1302 19 900 0 |
|
196. |
handmade preparations from ephedra herb |
|
products of processing of plants of the genus Ephedra containing psychotropic substances |
|
1302 14 000 0 |
|
197. |
handmade preparations from pseudoephedrine or from preparations containing pseudoephedrine |
|
|
|
2939 41 000 0 |
|
198. |
handmade preparations from phenylpropanolamine or from preparations containing phenylpropanolamine (norephedrine) |
|
|
|
2939 41 000 0 |
|
199. |
handmade preparations from ephedrine or from preparations containing ephedrine |
|
|
|
2939 41 000 0 |
|
200. Levamphetamine |
|
1-alpha-methylphenyl ethylamine, (-)-(R)-alpha-methylphenethylamine |
|
2921 46 000 0 |
|
|
201. |
levomethamphetamine |
l-N-alpha-dimethylphenyl ethylamine, (-)-N-alpha-dimethylphenethylamine |
|
2939 45 000 0 |
|
|
202. Lefetamine |
|
(-)-1-dimethylamino-1,3-diphenylethane, (-)-N,N-dimethyl-1,2-diphenylethylamine |
|
2921 46 000 0 |
|
|
203. Levomethorphan |
|
(-)-3-methoxy-N-methylmorphinan |
|
2933 49 900 0 |
|
|
204. (+)-Lysergide |
d-lysergide, LSD, LSD-25 |
(+)-N,N-diethyllysergamide; (d-diethylamide of lysergic acid), 9,10-didehydro-N,N-diethyl-6-methylergoline-8-beta-carboxamide |
|
2939 69 000 0 |
|
|
205. Loprazolam |
|
6-(o-chlorophenyl)-2,4-dihydro-2-[(4-methyl-1-piperazinyl)methylene]-8-nitro-1H-imidazo-[1,2-a][1,4]benzodiazepin-1-one |
|
2933 55 000 0 |
|
|
206. Lorazepam |
|
7-chloro-5-(o-chlorophenyl)-1,3-dihydro-3-hydroxy-2H-1,4-benzodiazepin-2-one |
|
2933 91 900 0 |
|
|
207. Lormetazepam |
|
7-chloro-5-(o-chlorophenyl)-1,3-dihydro-3-hydroxy-1-methyl-2H-1,4-benzodiazepin-2-one |
|
2933 91 900 0 |
|
|
208. Mazindol |
|
5-(p-chlorophenyl)-2,5-dihydro-3H-imidazo[2,1-a]isoindol-5-ol |
|
2933 91 900 0 |
|
|
209. |
MBDB |
2-methylamino-1-(3,4-methylenedioxyphenyl)butane; N-methyl-1-(3,4-methylenedioxyphenyl)-2-butanamine |
|
2932 99 000 0 |
|
|
210. Medazepam |
|
7-chloro-2,3-dihydro-1-methyl-5-phenyl-1H-1,4-benzodiazepine |
|
2933 91 900 0 |
|
|
211. Mesocarb |
sidnocarb |
3-(alpha-methylphenethyl)-N-(phenylcarbamoyl)sydnonimine |
|
2934 91 000 0 |
|
|
212. Mecloqualone |
|
3-(o-chlorophenyl)-2-methyl-4(3H)-quinazolinone |
|
2933 55 000 0 |
|
|
213. Meprobamate |
|
2-methyl-2-propyl-1,3-propanediol dicarbamate |
|
2924 11 000 0 |
|
|
214. Methamphetamine |
methamphetamine racemate, pervitin |
(+)-2-methylamino-1-phenylpropane, (+)-(S)-N-alpha-dimethylphenethylamine |
|
2939 45 000 0 |
|
|
215. Methylphenidate |
ritalin |
methyl ester of 2-phenyl-2-(2-piperidyl)-acetic acid, methyl-alpha-phenyl-2-piperidine acetate |
|
2933 33 000 9 |
|
|
216. Methylphenobarbital |
|
5-ethyl-1-methyl-5-phenylbarbituric acid |
|
2933 53 900 0 |
|
|
217. Methyprylon |
|
3,3-diethyl-5-methyl-2,4-piperidinedione |
|
2933 72 000 0 |
|
|
218. |
MDMA |
dl-3,4-methylenedioxy-N,alpha-dimethylphenyl ethylamine, (+/-)-N-alpha-dimethyl-3,4-(methylenedioxy)phenethylamine |
|
2932 99 000 0 |
|
|
219. Mescaline |
|
3,4,5-trimethoxyphenethylamine |
|
2939 79 000 0 |
|
|
220. Methaqualone |
|
2-methyl-3-o-tolyl-4(3H)-quinazolinone |
|
2933 55 000 0 |
|
|
221. Ephedrone |
methcathinone |
2-(methylamino)-1-phenylpropan-1-one |
|
2939 49 000 0 |
|
|
222. Mefenorex |
|
N-(3-chloropropyl)-alpha-methylphenethylamine |
|
2921 46 000 0 |
|
|
223. Midazolam |
|
8-chloro-6-(o-fluorophenyl)-1-methyl-4H-imidazo[1,5-a][1,4]benzodiazepine |
|
2933 91 900 0 |
|
|
224. 4-methylaminorex |
|
(+/-)-cis-2-amino-4-methyl-5-phenyl-2-oxazoline; (+/-)-cis-4,5-dihydro-4-methyl-5-phenyl-2-oxazolamine |
|
2934 99 800 0 |
|
|
225. |
MMDA |
N-5-methoxy-3,4-methylenedioxy-alpha-methylphenyl ethylamine, 5-methoxy-alpha-methyl-3,4-(methylenedioxy)phenethylamine |
|
2932 99 000 0 |
|
|
226. |
2C-B |
4-bromo-2,5-dimethoxyphenethylamine |
|
2922 29 000 0 |
|
|
227. |
4-MTA |
alpha-methyl-4-methylthiophenethylamine |
|
2930 90 950 8 |
|
|
228. Nimetazepam |
|
1,3-dihydro-1-methyl-7-nitro-5-phenyl-2H-1,4-benzodiazepin-2-one |
|
2933 91 900 0 |
|
|
229. Nitrazepam |
|
1,3-dihydro-7-nitro-5-phenyl-2H-1,4-benzodiazepin-2-one |
|
2933 91 900 0 |
|
|
230. Nordazepam |
|
7-chloro-1,3-dihydro-5-phenyl-2H-1,4-benzodiazepin-2-one |
|
2933 91 900 0 |
|
|
231. Oxazepam |
|
7-chloro-1,3-dihydro-3-hydroxy-5-phenyl-2H-1,4-benzodiazepin-2-one |
|
2933 91 900 0 |
|
|
232. Oxazolam |
|
10-chloro-2,3,7,11b-tetrahydro-2-methyl-11b-phenyloxazolo[3,2-d][1,4]benzodiazepin-6(5H)-one |
|
2934 91 000 0 |
|
|
233. Parahexyl |
|
3-hexyl-1-hydroxy-7,8,9,10-tetrahydro-6,6,9-trimethyl-6H-dibenzo[b,d]pyran, 3-hexyl-7,8,9,10-tetrahydro-6,6,9-trimethyl-6H-dibenzo[b,d]pyran-1-ol |
|
2932 99 000 0 |
|
|
234. |
PMA |
4-methoxy-alpha-methylphenyl ethylamine, p-methoxy-alpha-methylphenethylamine |
|
2922 29 000 0 |
|
|
235. Pemoline |
|
2-amino-5-phenyl-2-oxazolin-4-one |
|
2934 91 000 0 |
|
|
236. Sodium ethaminal |
sombrevin, pentobarbital |
5-ethyl-5-(1-methylbutyl)barbituric acid |
|
2933 53 900 0 |
|
|
237. Peyote |
|
all parts of the plant of the genus Lophophora, whole or ground, dried or undried, containing mescaline |
|
1211 90 860 8 |
|
|
238. Pinazepam |
|
7-chloro-1,3-dihydro-5-phenyl-1-(2-propynyl)-2H-1,4-benzodiazepin-2-one |
|
2933 91 900 0 |
|
|
International Nonproprietary Name (Name) |
Other Names (Names) |
Chemical Name (Name) |
Brief Description |
TN VED EAEU Code |
|
239. Pipradrol |
|
1,1-diphenyl-1-(2-piperidyl)-methanol |
|
2933 33 000 9 |
|
240. Pyrovalerone |
|
dl-1-(4-methylphenyl)-2-(1-pyrrolidyl)-1-pentanone, 4'-methyl-2-(1-pyrrolidinyl)valerophenone |
|
2933 91 900 0 |
|
241. Prazepam |
|
7-chloro-1-(cyclopropylmethyl)-1,3-dihydro-5-phenyl-2H-1,4-benzodiazepin-2-one |
|
2933 91 900 0 |
|
242. |
psilocin |
3-(2-dimethylaminoethyl)-4-hydroxyindole, 3-[2-(dimethylamino)ethyl]indol-4-ol |
|
2939 79 000 0 |
|
243. Psilocybin |
|
3-[2-(dimethylamino)ethyl]indol-4-yl dihydrogen phosphate |
|
2939 79 000 0 |
|
244. Rolicyclidine |
|
1-(1-phenylcyclohexyl)pyrrolidine |
|
2933 99 800 8 |
|
245. |
STP (DOM) |
2-amino-1-(2,5-dimethoxy-4-methyl)phenylpropane; 2,5-dimethoxy-alpha-4-dimethylphenethylamine |
|
2922 29 000 0 |
|
246. Secbutabarbital |
|
5-secbutyl-5-ethylbarbituric acid |
|
2933 53 900 0 |
|
247. Secobarbital |
|
5-allyl-5-(1-methylbutyl)barbituric acid |
|
2933 53 900 0 |
|
248. Tenamfetamine |
MDA |
3,4-methylenedioxyamphetamine, alpha-methyl-3,4-(methylenedioxy)phenethylamine |
|
2932 99 000 0 |
|
249. Tenocyclidine |
TCP |
1-[1-(2-thienyl)cyclohexyl]piperidine |
|
2934 99 800 0 |
|
250. Temazepam |
|
7-chloro-1,3-dihydro-3-hydroxy-1-methyl-5-phenyl-2H-1,4-benzodiazepin-2-one |
|
2933 91 900 0 |
|
251. Tetrazepam |
|
7-chloro-5-(cyclohexen-1-yl)-1,3-dihydro-1-methyl-2H-1,4-benzodiazepin-2-one |
|
2933 91 900 0 |
|
252. |
tetrahydrocannabinol |
7,8,9,10-tetrahydro-6,6,9-trimethyl-3-pentyl-6H-dibenzo[b,d]pyran-1-ol |
|
2932 95 000 0 |
|
|
|
(9R,10aR)-8,9,10,10a-tetrahydro-6,6,9-trimethyl-3-pentyl-6H-dibenzo[b,d]pyran-1-ol |
|
2932 95 000 0 |
|
|
|
(6aR,9R,10aR)-6a,9,10,10a-tetrahydro-6,6,9-trimethyl-3-pentyl-6H-dibenzo[b,d]pyran-1-ol |
|
2932 95 000 0 |
|
|
|
(6aR,10aR)-6a,7,10,10a-tetrahydro-6,6,9-trimethyl-3-pentyl-6H-dibenzo[b,d]pyran-1-ol |
|
2932 95 000 0 |
|
|
|
6a,7,8,9-tetrahydro-6,6,9-trimethyl-3-pentyl-6H-dibenzo[b,d]pyran-1-ol |
|
2932 95 000 0 |
|
|
|
(6aR,10aR)-6a,7,8,9,10,10a-hexahydro-6,6-dimethyl-9-methylene-3-pentyl-6H-dibenzo[b,d]pyran-1-ol |
|
2932 95 000 0 |
|
|
|
6a,7,8,10a-tetrahydro-6,6,9-trimethyl-3-pentyl-6H-dibenzo[b,d]pyran-1-ol |
|
2932 95 000 0 |
|
253. |
TMA |
(+/-)-3,4,5-trimethoxy-alpha-methylphenethylamine |
|
2922 29 000 0 |
|
254. Ephedra herb |
|
unwoody shoots of plants of any species of the genus Ephedra, whole or ground, dried or undried, containing psychotropic substances |
|
1211 50 000 0 |
|
255. Halcion |
triazolam |
8-chloro-6-(o-chlorophenyl)-1-methyl-4H-s-triazolo[4,3-a][1,4]benzodiazepine |
|
2933 91 900 0 |
|
256. Phenazepam |
|
7-bromo-5-(o-chlorophenyl)-2,3-dihydro-1H-1,4-benzodiazepin-2-one |
|
2933 99 800 8 |
|
257. Phenatine |
|
|
|
2933 39 980 0 |
|
258. Fenfluramine |
|
|
|
2921 49 000 9 |
|
259. Phendimetrazine |
|
(+)-3,4-dimethyl-2-phenylmorpholine, (+)-(2S,3S)-3,4-dimethyl-2-phenylmorpholine |
|
2934 91 000 0 |
|
260. Fenetylline |
|
dl-3,7-dihydro-1,3-dimethyl-7-(2-[(1-methyl-2-phenylethyl)amino]ethyl)-1H-purine-2,6-dione, 7-[2-[(alpha-methylphenethyl)amino]ethyl]theophylline |
|
2939 51 000 0 |
|
261. Fencamfamine |
|
dl-N-ethyl-3-phenylbicyclo(2,2,1)-heptan-2-amine, N-ethyl-3-phenyl-2-norbornanamine |
|
2921 46 000 0 |
|
262. Phenmetrazine |
|
3-methyl-2-phenylmorpholine |
|
2934 91 000 0 |
|
263. Phenobarbital |
|
5-ethyl-5-phenylbarbituric acid |
|
2933 53 100 0 |
|
264. Fenproporex |
|
(+/-)-3-[(alpha-methylphenylethyl)amino]propionitrile |
|
2926 30 000 0 |
|
265. Phentermine |
|
alpha,alpha-dimethylphenethylamine |
|
2921 46 000 0 |
|
266. Phencyclidine |
PCP |
1-(1-phenylcyclohexyl)piperidine |
|
2933 33 000 9 |
|
267. Fludiazepam |
|
7-chloro-5-(o-fluorophenyl)-1,3-dihydro-1-methyl-2H-1,4-benzodiazepin-2-one |
|
2933 91 900 0 |
|
268. Flunitrazepam |
|
5-(o-fluorophenyl)-1,3-dihydro-1-methyl-7-nitro-2H-1,4-benzodiazepin-2-one |
|
2933 91 900 0 |
|
269. Flurazepam |
|
7-chloro-1-[2-(diethylamino)ethyl]-5-(o-fluorophenyl)-1,3-dihydro-2H-1,4-benzodiazepin-2-one |
|
2933 91 900 0 |
|
270. Chlordiazepoxide |
|
7-chloro-2-(methylamino)-5-phenyl-3H-1,4-benzodiazepine-4-oxide |
|
2933 91 100 0 |
|
271. Cyclobarbital |
|
5-(1-cyclohexen-1-yl)-5-ethylbarbituric acid |
|
2933 53 900 0 |
|
272. Cipeprol |
|
alpha-(alpha-methoxybenzyl)-4-(beta-methoxyphenethyl)-1-piperazineethanol |
|
2933 59 950 0 |
|
273. Estazolam |
|
8-chloro-6-phenyl-4H-s-triazolo[4,3-a][1,4]benzodiazepine |
|
2933 91 900 0 |
|
274. Escodol |
|
narcotic analgesic: aqueous solution in ampoules contains per 1 ml 0.02 g of promedol, 0.0005 g of scopolamine and 0.025 g of ephedrine hydrochloride |
|
3003 41 000 0 |
|
275. Ethyl loflazepate |
|
ethyl 7-chloro-5-(o-fluorophenyl)-2,3-dihydro-2-oxo-1H-1,4-benzodiazepine-3-carboxylate |
|
2933 91 900 0 |
|
276. Eticyclidine |
|
N-ethyl-1-phenylcyclohexylamine |
|
2921 49 000 9 |
|
277. Etryptamine |
|
3-(2-aminobutyl)indole |
|
2933 99 800 8 |
|
278. Ethylamphetamine |
N-ethylamphetamine |
N-ethyl-alpha-methylphenylethylamine |
|
2921 46 000 0 |
|
279. Ethinamate |
|
1-ethynylcyclohexanol carbamate |
|
2924 24 000 0 |
|
280. Ethchlorvynol |
|
ethyl-2-chlorovinylethynylcarbinol, 1-chloro-3-ethyl-1-penten-4-yn-3-ol |
|
2905 51 000 0 |
|
281. |
2C-T-7 |
2,5-dimethoxy-4-N-propylthiophenethylamine |
|
2930 90 950 8 |
|
282. |
BZP |
N-benzylpiperazine |
|
2933 59 950 0 |
|
283. N-methylephedrone |
|
|
|
2922 39 000 0 |
|
284. |
TFMPP |
1-(3-trifluoromethylphenyl)piperazine |
|
2933 59 950 0 |
|
285. N-hydroxy-tenamfetamine |
N-hydroxy-MDA |
(+/-)-N-[alpha-methyl-3,4-(methylenedioxy)phenethyl]hydroxylamine |
|
2932 20 900 0 |
|
286. N-ethyl-tenamfetamine |
N-ethyl-MDA |
(+/-)-N-ethyl-alpha-methyl-3,4-(methylenedioxy)phenethylamine |
|
2932 20 900 0 |
|
287. N-dimethylamphetamine |
|
|
|
2921 49 000 9 |
|
288. Synthetic cannabinoids: |
|
|
|
|
|
|
CP-47,497 |
2-[(1R,3S)-3-hydroxycyclohexyl]-5-(2-methyloctan-2-yl)phenol |
|
2907 19 900 0 |
|
|
(CP-47,497)-C6 |
2-[(1R,3S)-3-hydroxycyclohexyl]-5-(2-methylheptan-2-yl)phenol |
|
2907 19 900 0 |
|
|
(CP-47,497)-C9 |
2-[(1R,3S)-3-hydroxycyclohexyl]-5-(2-methyldecan-2-yl)phenol |
|
2907 19 900 0 |
|
|
(CP-47,497)-C8 |
2-[(1R,3S)-3-hydroxycyclohexyl]-5-(2-methylnonan-2-yl)phenol |
|
2907 19 900 0 |
|
|
HU-210 |
(6aR,10aR)-9-(hydroxymethyl)-6,6-dimethyl-3-(2-methyloctan-2-yl)-6a,7,10,10a-tetrahydrobenzo[c]chromen-1-ol |
|
2932 99 000 0 |
|
|
JWH-073 |
(1-butyl-1H-indol-3-yl)(naphthalen-1-yl)methanone |
|
2933 99 800 8 |
|
|
JWH-196 |
2-methyl-1-pentyl-1H-indol-3-yl-(1-naphthyl)methane |
|
2933 99 800 8 |
|
|
JWH-194 |
2-methyl-1-pentyl-1H-indol-3-yl-(4-methyl-1-naphthyl)methane |
|
2933 99 800 8 |
|
|
JWH-197 |
2-methyl-1-pentyl-1H-indol-3-yl(4-methoxy-1-naphthyl)methane |
|
2933 99 800 8 |
|
|
JWH-007 |
(2-methyl-1-pentyl-1H-indol-3-yl)(naphthalen-1-yl)methanone |
|
2933 99 800 8 |
|
|
JWH-149 |
(4-methylnaphthalen-1-yl)(2-methyl-1-pentyl-1H-indol-3-yl)methanone |
|
2933 99 800 8 |
|
|
JWH-098 |
(2-methyl-1-pentyl-1H-indol-3-yl)-(4-methoxynaphthalen-1-yl)methanone |
|
2933 99 800 8 |
|
|
JWH-195 |
(1-[2-(4-morpholino)ethyl]-1H-indol-3-yl)(naphthalen-1-yl)methane |
|
2933 99 800 8 |
|
|
JWH-192 |
(4-methylnaphthalen-1-yl)(1-[2-(4-morpholino)ethyl]-1H-indol-3-yl)methane |
|
2933 99 800 8 |
|
|
JWH-199 |
(4-methoxy-1-naphthyl)(1-[2-(4-morpholino)ethyl]-1H-indol-3-yl)methane |
|
2933 99 800 8 |
|
|
JWH-200 |
(1-[2-(4-morpholino)ethyl]-1H-indol-3-yl)(naphthalen-1-yl)methanone |
|
2933 99 800 8 |
|
|
JWH-193 |
(4-methylnaphthalen-1-yl)(1-[2-(4-morpholino)ethyl]-1H-indol-3-yl)methanone |
|
2933 99 800 8 |
|
|
JWH-198 |
(4-methoxy-1-naphthyl)(1-[2-(4-morpholino)ethyl]-1H-indol-3-yl)methanone |
|
2933 99 800 8 |
|
|
JWH-176 |
(E)-1-[1-(naphthalen-1-ylmethylene)-1H-inden-3-yl]pentane |
|
2902 90 000 0 |
|
|
JWH-122 |
(4-methylnaphthalen-1-yl)(1-pentyl-1H-indol-3-yl)methanone |
|
2933 99 800 8 |
|
|
JWH-081 |
(4-methoxynaphthalen-1-yl)(1-pentyl-1H-indol-3-yl)methanone |
|
2933 99 800 8 |
|
|
JWH-175 |
1-pentyl-1H-indol-3-yl-(1-naphthyl)methane |
|
2933 99 800 8 |
|
|
JWH-184 |
1-pentyl-1H-indol-3-yl-(4-methyl-1-naphthyl)methane |
|
2933 99 800 8 |
|
|
JWH-185 |
1-pentyl-1H-indol-3-yl-(4-methoxy-1-naphthyl)methane |
|
2933 99 800 8 |
|
|
JWH-018 |
1-pentyl-3-(1-naphthoyl)indole |
|
2933 99 800 8 |
|
|
JWH-116 |
1-ethyl-1-pentyl-3-(1-naphthoyl)indole |
|
2933 99 800 8 |
|
|
JWH-250 |
1-pentyl-3-(2-methoxyphenylacetyl)indole; 2-(2-methoxyphenyl)-1-(1-pentyl-1H-indol-3-yl)ethanone |
|
2933 99 800 8 |
|
|
JWH-210 |
3-(4-ethylnaphtho-1-yl)-1-pentyl-1H-indole, (4-ethylnaphth-1-yl)(1-pentyl-1H-indol-3-yl)methanone |
|
2933 99 800 8 |
|
|
JWH-234 |
3-(7-ethylnaphtho-1-yl)-1-pentyl-1H-indole, (7-ethylnaphth-1-yl)(1-pentyl-1H-indol-3-yl)methanone |
|
2933 99 800 8 |
|
|
JWH-251 |
2-(2-methylphenyl)-1-(1-pentyl-1H-indol-3-yl)ethanone |
|
2933 99 800 8 |
|
289. |
tramadol |
(+)-trans-2-[(dimethylamino)methyl]-1-(m-methoxyphenyl)cyclohexanol hydrochloride |
|
2922 50 000 0 |
|
290. |
paramethylephedrone |
2-(methylamino)-1-(4-methylphenyl)propan-1-one |
|
2922 39 000 0 |
|
291. |
AM-694 |
(1-(5-fluoropentyl)-1H-indol-3-yl)(2-iodophenyl)methanone |
|
2933 99 800 8 |
|
292. |
5-MeO-DALT |
N,N-diallyl-5-methoxytryptamine |
|
2933 99 800 8 |
|
293. |
2C-E |
4-ethyl-2,5-dimethoxyphenethylamine |
|
2922 29 000 0 |
|
294. Butylone |
|
2-methylamino-1-(3,4-methylenedioxyphenyl)butan-1-one |
|
2932 99 000 0 |
|
295. Butorphanol |
|
17-(cyclobutylmethyl)morphinan-3,14-diol |
|
2933 49 900 0 |
|
296. 1,4-dibenzylpiperazine |
|
1,4-dibenzylpiperazine |
|
2933 59 950 0 |
|
297. Dimethylcathinone |
|
N-methylephedrone, 2-(dimethylamino)-1-phenylpropan-1-one |
|
2939 79 000 0 |
|
298. Salvia divinorum leaf |
|
leaf of the plant of the species Salvia divinorum |
|
1211 90 860 8 |
|
299. 3,4-methylenedioxy-pyrovalerone |
|
1-(3,4-methylenedioxyphenyl)-2-(1-pyrrolidinyl)-1-pentanone |
|
2934 99 800 0 |
|
300. Methylone |
|
3,4-methylenedioxy-N-methylcathinone |
|
2939 79 000 0 |
|
301. Methylphenylpiperazine |
|
1-(2-methylphenyl)piperazine, 1-(3-methylphenyl)piperazine, 1-(4-methylphenyl)piperazine |
|
2933 59 950 0 |
|
302. Methoxyphenylpiperazine |
|
1-(2-methoxyphenyl)piperazine, 1-(3-methoxyphenyl)piperazine, 1-(4-methoxyphenyl)piperazine |
|
2933 59 950 0 |
|
303. Naphyrone |
|
1-(2-naphthyl)-2-(pyrrolidin-1-yl)pentan-1-one |
|
2933 99 800 8 |
|
304. Para-methylamphetamine |
|
2-amino-1-(4-methylphenyl)propane |
|
2921 49 000 9 |
|
305. Para-methylethcathinone |
|
2-(ethylamino)-1-(4-methylphenyl)propan-1-one |
|
2939 79 000 0 |
|
306. Para-fluoroamphetamine |
|
2-amino-1-(4-fluorophenyl)propane |
|
2921 49 000 9 |
|
307. Fruiting body (any part) of any species of fungi containing psilocybin and (or) psilocin |
|
|
|
1211 90 860 8 |
|
308. Salvinorin A |
|
8-methoxycarbonyl-4a,8a-dimethyl-6-aceto-5-keto-3,4,4b,7,9e,10,10a-septahydro-3-(4-furanyl)-2,1-naphtho[4,3-e]pyran |
|
2939 79 000 0 |
|
309. Hawaiian rose seeds |
|
seeds of the plant of the species Argyrea nervosa |
|
1209 99 910 0 |
|
310. Tianeptine |
coaxil |
7-[(3-chloro-6,11-dihydro-6-methyldibenzo[c,f][1,2]thiazepin-11-yl)amino]heptanoic acid S,S-dioxide |
|
2934 99 800 0 |
|
311. Fluoromethcathinone |
|
2-(methylamino)-1-(2-fluorophenyl)propan-1-one, 2-(methylamino)-1-(3-fluorophenyl)propan-1-one, 2-(methylamino)-1-(4-fluorophenyl)propan-1-one |
|
2939 79 000 0 |
|
312. Fluorophenylpiperazine |
|
1-(2-fluorophenyl)piperazine, 1-(3-fluorophenyl)piperazine, 1-(4-fluorophenyl)piperazine |
|
2933 59 950 0 |
|
313. Chlorophenylpiperazine |
|
1-(3-chlorophenyl)piperazine, meta-chlorophenylpiperazine |
|
2933 59 950 0 |
|
314. Blue lotus flowers and leaves |
|
flowers and leaves of the plant of the species Nymphaea caerulea |
|
1211 90 860 8 |
|
315. Ethcathinone |
|
N-ethylcathinone, 2-(ethylamino)-1-phenylpropan-1-one |
|
2939 79 000 0 |
|
316. 1-(3,4-methylenedioxyphenyl)-2-nitroprop-1-ene |
|
|
|
2932 99 000 0 |
|
317. 3-(1-naphthoyl)indole |
|
(1-naphthyl)(1H-indol-3-yl)methanone |
|
2933 99 800 8 |
|
318. AMT and its derivatives, except for derivatives included as separate items in this section |
|
alpha-methyltryptamine |
|
2933 99 800 8 |
|
319. (Naphthalen-1-yl)(1H-pyrrol-3-yl)methanone and its derivatives, except for derivatives included as separate items in this section |
|
(naphthalen-1-yl)(1H-pyrrol-3-yl)methanone |
|
2933 99 800 8 |
|
320. |
(naphthalen-1-yl)(4-pentyloxynaphthalen-1-yl)methanone and its derivatives, except for derivatives included as separate items in this section |
(naphthalen-1-yl)(4-pentyloxynaphthalen-1-yl)methanone |
|
2914 50 000 0 |
|
321. Modafinil |
|
[(diphenylmethyl)sulfinyl]acetamide |
|
2930 90 950 8 |
|
322. Nalbuphine |
|
[(5-alpha,6-alpha)-17-(cyclobutylmethyl)-4,5-epoxymorphinan-3,6,14-triol] |
|
2939 19 000 0 |
|
323. |
3-butanoyl-1-methylindole [1-(1-methyl-1H-indol-3-yl)butan-1-one] and its derivatives, except for derivatives included as separate items in this section |
3-butanoyl-1-methylindole [1-(1-methyl-1H-indol-3-yl)butan-1-one] |
|
2933 99 800 8 |
|
324. Dimethocaine |
|
(3-diethylamino-2,2-dimethylpropyl)-4-aminobenzoate |
|
2922 49 850 0 |
|
325. |
3-adamantoylindole and its derivatives, except for derivatives included as separate items in this section |
(adamantan-1-yl)(1H-indol-3-yl)methanone |
|
2933 99 800 8 |
|
326. |
2-amino-1-benzo[1,2-b:4,5-b']difuran-4-ylethane and its derivatives, except for derivatives included as separate items in this section |
2-amino-1-benzo[1,2-b:4,5-b']difuran-4-ylethane |
|
2932 19 000 0 |
|
327. |
2-aminoindane and its derivatives, except for derivatives included as separate items in this section |
2-aminoindane |
|
2921 49 000 9 |
|
328. |
7-acetoxymitragynine |
|
|
2933 99 800 8 |
|
329. |
3-benzoylindole and its derivatives, except for derivatives included as separate items in this section |
(1H-indol-3-yl)phenylmethanone |
|
2933 99 800 8 |
|
330. |
5-hydroxy-N-methyltryptamine and its derivatives, except for derivatives included as separate items in this section |
5-hydroxy-N-methyltryptamine |
|
2933 99 800 8 |
|
331. |
7-hydroxymitragynine |
7-hydroxymitragynine |
|
2933 99 800 8 |
|
332. |
2,5-dimethoxyphenethylamine and its derivatives, except for derivatives included as separate items in this section |
2,5-dimethoxyphenethylamine |
|
2922 29 000 0 |
|
333. |
methoxetamine and its derivatives, except for derivatives included as separate items in this section |
[2-(3-methoxyphenyl)-2-(ethylamino)cyclohexanone] |
|
2922 50 000 0 |
|
334. |
mitragynine and its derivatives, except for derivatives included as separate items in this section |
9-methoxy-corynantheidine |
|
2933 99 800 8 |
|
335. |
JWH-176 and its derivatives, except for derivatives included as separate items in this section |
(E)-1-[1-(naphthalen-1-ylmethylene)-1H-inden-3-yl]pentane |
|
2902 90 000 0 |
|
336. |
3-naphthoylindole and its derivatives, except for derivatives included as separate items in this section |
(1H-indol-3-yl)(naphthalen-1-yl)methanone |
|
2933 99 800 8 |
|
337. |
(piperidin-2-yl)diphenylmethane and its derivatives, except for derivatives included as separate items in this section |
(piperidin-2-yl)diphenylmethane |
|
2933 39 980 0 |
|
338. |
(pyrrolidin-2-yl)diphenylmethane and its derivatives, except for derivatives included as separate items in this section |
(pyrrolidin-2-yl)diphenylmethane |
|
2933 99 800 8 |
|
International Nonproprietary Name (Name) |
Other Names (Names) |
Chemical Name (Name) |
Brief Description |
TN VED EAEU Code |
|
339. 2-thiophen-2-ylethylamine and its derivatives, except for derivatives included as separate items in this section |
|
2-thiophen-2-ylethylamine |
|
2934 99 800 0 |
|
340. 1-phenylpiperazine and its derivatives, except for derivatives included as separate items in this section |
|
1-phenylpiperazine |
|
2933 59 950 0 |
|
341. 1-phenylcyclohexylamine and its derivatives, except for derivatives included as separate items in this section |
|
1-phenylcyclohexylamine |
|
2921 49 000 9 |
|
342. 6-deoxycodeine |
|
|
|
2939 19 000 0 |
|
343. phenylacetylindole and its derivatives, except for derivatives included as separate items in this section |
|
[1-(1H-indol-3-yl)-2-phenylethanone] |
|
2933 99 800 8 |
|
344. AM-1220 |
|
(1-((1-methylpiperidin-2-yl)methyl)-1H-indol-3-yl)(naphthalen-1-yl)methanone |
|
2933 99 800 8 |
|
345. AM-2201 |
|
1-(5-fluoropentyl)-3-(naphthalen-1-yl)indole |
|
2933 99 800 8 |
|
346. AM-2233 |
|
(1-((1-methylpiperidin-2-yl)methyl)-1H-indol-3-yl)(2-iodophenyl)methanone |
|
2933 99 800 8 |
|
347. 2C-D |
|
4-methyl-2,5-dimethoxyphenethylamine |
|
2922 29 000 0 |
|
348. N-Methylbutylone |
bk-MMBDB |
2-(dimethylamino)-1-(3,4-methylenedioxyphenyl)butan-1-one |
|
2932 99 000 0 |
|
349. Dimethylmethcathinone |
|
2-(methylamino)-1-(dimethylphenyl)propan-1-one |
|
2939 79 000 0 |
|
350. MDAI |
|
5,6-methylenedioxy-2-aminoindane |
|
2932 99 000 0 |
|
351. Methadrone |
|
2-(methylamino)-1-(4-methoxyphenyl)propan-1-one |
|
2922 50 000 0 |
|
352. Methoxetamine |
|
2-(3-methoxyphenyl)-2-(ethylamino)cyclohexanone |
|
2922 50 000 0 |
|
353. MPA |
|
N-methyl-1-(thiophen-2-yl)propan-2-amine |
|
2934 99 800 0 |
|
354. 5-MeO-AMT |
|
5-methoxy-alpha-methyltryptamine |
|
2933 99 800 8 |
|
355. Alpha-methyltryptamine |
|
1-(1H-indol-3-yl)-2-aminopropane |
|
2933 99 800 8 |
|
356. 2-aminoindane |
|
2-aminoindane |
|
2921 49 000 9 |
|
357. 5-iodo-2-aminoindane |
|
5-iodo-2-aminoindane |
|
2921 49 000 9 |
|
358. Para-methylmethamphetamine |
|
2-(methylamino)-1-(4-methylphenyl)propane |
|
2939 49 000 0 |
|
359. Para-methylephedrine |
|
2-(methylamino)-1-(4-methylphenyl)propan-1-ol |
|
2939 49 000 0 |
|
360. (1-pentyl-1H-indol-3-yl)(2,2,3,3-tetramethylcyclopropyl)methanone |
|
(1-pentyl-1H-indol-3-yl)(2,2,3,3-tetramethylcyclopropyl)methanone |
|
2933 99 800 8 |
|
361. Fluoromethamphetamine |
|
2-(methylamino)-1-(fluorophenyl)propane |
|
2939 49 000 0 |
|
362. AM-1248 |
|
(adamantan-1-yl)-1-[(1-methylpiperidin-2-ylmethyl)-1H-indol-3-yl]methanone |
|
2933 99 800 8 |
|
363. APB |
|
5-(2-aminopropyl)benzofuran; 6-(2-aminopropyl)benzofuran |
|
2932 99 000 0 |
|
364. APDB |
|
5-(2-aminopropyl)-2,3-dihydrobenzofuran; 6-(2-aminopropyl)-2,3-dihydrobenzofuran |
|
2932 99 000 0 |
|
365. JWH-122-F |
|
(4-methylnaphthalen-1-yl)(1-(5-fluoropentyl)-1H-indol-3-yl)methanone |
|
2933 99 800 8 |
|
366. JWH-307 |
|
(5-(2-fluorophenyl)-1-pentyl-1H-pyrrol-3-yl)(naphthalen-1-yl)methanone |
|
2933 99 800 8 |
|
367. NBOMe-2C-I |
|
2-(4-iodo-2,5-dimethoxyphenyl)-N-(2-methoxybenzyl)ethanamine |
|
2922 29 000 0 |
|
368. (1-(5-fluoropentyl)-1H-indol-3-yl)(2,2,3,3-tetramethylcyclopropyl)methanone |
|
(1-(5-fluoropentyl)-1H-indol-3-yl)(2,2,3,3-tetramethylcyclopropyl)methanone |
|
2933 99 800 8 |
|
369. ACBM-018 |
|
N-(adamantan-1-yl)-1-pentyl-1H-indole-3-carboxamide |
|
2933 99 800 8 |
|
370. ACBM(N)-018 |
|
N-(adamantan-1-yl)-1-pentyl-1H-indazole-3-carboxamide |
|
2933 99 800 8 |
|
371. ACBM-2201 |
|
N-(adamantan-1-yl)-1-(5-fluoropentyl)-1H-indole-3-carboxamide |
|
2933 99 800 8 |
|
372. ACBM(N)-2201 |
|
N-(adamantan-1-yl)-1-(5-fluoropentyl)-1H-indazole-3-carboxamide |
|
2933 99 800 8 |
|
373. 2C-P |
|
4-propyl-2,5-dimethoxyphenethylamine |
|
2922 29 000 0 |
|
374. (Adamantan-1-yl)(1-(5-fluoropentyl)-1H-indol-3-yl)methanone |
|
(adamantan-1-yl)(1-(5-fluoropentyl)-1H-indol-3-yl)methanone |
|
2933 99 800 8 |
|
375. (1-heptyl-1H-indol-3-yl)(2,2,3,3-tetramethylcyclopropyl)methanone |
|
(1-heptyl-1H-indol-3-yl)(2,2,3,3-tetramethylcyclopropyl)methanone |
|
2933 99 800 8 |
|
376. N-(3-(2-methoxyethyl)-4,5-dimethylthiazol-2(3H)-ylidene)-2,2,3,3-tetramethylcyclopropanecarboxamide |
|
N-(3-(2-methoxyethyl)-4,5-dimethylthiazol-2(3H)-ylidene)-2,2,3,3-tetramethylcyclopropanecarboxamide |
|
2934 10 000 0 |
|
377. (1-(2-morpholinoethyl)-1H-indol-3-yl)(2,2,3,3-tetramethylcyclopropyl)methanone |
|
(1-(2-morpholinoethyl)-1H-indol-3-yl)(2,2,3,3-tetramethylcyclopropyl)methanone |
|
2933 99 800 8 |
|
378. 4-methoxyphencyclidine |
|
1-(1-(4-methoxyphenyl)cyclohexyl)piperidine |
|
2933 39 980 0 |
|
379. Ethylphenidate |
|
ethyl 2-phenyl-2-(piperidin-2-yl)acetate |
|
2933 39 980 0 |
|
379.1 Gamma-butyrolactone |
|
|
|
2932 20 200 0 |
|
379.2 Crotonylfentanyl |
|
N-phenyl-N-[1-(2-phenylethyl)piperidin-4-yl]but-2-enamide |
|
2933 34 000 0 |
|
379.3 Valerylfentanyl |
VF |
N-phenyl-N-[1-(2-phenylethyl)piperidin-4-yl]pentanamide |
|
2933 34 000 0 |
|
379.4 MBA(N)-BZ-F |
|
N-(1-carbamoyl-2-methylprop-1-yl)-1-(4-fluorobenzyl)-1H-indazole-3-carboxamide |
|
2933 99 800 8 |
|
379.5 MMB(N)-2201 |
|
methyl 3-methyl-2-[1-(5-fluoropentyl)-1H-indazole-3-carboxamido]butanoate |
|
2933 99 800 8 |
|
379.6 MDMB-2201 |
|
methyl 3,3-dimethyl-2-[1-(5-fluoropentyl)-1H-indole-3-carboxamido]butanoate |
|
2933 99 800 8 |
|
379.7 MDMB(N)-073-F |
|
methyl 3,3-dimethyl-2-[1-(4-fluorobutyl)-1H-indazole-3-carboxamido]butanoate |
|
2933 99 800 8 |
|
379.8 4-CMC |
|
2-(methylamino)-1-(4-chlorophenyl)propan-1-one |
|
2922 39 000 0 |
|
379.9 HEX-EN |
N-ethylhexedrone |
1-phenyl-2-(ethylamino)hexan-1-one |
|
2922 39 000 0 |
|
379.10 alpha-PHP |
|
2-(pyrrolidin-1-yl)-1-phenylhexan-1-one |
|
2933 99 800 8 |
|
379.11 Flualprazolam |
|
1-methyl-6-(2-fluorophenyl)-8-chloro-4H-[1,2,4]triazolo[4,3-a][1,4]benzodiazepine |
|
2933 99 800 1 |
|
379.12 Etizolam |
|
9-methyl-4-(2-chlorophenyl)-2-ethyl-6H-thieno[3,2-f][1,2,4]triazolo[4,3-a][1,4]diazepine |
|
2934 99 800 0 |
|
379.13 Isotonitazene |
|
2-(5-nitro-2-((4-(propan-2-yl)oxyphenyl)methyl)-1H-benzimidazol-1-yl)-N,N-diethylethan-1-amine |
|
2933 99 800 8 |
|
379.14 CUMYL-PEGACLONE |
derivative of substance BzCBM-01 |
|
|
2933 99 800 8 |
|
379.15 MDMB-4en-PINACA |
derivative of 2-(1-butyl-1H-indazole-3-carboxamido)acetic acid |
|
|
2933 99 800 8 |
|
379.16 3-methoxyphencyclidine |
derivative of 1-phenylcyclohexylamine |
|
|
2933 39 980 0 |
|
379.17 Diphenidine |
derivative of N-methyl-1,2-diphenylethylamine |
|
|
2933 39 980 0 |
|
379.18 Clonazolam |
|
|
|
2933 99 800 1 |
|
379.19 Diclazepam |
|
|
|
2933 99 800 1 |
|
379.20 Flubromazolam |
|
|
|
2933 99 800 1 |
|
379.21 Brorphine |
|
|
|
2933 39 980 0 |
|
379.22 Metonitazene |
|
|
|
2933 39 980 0 |
|
379.23 Eutylone |
derivative of substance FLEA |
|
|
2932 99 000 0 |
|
Clause 379.24 shall enter into force on 10.05.2026. |
|
|
|
|
|
379.24 2-methyl-AP-237 |
2-methylbucinnazine |
1-[2-methyl-4-(3-phenylprop-2-en-1-yl)piperazin-1-yl]butan-1-one |
|
2933 59 950 0 |
|
Clause 379.25 shall enter into force on 10.05.2026. |
|
|
|
|
|
379.25 Etazene |
|
N,N-diethyl-2-{2-[(4-ethoxyphenyl)methyl]-1H-benzimidazol-1-yl}ethan-1-amine |
|
2933 99 800 8 |
|
Clause 379.26 shall enter into force on 10.05.2026. |
|
|
|
|
|
379.26 Etonitazepine |
|
5-nitro-1-[2-(pyrrolidin-1-yl)ethyl]-2-[(4-ethoxyphenyl)methyl]-1H-benzimidazole |
|
2933 99 800 8 |
|
Clause 379.27 shall enter into force on 10.05.2026. |
|
|
|
|
|
379.27 Protonitazene |
|
2-{5-nitro-2-[(4-propoxyphenyl)methyl]-1H-benzimidazol-1-yl}-N,N-diethylethan-1-amine |
|
2933 99 800 8 |
|
Clause 379.28 shall enter into force on 10.05.2026. |
|
|
|
|
|
379.28 Butonitazene |
|
2-{2-[(4-butoxyphenyl)methyl]-5-nitro-1H-benzimidazol-1-yl}-N,N-diethylethan-1-amine |
|
2933 99 800 8 |
|
Clause 379.29 shall enter into force on 10.05.2026. |
|
|
|
|
|
379.29 ADB-BUTINACA |
MMBA(N)-073 |
1-butyl-N-(1-carbamoyl-2,2-dimethylpropyl)-1H-indazole-3-carboxamide |
|
2933 99 800 8 |
|
Clause 379.30 shall enter into force on 10.05.2026. |
|
|
|
|
|
379.30 Alpha-PiHP |
alpha-PiHP |
4-methyl-2-(pyrrolidin-1-yl)-1-phenylpentan-1-one |
|
2933 99 800 8 |
|
Clause 379.31 shall enter into force on 10.05.2026. |
|
|
|
|
|
379.31 3-chloromethcathinone |
3-CMC |
2-(dimethylamino)-1-(3-chlorophenyl)propan-1-one |
|
2939 79 000 0 |
|
Clause 379.32 shall enter into force on 10.05.2026. |
|
|
|
|
|
379.32 Dipentylone |
|
1-(1,3-benzodioxol-5-yl)-2-(dimethylamino)pentan-1-one |
|
2932 99 000 0 |
|
Clause 379.33 shall enter into force on 10.05.2026. |
|
|
|
|
|
379.33 2-fluorodeschloroketamine |
2-fluoroketamine; 2-FK |
2-(methylamino)-2-(2-fluorophenyl)cyclohexanone |
|
2922 39 000 0 |
|
Clause 379.34 shall enter into force on 10.05.2026. |
|
|
|
|
|
379.34 Bromazolam |
|
8-bromo-1-methyl-6-phenyl-4H-[1,2,4]triazolo[4,3-a][1,4]benzodiazepine |
|
2933 99 800 1 |
|
380. Isomers, including stereoisomers, of the substances and agents specified in List I, in cases where the existence of such isomers, including stereoisomers, is possible within the given chemical designation. |
|
|
|
|
|
381. Esters and ethers of the substances and agents specified in List I. |
|
|
|
|
|
382. Salts of the substances and agents specified in List I, where the existence of such salts is possible. |
|
|
|
|
|
383. Mixtures containing the substances and agents specified in List I in any form and physical state, regardless of their quantity in the mixture, with the exception of combination medicinal products not specified in List I. |
|
|
|
|
II. Precursors of Narcotic Drugs and Psychotropic Substances
(introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 107 of September 27, 2016)
List II
|
International Names |
Chemical Name or Brief Description |
Concentration |
EAEU HS Code |
|
1. Acetic anhydride |
acetic anhydride, ethanoic anhydride |
10 percent or more |
2915 24 000 0 |
|
2. N-acetylanthranilic acid |
|
15 percent or more |
2924 23 000 0 |
|
3. Ephedrine |
1-phenyl-2-methylaminopropan-1-ol |
10 percent or more |
2939 41 000 0 |
|
4. Ergometrine (ergonovine) |
[8-beta-(5)]-9,10-didehydro-N-(2-hydroxy-1-methylethyl)-6-methylergoline-8-beta-carboxamide |
10 percent or more |
2939 61 000 0 |
|
5. Ergotamine |
12'-hydroxy-2'-methyl-5'-alpha-(phenylmethyl)-ergotaman-3,6,18-trione |
10 percent or more |
2939 62 000 0 |
|
6. Isosafrole |
1,2-(methylenedioxy)-4-(1-propenyl)-benzene, 3,4-methylenedioxy-4-(isopropenyl)-benzene |
15 percent or more |
2932 91 000 0 |
|
7. Lysergic acid |
(-g)-lysergic acid, d-lysergic acid, (8-beta)-9,10-didehydro-6-methylergoline-8-carboxylic acid |
in a concentration of more than 0 percent |
2939 63 000 0 |
|
8. 3,4-methylenedioxyphenyl-2-propanone |
|
15 percent or more |
2932 92 000 0 |
|
9. Phenylacetic acid |
alpha-toluic acid, 2-phenylacetic acid |
15 percent or more |
2916 34 000 0 |
|
10. 1-phenyl-2-propanone |
benzyl methyl ketone (BMK), phenylacetone, propiophenone |
in a concentration of more than 0 percent |
2914 31 000 0 |
|
11. Potassium permanganate |
|
45 percent or more |
2841 61 000 0 |
|
12. Pseudoephedrine |
(+)-2-methylamino-1-phenylpropan-1-ol |
10 percent or more |
2939 42 000 0 |
|
13. Piperonal |
3,4-(methylenedioxy)benzaldehyde, 1,3-benzodioxole-5-carboxaldehyde, heliotropin |
15 percent or more |
2932 93 000 0 |
|
14. Phenylpropanolamine (norephedrine) |
1-phenyl-2-amino-1-propanol |
10 percent or more |
2939 44 000 0 |
|
15. Safrole, including in the form of sassafras oil |
1,2-(methylenedioxy)-4-allylbenzene, 5-(2-propenyl)-1,3-benzodioxole, shikimol |
15 percent or more |
2932 94 000 0 |
|
16. Acetone |
2-propanone |
60 percent or more |
2914 11 000 0 |
|
17. Anthranilic acid |
2-aminobenzoic acid, o-aminobenzoic acid |
15 percent or more |
2922 43 000 0 |
|
18. Diethyl ether |
ethyl ether, sulfuric ether |
45 percent or more |
2909 11 000 0 |
|
19. Hydrochloric acid |
muriatic acid |
15 percent or more |
2806 10 000 0 |
|
20. Methyl ethyl ketone |
2-butanone |
80 percent or more |
2914 12 000 0 |
|
21. Piperidine |
azocyclohexane, hexahydropyridine, pentamethyleneimine |
15 percent or more |
2933 32 000 0 |
|
22. Sulfuric acid |
|
45 percent or more |
2807 00 000 1 |
|
23. Toluene |
methylbenzene, phenylmethane, toluol |
70 percent or more |
2902 30 000 0 |
|
24. Alpha-acetylphenylacetonitrile |
alpha-acetylphenylacetonitrile |
10 percent and more |
2926 40 000 0 |
|
24.1. Methyl-alpha-phenylacetoacetate |
methyl-3-oxo-2-phenylbutanoate; methyl-2-phenylacetoacetate; MAPA |
|
2918 30 000 0 |
|
(clause 24.1 introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 133 of 04.10.2021) |
|
|
|
|
24.2. 4-AP |
|
|
2933 39 980 0 |
|
(clause 24.2 introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 135 of 05.09.2023) |
|
|
|
|
24.3. 1-boc-4-AP |
|
|
2933 39 980 0 |
|
(clause 24.3 introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 135 of 05.09.2023) |
|
|
|
|
24.4. Norfentanyl |
|
|
2933 39 980 0 |
|
(clause 24.4 introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 135 of 05.09.2023) |
|
|
|
|
Clause 24.5 comes into force on 10.05.2026. |
|
|
|
|
24.5. 4-piperidone |
piperidin-4-one; 4-piperidone |
regardless of concentration |
2933 39 980 0 |
|
(clause 24.5 introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 45 of 07.04.2026) |
|
|
|
|
Clause 24.6 comes into force on 10.05.2026. |
|
|
|
|
24.6. 1-BOC-4-piperidone |
tert-butyl(4-oxopiperidine-1-carboxylate); N-tert-butoxycarbonyl-4-piperidone |
regardless of concentration |
2933 39 980 0 |
|
(clause 24.6 introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 45 of 07.04.2026) |
|
|
|
|
Clause 24.7 comes into force on 10.05.2026. |
|
|
|
|
24.7. BMK-glycidic acid and its esters: methyl, ethyl, propyl, isopropyl, butyl, isobutyl, sec-butyl, tert-butyl |
2-methyl-3-phenyloxirane-2-carboxylic acid; methyl(2-methyl-3-phenyloxirane-2-carboxylate); BMK-glycidate; BMK-methylglycidate; ethyl(2-methyl-3-phenyloxirane-2-carboxylate); BMK-ethylglycidate; propyl(2-methyl-3-phenyloxirane-2-carboxylate); BMK-propylglycidate; (propan-2-yl)(2-methyl-3-phenyloxirane-2-carboxylate); BMK-isopropylglycidate; butyl(2-methyl-3-phenyloxirane-2-carboxylate); BMK-butylglycidate; (2-methylpropyl)(2-methyl-3-phenyloxirane-2-carboxylate); BMK-isobutylglycidate; (butan-2-yl)(2-methyl-3-phenyloxirane-2-carboxylate); BMK-sec-butylglycidate; tert-butyl(2-methyl-3-phenyloxirane-2-carboxylate); BMK-tert-butylglycidate |
regardless of concentration |
2918 99 900 0 |
|
(clause 24.7 introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 45 of 07.04.2026) |
|
|
|
|
25. Salts of the substances and preparations specified in List II, where such salts are possible (excluding salts of sulfuric and hydrochloric acids). |
|
|
|
|
26. Mixtures containing several substances specified in List II, in concentrations equal to or exceeding the concentrations established for them in List II. |
|
|
|
|
27. Mixtures containing several substances specified in List II and List III, in concentrations equal to or exceeding the concentrations established for them in List II and List III. |
|
|
|
|
28. Mixtures containing several substances specified in items 11, 16, 18 - 20, 22 and 23 of List II (marked with an asterisk "*"), in concentrations below the values established for them in List II, if their total concentration is equal to or exceeds the concentration established for one of the substances and whose value in List II has the highest value. |
|
|
|
|
29. Mixtures containing several substances specified in List II and List III (marked with an asterisk "*"), in concentrations below the values established for them in List II and List III, if their total concentration is equal to or exceeds the concentration established for one of the substances and whose value in List II and List III has the highest value. |
|
|
|
List III
|
International Names |
Chemical Name or Brief Description |
Concentration |
EAEU HS Code |
|
1. N-methylephedrine |
|
10 percent or more |
2939 49 000 0 |
|
2. Norpseudoephedrine, excluding d-norpseudoephedrine (cathine) |
|
10 percent or more |
2939 43 000 0 |
|
3. Allylbenzene |
3-phenylpropene |
15 percent or more |
2902 90 000 0 |
|
4. Benzaldehyde |
benzoic aldehyde, phenylmethanal |
15 percent or more |
2912 21 000 0 |
|
5. 1-benzyl-3-methyl-4-piperidinone |
|
15 percent or more |
2933 39 980 0 |
|
6. Ethyl bromide |
ethyl bromide, bromoethane |
15 percent or more |
2903 69 000 0 |
|
7. 1-bromo-2-phenylethane |
|
15 percent or more |
2902 90 000 0 |
|
8. Butyrolactone and its isomers, excluding isomers included as separate items in this section |
dihydrofuran-2-one, butanolide |
15 percent or more |
2932 20 900 0 |
|
9. 1,4-butanediol |
1,4-butylene glycol, tetramethylene glycol |
15 percent or more |
2905 39 250 0 |
|
10. 1-hydroxy-1-methyl-2-phenylethoxysulfate |
|
15 percent or more |
2920 90 100 0 |
|
11. 1-dimethylamino-2-propanol |
|
15 percent or more |
2922 19 700 0 |
|
12. 1-dimethylamino-2-chloropropane |
|
15 percent or more |
2921 19 990 0 |
|
13. 2,5-dimethoxybenzaldehyde |
|
15 percent or more |
2912 49 000 0 |
|
14. Methyl acrylate |
methyl ester of acrylic acid |
15 percent or more |
2916 12 000 0 |
|
15. Methyl methacrylate |
methyl ester of methacrylic acid |
15 percent or more |
2916 14 000 0 |
|
16. 3-methyl-1-phenethyl-4-piperidinone |
|
15 percent or more |
2933 39 980 0 |
|
17. N-(3-methyl-4-piperidinyl)aniline |
|
15 percent or more |
2933 39 980 0 |
|
18. N-(3-methyl-4-piperidinyl)propionanilide |
|
15 percent or more |
2933 39 980 0 |
|
19. 4-methoxybenzyl methyl ketone |
|
15 percent or more |
2914 50 000 0 |
|
20. 1-phenyl-2-nitropropene |
phenylnitropropene |
15 percent or more |
2909 30 900 9 |
|
21. Phenethylamine |
2-phenylethylamine, beta-phenylethylamine, 1-amino-2-phenyl-ethane |
15 percent or more |
2921 49 000 9 |
|
22. 1-(2-phenylethyl)-4-anilinopiperidine |
|
15 percent or more |
2933 36 000 0 |
|
23. 2-(1-phenylethyl)-3-methoxycarbonyl-4-piperidinone |
|
15 percent or more |
2933 39 980 0 |
|
24. 1-chloro-2-phenylethane |
|
15 percent or more |
2903 99 800 0 |
|
25. Cyclohexylamine |
aminocyclohexane |
15 percent or more |
2921 30 100 0 |
|
26. Acetyl chloride |
acetyl chloride, acetic acid chloride |
40 percent or more |
2915 90 700 0 |
|
27. Acetonitrile |
acetic acid nitrile, ethanenitrile, methyl cyanide |
15 percent or more |
2926 90 980 0 |
|
28. Benzyl chloride |
benzyl chloride, (chloromethyl)benzene, (alpha-chlorotoluene) |
40 percent or more |
2903 99 800 0 |
|
29. Benzyl cyanide |
benzyl cyanide, phenylacetic acid nitrile, phenylacetonitrile, cyantoluene |
40 percent or more |
2926 90 980 0 |
|
30. Methylamine |
aminomethane |
40 percent or more |
2921 11 000 0 |
|
31. Nitromethane |
|
40 percent or more |
2904 20 000 0 |
|
32. Nitroethane |
|
40 percent or more |
2904 20 000 0 |
|
33. Tetrahydrofuran |
tetramethylene oxide, THF, furanidine, diethylene oxide, tetramethylene oxide |
45 percent or more |
2932 11 000 0 |
|
34. Thionyl chloride |
thionyl chloride |
40 percent or more |
2812 17 000 0 |
|
35. Acetic acid |
ethanoic acid, methanecarboxylic acid |
80 percent or more |
2915 21 000 0 |
|
36. Diphenylacetonitrile |
|
3 percent or more |
2926 90 980 0 |
|
37. Diphenylacetic acid |
|
15 percent or more |
2916 34 000 0 |
|
38. Methyl phenylacetate |
methyl-2-phenylacetate |
15 percent or more |
2916 39 100 0 |
|
39. 1-(4-methylphenyl)-2-propanone |
|
10 percent or more |
2914 39 000 0 |
|
40. 1-(4-methylphenyl)-2-nitropropene |
|
15 percent or more |
2904 20 000 0 |
|
41. 1-(1-cyclohexen-1-yl)piperidine |
|
15 percent or more |
2933 39 980 0 |
|
42. 2-dimethylamino-1-chloropropane (2-diethylaminoisopropyl chloride) |
|
3 percent or more |
2921 19 990 0 |
|
43. Ethyl phenylacetate |
ethyl-2-phenylacetate |
15 percent or more |
2916 39 100 0 |
|
44. Salts of the substances and preparations specified in List III, where such salts are possible (excluding salts of acetic acid). |
|
|
|
|
45. Mixtures containing several substances specified in List III, in concentrations equal to or exceeding the concentrations established for them in List III. |
|
|
|
|
46. Mixtures containing several substances specified in items 26 - 36 and 42 of List III (marked with an asterisk "*"), in concentrations below the values established for them in List III, if their total concentration is equal to or exceeds the concentration established for one of the substances and whose value in List III has the highest value. |
|
|
|
Notes to the Section:
For the purposes of this section, both the EAEU HS code and the international non-proprietary or other non-scientific name, or the chemical name or brief description of the narcotic drug, psychotropic substance, or their precursor, shall be used as guidance.
The classification of a substance as the corresponding narcotic drug, psychotropic substance, or their precursor included in this section does not depend on what brand (trade) names, synonyms, or abbreviations are used as its designation.
With respect to item 34 of List III, licensing applies if the goods are not subject to export control system.
With respect to combination medicinal products containing, in addition to the substance or preparation included in List I, other pharmacologically active components, control is established on an individual basis by including the given combination medicinal product in the corresponding list of this section.
The concentration of substances specified in Lists II and III is determined based on the mass fraction of the substance in the mixture (solution).
2.13. Toxic Substances That Are Not Precursors of Narcotic Drugs and Psychotropic Substances
(introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 57 of 02.06.2016, as amended by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 163 of 16.10.2018)
|
Product Name |
EAEU HS Code |
|
1. Aconite |
from 1211 90 860 8 |
|
2. Aconitine |
from 2939 79 000 0; from 2939 80 000 0 |
|
3. Amizil |
from 2922 19 700 0 |
|
4. Aceclidine |
from 2933 39 980 0 |
|
5. Barium cyanide |
from 2837 19 000 0 |
|
6. Brucine |
from 2939 79 000 0; from 2939 80 000 0 |
|
7. Hyoscyamine base |
from 2939 79 000 0; from 2939 80 000 0 |
|
8. Hyoscyamine camphorate |
from 2939 79 000 0; from 2939 80 000 0 |
|
9. Hyoscyamine sulfate |
from 2939 79 000 0; from 2939 80 000 0 |
|
10. Glyphthor |
from 2905 59 |
|
11. Cadmium cyanide |
from 2837 19 000 0 |
|
12. Calcium cyanide |
from 2837 19 000 0 |
|
13. Carbacholine |
from 2924 19 000 9 |
|
14. Mercaptophos |
from 2930 90 950 8 |
|
15. Methyl alcohol (methanol) |
2905 11 000 0 |
|
16. Arsenic |
2804 80 000 0 |
|
17. Arsenic trioxide |
from 2811 29 100 0 |
|
18. Arsenic pentoxide |
from 2811 29 900 0 |
|
19. Sodium arsenate |
from 2842 90 800 0 |
|
20. Nicotine |
from 2939 79 000 0; from 2939 80 000 0 |
|
21. Novarsenol |
from 2931 90 000 9 |
|
22. Promeran |
from 2852 90 000 7 |
|
23. Metallic mercury |
2805 40 100 0; 2805 40 900 0 |
|
24. Mercury diiodide |
from 2852 10 000 8 |
|
25. Mercury dichloride |
from 2852 10 000 8 |
|
26. Mercury oxycyanide |
from 2852 10 000 8 |
|
27. Mercury salicylate |
from 2852 10 000 8 |
|
28. Mercury cyanide |
from 2852 10 000 8 |
|
29. Silver cyanide |
from 2843 29 000 0 |
|
30. Scopolamine hydrobromide |
from 2939 79 000 0; from 2939 80 000 0 |
|
31. Strychnine nitrate |
from 2939 79 000 0; from 2939 80 000 0 |
|
32. Total alkaloids of belladonna |
from 2939 79 000 0; from 2939 80 000 0 |
|
33. Unwrought thallium |
from 8112 51 000 0 |
|
34. Nickel tetracarbonyl |
from 2931 90 000 9 |
|
35. Tetraethyllead |
from 2931 10 000 0 |
|
36. Tetramethyllead |
from 2931 10 000 0 |
|
37. Fresh Aconitum soongaricum herb |
from 1211 90 860 8 |
|
38. Phenol |
from 2907 11 000 0 |
|
39. Zinc phosphide |
from 2853 90 900 0 |
|
40. Yellow phosphorus |
2804 70 001 0 |
|
41. Silver fluoride |
from 2843 29 000 0 |
|
42. o-Chlorobenzylidenemalononitrile* |
from 2926 90 980 0 |
|
43. Zinc cyanide |
from 2837 19 000 0 |
|
44. Cinchonine |
from 2939 20 000 0 |
|
45. Nux vomica extract |
from 1302 19 900 0 |
|
46. Ethylmercuriphosphate |
from 2852 10 000 8 |
|
47. Ethylmercuric chloride |
from 2852 10 000 8 |
|
48. Snake venom |
from 3001 90 980 0 |
|
49. Purified bee venom |
from 3001 90 980 0 |
|
50. Sodium cyanide* |
from 2837 11 000 0 |
|
51. Potassium cyanide* |
from 2837 19 000 0 |
|
52. Copper cyanides |
from 2837 19 000 0 |
*With the exception of toxic substances controlled by the export control system of the member state of the Eurasian Economic Union that is the destination country for the specified goods.
NOTE TO THE SECTION:
For the purposes of this section, both the EAEU HS code and the name (physical and chemical characteristics) of the goods shall be used as guidance.
2.14. Medicinal Products
(introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 99 of 30.08.2016)
|
Product Name |
EAEU HS Code |
|
1. Organic chemical compounds used as pharmaceutical substances |
from 2904; from 2905; from 2906; from 2907; from 2908; from 2909; from 2912; from 2913 00 000 0; from 2914; from 2915; from 2916; from 2917; from 2918; from 2919; from 2920; from 2921; from 2922; from 2923; from 2924; from 2925; from 2926; from 2927 00 000 0; from 2928 00; from 2929; from 2930; from 2931; from 2932; from 2933; from 2934; from 2935; from 2936; from 2937; from 2938; from 2939; from 2940 00 000 0; from 2941; from 2942 00 000 0 |
|
2. Glands and other organs for organotherapeutic uses, dried, whether or not powdered; extracts of glands or other organs or of their secretions for organotherapeutic uses; heparin and its salts; other human or animal substances prepared for therapeutic or prophylactic uses, not elsewhere specified or included |
3001 |
|
3. Human blood; animal blood prepared for therapeutic, prophylactic or diagnostic uses; immune sera and blood fractions, other and modified immunological products, including those obtained by means of biotechnological processes; vaccines, toxins, cultures of microorganisms (excluding yeasts) and similar products, for use in medicine for the above |
from 3002 |
|
4. Medicaments (excluding goods of heading 3002, 3005 or 3006) consisting of two or more constituents which have been mixed together for therapeutic or prophylactic uses, not put up in measured doses or in forms or packings for retail sale (excluding those used in veterinary medicine) |
from 3003 |
|
5. Medicaments (excluding goods of heading 3002, 3005 or 3006) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including medicaments in the form of transdermal systems) or in forms or packings for retail sale (excluding those used in veterinary medicine) |
from 3004 |
|
6. Contrast preparations for X-ray examinations; diagnostic reagents designed to be administered to patients, for use in medicine for the above |
from 3006 30 000 0 |
|
7. Chemical contraceptive preparations based on hormones, on other compounds of heading 2937 or on spermicides |
3006 60 000 |
|
8. Preparations containing vitamins and/or minerals, for medical use |
from 2106 90 930 0; from 2106 90 980 3; from 2106 90 980 8 |
|
9. Provitamins and vitamins, natural or reproduced by synthesis (including natural concentrates), derivatives thereof used primarily as vitamins, and mixtures of these compounds, whether or not in any solvent, for medical use |
from 2936 |
|
10. Natural polymers (for example, alginic acid) and modified natural polymers (for example, hardened proteins, chemical derivatives of natural rubber), in primary forms, for medical use |
from 3913 |
|
11. Placebos and blinded clinical trial kits for approved clinical trials conducted under a single-blind (or double-blind) design, put up in measured doses |
3006 93 000 0 (introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 137 of 11.10.2021) |
NOTE TO THE SECTION:
For the purposes of this section, both the EAEU HS code and the name of the goods shall be used as guidance.
2.16. Civilian Radio-Electronic Means and/or High-Frequency Devices, Including Those Built-In or Forming Part of Other Goods
(introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 131 of 06.10.2015)
|
Product Name |
EAEU HS Code |
|
1. High-frequency devices, equipment and apparatus for industrial, scientific and medical purposes, including high-frequency generators |
from 8419; from 8514; from 8540; from 8543; from 9018; from 9027 |
|
2. Radio-electronic means for various applications for the transmission or reception of voice, image, data and/or other types of information |
from 8470; from 8471; from 8517; from 8518; from 8519; from 8521; from 8525; from 8526; from 8527; from 8528; from 8531; from 90 |
|
3. Hardware-software complexes for technical radio monitoring, receiving equipment designed for detecting radio-electronic means that are sources of electromagnetic radiation |
from 8526; from 8527 |
Notes to the section:
For the purposes of this section, both the EAEU HS code and the name of the goods shall be used as guidance, taking into account Appendix No. 2 to the Regulation on the Importation of Civilian Radio-Electronic Means and High-Frequency Devices, including those built-in or forming part of other goods, into the customs territory of the Eurasian Economic Union (Appendix No. 15 to Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 30 of 21 April 2015), and the unified register of radio-electronic means and high-frequency devices, including those built-in or forming part of other goods, for which the submission of a license or opinion (permit document) is not required upon importation into the customs territory of the Eurasian Economic Union.
The permit procedure applies to the radio-electronic means and/or high-frequency devices specified in this section that are built-in or form part of goods, regardless of the EAEU HS codes.
2.17. Special Technical Means Intended for Covert Information Acquisition
(introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 131 of 06.10.2015)
|
Product Name |
EAEU HS Code |
|
1. Special technical means for covert acquisition and recording of acoustic information: |
|
|
wired communication systems designed for covert acquisition and/or recording of acoustic information |
from 8517 61 000; from 8517 62 000; from 8517 69 390 0; from 8517 69 900 0 |
|
radio-electronic devices designed for covert acquisition and/or recording of acoustic information |
from 8517 79 000 1; from 8518 30 950 0; from 8518 40; from 8523 49 450 0; from 8525 50 000 0; from 8525 60 000; from 8527; from 8529 10 390 0 |
|
electronic devices designed for covert recording of acoustic information |
from 8519 81 510 0; from 8519 81 550; from 8519 81 610; from 8519 81 650; from 8519 81 750; from 8519 81 850; from 8519 89 900; from 8523 51 |
|
2. Special technical means for covert visual surveillance and video information recording: |
|
|
lenses with an external entrance pupil ("pin-hole") |
from 9002 |
|
still cameras possessing at least one of the following characteristics: camouflaged as objects of another functional purpose; having lenses with an external entrance pupil ("pin-hole") |
from 9006 53 100 0; from 9006 53 800 9; from 9006 59 000 9 |
|
television and video cameras possessing at least one of the following characteristics: camouflaged as objects of another functional purpose; having lenses with an external entrance pupil ("pin-hole") |
from 8525 81; from 8525 82; from 8525 83; from 8525 89 |
|
wired communication systems designed for covert acquisition and/or recording of video information |
from 8517 61 000; from 8517 62 000 |
|
radio-electronic devices designed for covert acquisition and/or recording of video information |
from 8517 69 390 0; from 8517 69 900 0; from 8523 49 450 0; from 8525 50 000 0; from 8525 60 000; from 8527; from 8529 10 390 0 |
|
electronic devices designed for covert recording of video information |
from 8521; from 8523 51 |
|
3. Special technical means for covert interception of telephone conversations: |
|
|
wired communication systems designed for covert interception of telephone conversations |
from 8517 61 000; from 8517 62 000 |
|
radio-electronic devices designed for covert interception of telephone conversations |
from 8517 69 390 0; from 8517 69 900 0; from 8525 50 000 0; from 8525 60 000; from 8527; from 8529 10 390 0 |
|
electronic devices designed for covert recording of information about telephone conversations |
from 8519 81 510 0; from 8519 81 550; from 8519 81 610; from 8519 81 650; from 8519 81 750; from 8519 81 850; from 8523 351 |
|
4. Special technical means for covert interception and recording of information from technical communication channels |
from 8471; from 8517 61 000; from 8517 62 000; from 8517 69 390 0; from 8517 69 900 0; from 8523 29 310 1; from 8523 29 310 2; from 8523 49 250 0; from 8523 49 910 1; from 8523 51 910 1; from 8523 59 910 1; from 8523 80 910 1; from 8527 |
|
5. Special technical means for covert control of postal messages and shipments |
from 9022 19 000 0 |
|
6. Special technical means for covert examination of objects and documents, including portable compact X-ray fluoroscopic, X-ray television and X-ray photographic equipment |
from 9022 19 000 0 |
|
7. Special technical means for covert entry and inspection of premises, vehicles and other objects: |
|
|
means for opening locking devices |
from 8301 70 000 0 |
|
portable compact X-ray fluoroscopic, X-ray television and X-ray photographic equipment |
from 9022 19 000 0 |
|
8. Special technical means for covert tracking of the movement of vehicles and other objects |
from 8526 10 000 9; from 8526 91 |
|
9. Special technical means for covert acquisition (alteration, destruction) of information from technical means of its storage, processing and transmission |
from 8471; from 8505 90 200; from 8517 61 000; from 8517 62 000; from 8517 69 390 0; from 8517 69 900 0; from 8523 29 310 1; from 8523 29 310 2 |
2.19. Encryption (Cryptographic) Means
(as amended by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 109 of 01.09.2015)
|
Product Name |
EAEU HS Code |
|
1. Printers, copying machines and facsimile machines and their electronic modules, having encryption (cryptographic) functions |
from 8443 31; from 8443 32 100 9; from 8443 32 300 0; from 8443 99 100 0 |
|
2. Pocket machines for recording, reproducing and visually displaying data with computing functions, having encryption (cryptographic) functions |
from 8470 10 000 0 |
|
3. Pocket computers having encryption (cryptographic) functions |
from 8471 30 000 0 |
|
4. Computing machines and parts thereof, having encryption (cryptographic) functions |
from 8471 30 000 0; from 8471 41 000 0; from 8471 49 000 0; from 8471 50 000 0; from 8471 90 000 0; from 8473 30 200 8 |
|
5. Computing machine devices having encryption (cryptographic) functions |
from 8471 70 500 0; from 8471 70 980 0; from 8471 80 000 0 |
|
6. Electronic modules and parts of pocket machines having encryption (cryptographic) functions |
from 8473 21 100 0; from 8473 21 900 0; from 8473 30 200 8; from 8473 30 800 0 |
|
7. Subscriber communication devices having encryption (cryptographic) functions |
from 8517 11 000 0; from 8517 13 000 0; from 8517 14 000 0; from 8517 18 000 0 |
|
8. Base stations having encryption (cryptographic) functions |
from 8517 61 000 1; from 8517 61 000 2; from 8517 61 000 8 |
|
9. Telecommunication equipment and parts thereof, having encryption (cryptographic) functions |
from 8517 62 000; from 8517 69 390 0; from 8517 69 900 0; from 8517 79 000 |
|
10. Software encryption (cryptographic) means, regardless of the data carrier |
from 8523 29 310 1; from 8523 29 310 2; from 8523 29 330; from 8523 29 390; from 8523 49 250 0; from 8523 49 310 0; from 8523 49 390 0; from 8523 49 450 0; from 8523 49 910 1; from 8523 49 930 0; from 8523 51 910 1; from 8523 51 930 0; from 8523 52; from 8523 59 910 1; from 8523 59 930 0; from 8523 80 910 1; from 8523 80 930 0 |
|
11. Key documents |
from 3704 00; from 3705 00; from 3706; from 4821 10; from 4901 10 000 0; from 4901 99 000 0; from 4911 99 000 0; from 8523 21 000 0; from 8523 29 310 1; from 8523 29 310 2; from 8523 29 330; from 8523 29 390; from 8523 49 250 0; from 8523 49 310 0; from 8523 49 390 0; from 8523 49 450 0; from 8523 49 910 1; from 8523 49 930 0; from 8523 51 910 1; from 8523 51 930 0; from 8523 52; from 8523 59 910 1; from 8523 59 930 0; from 8523 80 910 1; from 8523 80 930 0 |
|
12. Broadcasting or television apparatus and parts thereof, having encryption (cryptographic) functions |
from 8525 50 000 0; from 8525 60 000; from 8529 90 200 2; from 8529 90 650; from 8529 90 960 0 |
|
13. Radionavigation receivers, remote control apparatus and parts thereof, having encryption (cryptographic) functions |
from 8526 91 200 0; from 8526 91 800 0; from 8526 92 000; from 8529 90 650; from 8529 90 960 0 |
|
14. Equipment for access to the "Internet" information and communication network and television receivers with communication function, parts thereof, having encryption (cryptographic) functions |
from 8517 62 000; from 8528 71 150 0; from 8529 90 650; from 8529 90 960 0 |
|
15. Electronic integrated circuits, storage devices having encryption (cryptographic) functions or containing encryption (cryptographic) means |
from 8542 31 901 0; from 8542 31 909 0; from 8542 32 900 0 |
|
16. Other electrical machines and apparatus having individual functions, containing encryption (cryptographic) means |
from 8543 70 800 0; from 8543 90 000 0 |
|
17. Regulatory, technical, design and operational documentation for encryption (cryptographic) means specified in items 1 - 16 of this section (on any media) |
from 3704 00; from 3705 00; from 3706; from 4821 10; from 4901 10 000 0; from 4901 99 000 0; from 4911 99 000 0; from 8523 29 310; from 8523 29 330; from 8523 29 390; from 8523 29 900 0; from 8523 49 450 0; from 8523 49 510 0; from 8523 49 590 0; from 8523 49 930 0; from 8523 49 990 0; from 8523 51 930 0; from 8523 51 990 0; from 8523 59 930 0; from 8523 59 990 0; from 8523 80 930 0; from 8523 80 990 0 |
Note to the section: For the purposes of this section, both the EAEU HS code and the name of the goods shall be used as guidance.
2.20. Cultural Property, Documents of National Archival Funds, Originals of Archival Documents
|
Product Name |
EAEU HS Code |
|
1. Cultural property included in the museum, archival and library collections of the member states of the Eurasian Economic Union |
from group 42; from group 44; from group 46; from group 49; from group 57; from group 58; from group 69; from group 70; from group 80; from group 81; from group 82; from group 83; from group 94; from group 95; from 9601; 9602 00 000; from group 97 |
|
2. Items and collections of historical, scientific, artistic or other cultural value, associated with significant events in the life of peoples, the development of society and the state, with the history of science and technology: |
|
|
2.1. Memorial items relating to the lives of prominent political and statesmen, national heroes, figures of science, literature and art, regardless of the time of their creation |
from group 97 |
|
2.2. Items and collections of uniforms and equipment for military, industrial and other purposes, created 100 years ago or more, as well as firearms manufactured in the period 1900 - 1945 and edged weapons manufactured 50 years ago or more |
from 9301; from 9302 00 000 0; from 9303; from 9307 00 000 0; from group 97 |
|
2.3. Antique weapons (firearms, projectile and pneumatic weapons manufactured before the end of 1899, with the exception of firearms manufactured for firing unitary center-fire cartridges), as well as edged weapons manufactured before the end of 1945 |
from group 93; from group 97 |
|
2.4. Items of technology, instruments, tools, apparatus, equipment for military, scientific, industrial and domestic purposes, created 100 years ago or more |
from group 97 |
|
2.5. Vehicles manufactured on or before 1 January 1951 inclusive |
from group 86; from group 87; from group 88; from group 89; from group 97 (as amended by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 74 of 14.06.2016) |
|
2.6. [Deleted] |
|
|
2.7. Items and fragments thereof obtained as a result of archaeological excavations (both authorized and unauthorized) and archaeological discoveries, regardless of the time of their discovery |
from group 97 |
|
3. Artistic valuables (with the exception of paintings, sculptures and graphic works, objects of decorative and applied art and objects for the performance of religious rites of various denominations, design projects, installations, souvenir products, children's creative works, as well as household items, regardless of the time of their creation, which were created less than 50 years ago): |
|
|
3.1. Works of painting, sculpture |
from 4420; from group 49; from 6913; from 7018; from group 73; from group 74; from group 75; from group 76; from group 78; from group 79; from group 80; from group 81; from group 82; from 8306; from group 97 |
|
3.2. Works of graphic art and original graphic printing plates |
from group 49; from group 97 |
|
3.3. Items for the performance of religious rites of various denominations |
from group 42; from group 44; from group 46; from group 57; from group 58; from group 69; from 7018; from group 94; from group 95; from group 96; from group 97 |
|
3.4. Objects of decorative and applied art |
from 4420; from group 97 |
|
4. Printed publications created 100 years ago or more |
from group 97 |
|
5. Coins, tokens, banknotes and securities created 100 years ago or more |
from 4907 00; from 7118; from group 97 |
|
6. Phaleristic items: orders, medals (with the exception of personal awards for which there are order books or award certificates, exported by the awardee themselves), as well as commemorative and award badges, table medals and seals, badges, tokens, etc., created more than 50 years ago |
from 7113; from 7114; from 7117; from 8306; from group 97 |
|
7. Unique and rare musical instruments and bows, regardless of the time of manufacture (with the exception of factory (manufactory) production) |
from group 92; from group 97 |
|
8. Postage stamps and blocks, stamped envelopes, revenue and similar stamps, created 100 years ago or more (with the exception of postcards and correspondence cards, regardless of the time of their creation) |
from group 97 |
|
9. Rare collections and specimens - items of interest to such fields of science as biology (anatomy, botany, zoology, paleontology), mineralogy, meteoritics, regardless of the time of origin or creation |
from 9705 21 000 0; from 9705 22 000 0; from 9705 29 000 0 |
|
10. Deleted |
|
|
11. Manuscripts, documentary monuments, archival documents created 50 years ago or more |
from group 37; from group 49; from group 97 |
Note to the section:
For the purposes of this section, both the EAEU HS code and the name of the goods shall be used as guidance.
2.21. Human Organs and Tissues, Blood and Its Components, Human Biological Material Samples
|
Product Name |
EAEU HS Code |
|
1. Allogeneic tissues (pancreas, thyroid gland, parathyroid gland, pituitary gland and other endocrine tissues) |
from 3001 90 200 0 |
|
2. Hematopoietic stem cells |
from 3001 90 200 0 |
|
3. Lens capsule |
from 3001 90 200 0 |
|
4. Skin |
from 3001 90 200 0 |
|
5. Heart-lung complex |
from 3001 90 200 0 |
|
6. Conjunctiva |
from 3001 90 200 0 |
|
7. Bone marrow |
from 3001 90 200 0 |
|
8. Human blood and its components |
from 3002 12 000 3; from 3002 12 000 4; from 3002 12 000 5; from 3002 13 000 0; from 3002 14 000 0; from 3002 90 100 0 |
|
9. Multivisceral complexes (liver-kidney; liver-kidney-adrenal glands-gastrointestinal tract segment; kidney-pancreas) |
from 3001 90 200 0 |
|
10. Liver and parts thereof |
from 3001 90 200 0 |
|
11. Pancreas alone or in a complex with other organs |
from 3001 90 200 0 |
|
12. Kidneys |
from 3001 90 200 0 |
|
13. Cornea |
from 3001 90 200 0 |
|
14. Heart |
from 3001 90 200 0 |
|
15. Sclera |
from 3001 90 200 0 |
|
16. Intestinal fragments |
from 3001 90 200 0 |
|
17. Bones, bone fragments with cortical layer |
from 3001 90 200 0 |
|
18. Cartilage tissue |
from 3001 90 200 0 |
|
19. Upper limb and fragments thereof |
from 3001 90 200 0 |
|
20. Heart valves |
from 3001 90 200 0 |
|
21. Cranial vault bones |
from 3001 90 200 0 |
|
22. Lung |
from 3001 90 200 0 |
|
23. Lower limb and fragments thereof |
from 3001 90 200 0 |
|
24. Vessels and segments of the vascular bed |
from 3001 90 200 0 |
|
25. Tendons |
from 3001 90 200 0 |
|
26. Dura mater |
from 3001 90 200 0 |
|
27. Trachea |
from 3001 90 200 0 |
|
28. Germ cells and embryos |
from 3001 90 200 0 |
|
29. Human biological material samples (samples of cells, tissues, biological fluids, secretions, human waste products, physiological and pathological discharges, smears, washings, scrapings) |
from 0511 99 853 9; from 0511 99 859 9; from 3002 12 000 5; from 3002 13 000 0; from 3002 14 000 0; from 3002 90 100 0 |
Notes to the section:
For the purposes of this section, both the EAEU HS code and the name of the goods shall be used as guidance.
The export of human biological material samples not intended for therapeutic and diagnostic purposes, including for blood transfusion or transplantation, from the customs territory of the Eurasian Economic Union shall be carried out in accordance with the legislation of the member state of the Eurasian Economic Union in the field of export control.
Note to the list:
In this list, for ease of application, the numbering of sections corresponds to the numbering of sections in the unified list of goods subject to non-tariff regulation measures in trade with third countries, provided for by the Protocol on Non-Tariff Regulation Measures in Respect of Third Countries (Appendix No. 7 to the Treaty on the Eurasian Economic Union of 29 May 2014).
2.22. Service and Civilian Weapons, Their Main (Component) Parts and Cartridges Therefor
(introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 131 of 06.10.2015, as amended by Decisions of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 61 of 24.04.2018, No. 28 of 26.02.2020, No. 163 of 21.11.2023)
|
Product Name |
EAEU HS Code |
|
1. Gas pistols and revolvers, including those capable of firing cartridges with rubber bullets |
from 9302 00 000 0 |
|
2. Sporting pistols and revolvers with rifled barrels |
from 9302 00 000 0 |
|
3. Service pistols and revolvers with rifled barrels |
from 9302 00 000 0 |
|
4. Firearm barrel-less weapons (revolvers and pistols, including those with traumatic-action cartridges) |
from 9302 00 000 0 |
|
5. Sporting smooth-bore shotguns |
from 9303 20 |
|
6. Sporting rifles with rifled barrels |
from 9303 30 000 0 |
|
7. Hunting single-barrel smooth-bore long-barreled weapons |
from 9303 20 100 0 |
|
8. Hunting double-barreled or combination weapons |
from 9303 20 950 0; from 9303 30 000 0 |
|
9. Hunting double-barreled smooth-bore weapons, including those with barrels of different calibers |
from 9303 20 950 0 |
|
10. Hunting weapons with rifled barrels |
from 9303 30 000 0; from 9303 20 950 0 |
|
11. Pneumatic hunting weapons with muzzle energy not exceeding 25 J |
from 9304 00 000 0 |
|
12. Sporting pneumatic rifles and shotguns with muzzle energy exceeding 3 J |
from 9304 00 000 0 |
|
13. Sporting pneumatic pistols and revolvers with muzzle energy exceeding 3 J |
from 9304 00 000 0 |
|
14. Main (component) parts of sporting pistols and revolvers (barrel, bolt/breechblock, cylinder, frame, receiver, firing mechanism and parts and accessories therefor) |
from 9305 10 000 0 |
|
15. Main (component) parts of service pistols and revolvers (barrel, bolt/breechblock, cylinder, frame, receiver, firing mechanism and parts and accessories therefor) |
from 9305 10 000 0 |
|
16. Barrels of hunting and sporting smooth-bore shotguns and carbines |
from 9305 20 000 1 |
|
17. Rifled barrels of hunting and sporting rifles and carbines |
from 9305 20 000 1 |
|
18. Other main (component) parts of hunting and sporting smooth-bore shotguns (bolt/breechblock, cylinder, frame, receiver (lock plate), fore-end, firing mechanism and parts and accessories therefor) |
from 9305 20 000 9 |
|
19. Main (component) parts of sporting rifles, hunting carbines, rifled-barrel shotguns (barrel, bolt/breechblock, cylinder, frame, receiver (lock plate), fore-end, firing mechanism and parts and accessories therefor) |
from 9305 20 000 |
|
20. Cartridges for sporting and hunting smooth-bore weapons, including test cartridges |
from 9306 21 000 0 |
|
21. Cartridges for sporting, service pistols and revolvers, and barrel-less firearms |
from 9306 30 100 0 |
|
22. Cartridges for sporting and hunting rifled-barrel weapons (other than pistols and revolvers), gas self-defense weapons, including test cartridges |
from 9306 30 900 0 |
|
23. Primed cartridge cases for smooth-bore hunting and sporting weapons |
from 9306 29 000 0 |
|
24. Primed cartridge cases for hunting and sporting rifled-barrel weapons (other than pistols and revolvers) |
from 9306 30 900 0 |
|
25. Primed cartridge cases for gas self-defense weapons |
from 9306 30 900 0 |
|
26. Primed cartridge cases for sporting and service pistols and revolvers |
from 9306 30 100 0 |
|
27. Primers for cartridges for service and civilian weapons |
from 3603 30 000 0 |
|
28. Hunting edged blade weapons (hunting knives and daggers) |
from 9307 00 000 0; from 8211 |
|
29. Sporting edged blade weapons |
from 9307 00 000 0 |
|
30. Other edged blade weapons (edged blade weapons intended for wear with Cossack uniform, as well as with national costumes of the peoples of the member states of the Eurasian Economic Union, intended for collecting) |
from 9307 00 000 0 |
|
31. Sporting bows and crossbows |
from 9506 99 900 0 |
|
Effective date of the version – 23.12.2023 |
|
|
32. Electric weapons (electroshock devices and spark gaps having output parameters that comply with the standards established by the authorized body of the member state of the Eurasian Economic Union in the field of healthcare, and in the absence of such standards – with the standards established by national (state) standards of the member states) |
from 9304 00 000 0 |
|
33. Weapons structurally designed only for sending light, smoke and sound signals of caliber exceeding 6 mm |
from 9303 |
|
34. Copies and replicas of antique weapons |
from 93; from 9705 10 000 0; from 9706 10 000 0; from 9706 90 000 0 |
Classification of goods as copies and replicas of antique weapons shall be carried out in accordance with the legislation of the member states of the Eurasian Economic Union.
Notes to the section:
For the purposes of this section, both the EAEU HS code and the name of the goods shall be used as guidance.
With respect to cartridges for service and civilian weapons, the term "ammunition" may be applied in accordance with the legislation of the member states of the Eurasian Economic Union.
2.23. Information on Subsoil Resources for Areas and Deposits of Fuel, Energy and Mineral Raw Materials
(introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 131 of 06.10.2015)
|
Product Name |
EAEU HS Code |
|
Information on subsoil resources for areas and deposits of fuel, energy and mineral raw materials located on the customs territory of the Eurasian Economic Union and within the continental shelf and maritime zone |
|
Notes to the section:
For the purposes of this section, the type of information shall be used as guidance, regardless of the EAEU HS code of the goods containing such information.
Information on subsoil resources includes:
a) geological reports and appendices thereto;
b) textual, tabular and graphic documents, geographic maps and plans, geological and geophysical cross-sections, film, photo and slide images of geological objects, field observation logs, recordings from self-recording instruments;
c) samples of rocks, ores, slurries, fossil flora and fauna, core, thin sections, samples of liquids and gases;
d) geological design and feasibility documentation;
e) geological information specified in subparagraphs "a" – "d" of this note, on electronic and magnetic media.
2.30. Plant Protection Agents and Other Persistent Organic Pollutants Subject to Use in Laboratory-Scale Research and as Reference Standards
(introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 100 of 13.06.2018)
Effective date of the version – 15.03.2022.
|
Product Name |
EAEU HS Code |
CAS Registry Number |
|
Aldrin |
2903 82 000 0; 3808 59 000 9 |
309-00-2 |
|
Mixtures and preparations containing aldrin |
3824 84 000 0 |
— |
|
Alpha-hexachlorocyclohexane |
2903 81 000 0; 3808 59 000 9 |
319-84-6 |
|
Mixtures and preparations containing alpha-hexachlorocyclohexane |
3824 85 000 0 |
— |
|
Beta-hexachlorocyclohexane |
2903 81 000 0; 3808 59 000 9 |
319-85-7 |
|
Mixtures and preparations containing beta-hexachlorocyclohexane |
3824 85 000 0 |
— |
|
Chlordane |
2903 82 000 0; 3808 59 000 9 |
57-74-9 |
|
Mixtures and preparations containing chlordane |
3824 84 000 0 |
— |
|
Chlordecone |
2914 71 000 0; 3808 91 200 0; 3808 92 800 0; 3808 99 |
143-50-0 |
|
Mixtures and preparations containing chlordecone |
3824 84 000 0 |
— |
|
Dieldrin |
2910 40 000 0; 3808 59 000 9 |
60-57-1 |
|
Mixtures and preparations containing dieldrin |
3824 84 000 0 |
— |
|
Endrin |
2910 50 000 0; 3808 91 200 0; 3808 99 |
72-20-8 |
|
Mixtures and preparations containing endrin |
3824 84 000 0 |
— |
|
Heptachlor |
2903 82 000 0; 3808 59 000 9 |
76-44-8 |
|
Mixtures and preparations containing heptachlor |
3824 84 000 0 |
— |
|
Hexachlorobenzene |
2903 92 000 0; 3808 59 000 9 |
118-74-1 |
|
Mixtures and preparations containing hexachlorobenzene |
3824 86 000 0 |
— |
|
Lindane |
2903 81 000 0; 3808 59 000 9 |
58-89-9 |
|
Mixtures and preparations containing lindane |
3824 85 000 0 |
— |
|
Mirex |
2903 83 000 0; 3808 91 200 0 |
2385-85-5 |
|
Mixtures and preparations containing mirex |
3824 84 000 0 |
— |
|
Polychlorinated diphenyls (PCDs) (polychlorinated biphenyls (PCBs)) |
2903 99 800 0 |
— |
|
Mixtures and preparations containing polychlorinated diphenyls (PCDs) (polychlorinated biphenyls (PCBs)) |
3824 82 000 0 |
— |
|
Toxaphene (camphechlor) |
3808 59 000 9 |
8001-35-2 |
|
Mixtures and preparations containing toxaphene (camphechlor) |
3824 84 000 0 |
— |
|
DDT (1,1,1-trichloro-2,2-bis(p-chlorophenyl)ethane) |
2903 92 000 0; 3808 52 000 0; 3808 59 000 9 |
50-29-3 |
|
Mixtures and preparations containing DDT (1,1,1-trichloro-2,2-bis(p-chlorophenyl)ethane) |
3824 84 000 0 |
— |
|
Technical endosulfan and its related isomers |
2920 30 000 0; 3808 59 000 |
115-29-7; 959-98-8; 33213-65-9 |
|
Mixtures and preparations containing technical endosulfan and its related isomers |
3824 84 000 0 |
— |
Notes to the section:
For the purposes of this section, both the EAEU HS code and the name (physical and chemical characteristics) of the goods shall be used as guidance.
The plant protection agents and other persistent organic pollutants specified in this section, falling under Annexes A and B of the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants of 22 May 2001, are imported packed in hermetically sealed ampoules or vials with a volume of 1 to 10 ml (g) for use in laboratory-scale research, as well as reference standards.
2.31. Sunflower Seeds Subject to the Permit Procedure for Export up to and Including 31 August 2020
(introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 78 of 16.06.2020)
|
Product Name |
EAEU HS Code |
|
Sunflower seeds, whether or not broken |
1206 00 100 0; 1206 00 990 0 |
Notes to the section:
For the purposes of this section, the EAEU HS code shall be used as guidance.
The placement of sunflower seeds under the customs procedure of export shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of the Eurasian Economic Union (hereinafter – the Union) of an opinion (permit document) issued in accordance with the methodological guidelines for filling out the unified form of the opinion (permit document) for the import, export and transit of certain goods included in the unified list of goods subject to non-tariff regulation measures in trade with third countries, approved by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 45 of 16 May 2012.
The placement of sunflower seeds under the customs procedure of customs transit for transportation from the customs authority at the place of arrival on the customs territory of the Union to the customs authority at the place of departure from the customs territory of the Union shall be carried out without submission to the customs authority of the member state of the Union of an opinion (permit document).
The placement of sunflower seeds under other customs procedures upon export from the customs territory of the Union shall not be permitted.
The issuance of an opinion (permit document) for the export from the customs territory of the Union of sunflower seeds to producers of the said seeds shall be carried out by the body of the member state of the Union authorized to issue opinions (permit documents) in accordance with the procedure determined by the legislation of that state.
Appendix No. 2.1
to Decision of the Board
of the Eurasian Economic Commission
No. 30 of 21 April 2015
LIST OF GOODS SUBJECT TO QUANTITATIVE EXPORT AND IMPORT RESTRICTIONS
(introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 66 of 15.06.2021, as amended by Decisions of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 194 of 28.12.2021 (version of 25.01.2022), No. 16 of 25.01.2022)
2.1.1. Goods Subject to Temporary Quantitative Export Restrictions
The period of application of temporary quantitative export restrictions in respect of buckwheat is set up to and including 31 August 2021 (Decision of the EEC Board No. 66 of 15.06.2021).
|
Product Name |
EAEU HS Code |
|
Buckwheat |
1008 10 000 |
Effective date of the version – 27.03.2022
|
Product Name |
EAEU HS Code |
|
Fuel wood in the form of logs, billets, twigs, faggots or in similar forms, other than logs packaged or wrapped of a length of less than 0.5 m and a thickness of less than 16 cm, and billets packaged or wrapped of a length of less than 0.5 m and a thickness of less than 16 cm, packaged or wrapped split logs of a length of less than 0.5 m and a thickness of 16 cm or more, and packaged or wrapped split billets of a length of less than 0.5 m and a thickness of 16 cm or more |
from 4401 11 000 1; 4401 11 000 9; from 4401 12 000 1; 4401 12 000 9 |
|
(item introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 194 of 28.12.2021 (version of 25.01.2022)) |
|
|
Wood in the rough, whether or not stripped of bark or sapwood, or roughly squared |
4403 11 000 1; 4403 11 000 9; 4403 12 000 1; 4403 12 000 2; 4403 12 000 3; 4403 21 120 0; 4403 21 180 0; 4403 21 920 0; 4403 21 980 0; 4403 22 200 0; 4403 22 800 0; 4403 23 120 0; 4403 23 180 0; 4403 23 920 0; 4403 23 980 0; 4403 24 200 0; 4403 24 800 0; 4403 25 100 0; 4403 25 900 0; 4403 26 000 0; 4403 91 100 0; 4403 91 900 0; 4403 93 200 0; 4403 93 800 0; 4403 94 000 0; 4403 99 000 1 |
|
(item introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 194 of 28.12.2021 (version of 25.01.2022)) |
|
|
Wood sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness exceeding 6 mm |
4407 11 940 5; 4407 11 990 5; 4407 12 920 5; 4407 12 990 5; 4407 13 000 4; 4407 14 000 4; 4407 19 970 5; 4407 91 900 5; 4407 92 000 4; 4407 95 990 5 |
|
(item introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 194 of 28.12.2021 (version of 25.01.2022)) |
|
The non-tariff regulation measure is applied in accordance with Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 66 of 15 June 2021 "On Amending Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 30 of 21 April 2015 and on Introducing Temporary Quantitative Export Restrictions in Respect of Buckwheat."
The non-tariff regulation measure is applied in accordance with Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission of ____________ 20__ No. ____ "On Amending Section 2.1.1 of the List of Goods Subject to Quantitative Export and Import Restrictions and on Introducing Temporary Quantitative Export Restrictions in Respect of Certain Types of Timber."
(footnote introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 194 of 28.12.2021)
Note to the section: 1. For the purposes of this section, the EAEU HS code shall be used as guidance, with the exception of fuel wood of subheadings 4401 11 000 1 and 4401 12 000 1 of the EAEU HS Code, in respect of which both the EAEU HS code and the name of the goods shall be used as guidance.
The non-tariff regulation measure shall not apply to the export of goods transported between the territories of member states of the Eurasian Economic Union through the territories of states that are not members of the Eurasian Economic Union.
Appendix No. 3
to Decision of the Board
of the Eurasian Economic Commission
No. 30 of 21 April 2015
REGULATION ON THE IMPORTATION INTO THE CUSTOMS TERRITORY OF THE EURASIAN ECONOMIC UNION AND THE EXPORTATION FROM THE CUSTOMS TERRITORY OF THE EURASIAN ECONOMIC UNION OF HUMAN ORGANS AND TISSUES, BLOOD AND ITS COMPONENTS, HUMAN BIOLOGICAL MATERIAL SAMPLES
(as amended by Decisions of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 114 of 04.09.2017, No. 165 of 14.11.2023, No. 69 of 18.06.2024)
I. General Provisions
This Regulation determines the procedure for the importation into the customs territory of the Eurasian Economic Union (hereinafter – import, Union) and the exportation from the customs territory of the Union (hereinafter – export) of human organs and tissues, blood and its components, human biological material samples, included in Section 2.21 of the unified list of goods subject to non-tariff regulation measures in trade with third countries, provided for by the Protocol on Non-Tariff Regulation Measures in Respect of Third Countries (Appendix No. 7 to the Treaty on the Eurasian Economic Union of 29 May 2014) (hereinafter respectively – human organs and tissues, blood and its components, unified list).
For the purposes of this Regulation, the terms used shall have the following meanings:
"human biological fluids" – fluids produced by the human body, which include, inter alia, amniotic fluid, pus, blood, lymph, sputum, bile, colostrum, urine, prostatic secretion, mucosal mucus, synovial fluid, semen, cerebrospinal fluid, tissue fluid, pleural fluid, nasal mucus, sweat, transudate, earwax and exudate;
"human biological material samples" – samples of human cells, tissues, biological fluids, secretions, human waste products, physiological and pathological discharges, smears, scrapings, washings, used for diagnostic and scientific purposes, intended for external quality control of research, including for reference studies, or obtained in the course of biomedical and/or clinical research.
Other terms used in this Regulation shall have the meanings defined in the Protocol on Non-Tariff Regulation Measures in Respect of Third Countries (Appendix No. 7 to the Treaty on the Eurasian Economic Union of 29 May 2014) and international treaties forming the law of the Union, as well as the Rules for the Issuance of Licenses and Permits for the Export and/or Import of Goods Included in the Unified List of Goods Subject to Non-Tariff Regulation Measures in Trade with Third Countries, approved by Decision of the Council of the Eurasian Economic Commission No. 125 of 24 November 2023 (hereinafter – the Rules).
The import and/or export of human organs and tissues, blood and its components shall be carried out upon presentation of a license issued in accordance with the Instructions on the Procedure for Completing Applications for the Issuance of Licenses for the Export or Import of Certain Types of Goods and for the Issuance of Such Licenses (Appendix No. 1 to the Rules for the Issuance of Licenses and Permits for the Export and/or Import of Goods Included in the Unified List of Goods Subject to Non-Tariff Regulation Measures in Trade with Third Countries, approved by Decision of the Council of the Eurasian Economic Commission No. 125 of 24 November 2023) (hereinafter – license), or an opinion (permit document) drawn up in accordance with the form approved by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 45 of 16 May 2012 (hereinafter – opinion (permit document)), with the exception of cases provided for in paragraph 8 of this Regulation.
The import and/or export by individuals of human organs and tissues, blood and its components, with the exception of human biological material samples, as goods for personal use is prohibited.
The import and/or export by individuals of human biological material samples as goods for personal use shall be carried out upon presentation of an opinion (permit document).
II. Placement under Customs Procedures
The placement of human organs and tissues, blood and its components, with the exception of human biological material samples, hematopoietic stem cells, bone marrow, donor lymphocytes for the purpose of unrelated transplantation, germ cells and embryos, included in Section 2.21 of the unified list, under the customs procedures of export and release for domestic consumption shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of the Union (hereinafter – member state) of a license.
The placement of human biological material samples, hematopoietic stem cells, bone marrow, donor lymphocytes for the purpose of unrelated transplantation, germ cells and embryos, included in Section 2.21 of the unified list, under the customs procedures of export and release for domestic consumption shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of an opinion (permit document).
The placement of human organs and tissues, blood and its components under the customs procedures of processing on the customs territory, processing outside the customs territory, processing for domestic consumption shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of an opinion (permit document).
The placement of human organs and tissues, blood and its components under the customs procedures of re-export and re-import for the purpose of completing the customs procedures specified in paragraph 6 of this Regulation shall be carried out upon presentation of the opinion (permit document) submitted to the customs authority of the member state for the placement of human organs and tissues, blood and its components under the customs procedures specified in paragraph 6 of this Regulation.
The presentation of a license or opinion (permit document) to the customs authority of the member state shall not be required in the following cases of placing human organs and tissues, blood and its components:
a) under the customs procedures of customs transit and destruction;
b) under the customs procedures of re-export or re-import – in respect of goods previously placed under the customs procedure of release for domestic consumption or previously exported in accordance with the customs procedure of export, respectively.
The placement of human organs and tissues, blood and its components under the customs procedures of customs warehouse, temporary admission (admission), temporary export, refusal in favor of the state, free customs zone, free warehouse and duty-free trade shall not be permitted.
III. Issuance of Licenses
For the purpose of obtaining a license, legal entities and individuals registered as individual entrepreneurs (hereinafter – applicants) shall submit to the authorized body of the member state on whose territory the applicant is registered the documents and information specified in subparagraphs "a" – "e" of paragraph 10 of the Rules.
Copies of documents (information) shall be submitted by the applicant in accordance with paragraph 11 of the Rules.
If, in accordance with the legislation of the member state, the decision on the issuance of a license is taken by the authorized body in agreement with another state authority of that member state (hereinafter – the coordinating body), such agreement shall be carried out in accordance with the procedure provided for by the legislation of that member state.
The applicant, if provided for by the legislation of the member state, shall submit to the coordinating body the documents (information) specified in paragraph 10 of this Regulation.
Agreement may be carried out by means of issuing an opinion (permit document).
Licenses for the export and/or import of human organs shall be issued by the authorized body within 1 working day from the date of submission of documents (information) by the applicant; licenses for the export and/or import of human tissues, blood and its components shall be issued within a period not exceeding 3 working days from the date of submission of documents (information) by the applicant.
The issuance of a license shall be refused on the grounds provided for in subparagraphs "a" – "d" of paragraph 14 of the Rules, as well as in accordance with subparagraph "f" of paragraph 14 of the Rules – in the event of refusal by the coordinating body to approve the application for the issuance of a license.
IV. Issuance of an Opinion (Permit Document)
The issuance of an opinion (permit document) shall be carried out by the state authority of the member state authorized in accordance with the legislation of the member state to issue opinions (permit documents) (hereinafter – the body authorized to issue an opinion (permit document) of the member state) in accordance with the procedure determined by the legislation of that state.
An opinion (permit document) shall be issued upon submission to the body authorized to issue an opinion (permit document) of the member state of the following documents and information:
a) by the applicant:
a draft opinion (permit document), drawn up in accordance with the methodological guidelines for filling out the unified form of the opinion (permit document) for the import, export and transit of certain goods included in the unified list of goods subject to non-tariff regulation measures in trade with third countries, approved by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 45 of 16 May 2012;
documents or information specified in subparagraph "e" of paragraph 10 of the Rules;
a copy of the agreement (contract), and in the absence of an agreement (contract) – a copy of another document confirming the intentions of the parties;
informed consent of the patient or their legal representatives for the transfer of human biological material samples, except in cases of transfer of such samples for external quality control of research, including for reference studies;
other documents provided for by the legislation of the member state;
b) by an individual when transferring human biological material samples as goods for personal use:
a draft opinion (permit document), drawn up in accordance with the methodological guidelines specified in the second paragraph of subparagraph "a" of this paragraph;
copies of identity documents, or information from identity documents (series, number, date and place of issue, personal identification number (if any), residential address), if provided for by the legislation of the member state;
informed consent of the patient or their legal representatives for the transfer of human biological material samples.
The issuance of an opinion (permit document) shall be refused on the following grounds:
a) failure to submit the documents provided for in paragraph 16 of this Regulation;
b) presence of incomplete or inaccurate information in the documents submitted for obtaining the opinion (permit document);
c) other grounds provided for by the legislation of the member state.
An opinion (permit document) for the import and/or export of hematopoietic stem cells, bone marrow and donor lymphocytes for the purpose of unrelated transplantation, germ cells and embryos, included in Section 2.21 of the unified list, shall be issued for a period not exceeding 1 year, regardless of the number of movements across the customs border of the Union.
Applicants shall be obliged, within 3 working days from the date of the movement, to notify the body authorized to issue an opinion (permit document) of the member state of the import and/or export of hematopoietic stem cells, bone marrow and donor lymphocytes for the purpose of unrelated transplantation, germ cells and embryos, included in Section 2.21 of the unified list.
An opinion (permit document) for the transfer of human biological material samples for diagnostic and scientific purposes shall be issued for a period not exceeding 1 year, regardless of the number of movements across the customs border of the Union.
Appendix No. 4
to Decision of the Board
of the Eurasian Economic Commission
No. 30 of 21 April 2015
REGULATION ON THE EXPORTATION FROM THE CUSTOMS TERRITORY OF THE EURASIAN ECONOMIC UNION OF MINERAL RAW MATERIALS
(as amended by Decisions of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 114 of 04.09.2017, No. 165 of 14.11.2023, No. 69 of 18.06.2024)
I. General Provisions
This Regulation determines the procedure for the exportation from the customs territory of the Eurasian Economic Union (hereinafter – export, Union) of mineral raw materials included in Section 2.11 of the unified list of goods subject to non-tariff regulation measures in trade with third countries, provided for by the Protocol on Non-Tariff Regulation Measures in Respect of Third Countries (Appendix No. 7 to the Treaty on the Eurasian Economic Union of 29 May 2014) (hereinafter – mineral raw materials).
Mineral raw materials shall not include collections and collectors' items of mineralogy, included in Section 2.4 of the said unified list.
The terms used in this Regulation shall have the meanings defined in the Protocol on Non-Tariff Regulation Measures in Respect of Third Countries (Appendix No. 7 to the Treaty on the Eurasian Economic Union of 29 May 2014) and international treaties forming the law of the Union, as well as the Rules for the Issuance of Licenses and Permits for the Export and/or Import of Goods Included in the Unified List of Goods Subject to Non-Tariff Regulation Measures in Trade with Third Countries, approved by Decision of the Council of the Eurasian Economic Commission No. 125 of 24 November 2023 (hereinafter – the Rules).
The export of mineral raw materials shall be carried out upon presentation of a license issued in accordance with the Instructions on the Procedure for Completing Applications for the Issuance of Licenses for the Export or Import of Certain Types of Goods and for the Issuance of Such Licenses (Appendix No. 1 to the Rules for the Issuance of Licenses and Permits for the Export and/or Import of Goods Included in the Unified List of Goods Subject to Non-Tariff Regulation Measures in Trade with Third Countries, approved by Decision of the Council of the Eurasian Economic Commission No. 125 of 24 November 2023) (hereinafter – license), or an opinion (permit document) drawn up in accordance with the form approved by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 45 of 16 May 2012 (hereinafter – opinion (permit document)), with the exception of cases provided for in paragraph 7 of this Regulation.
The export by individuals of mineral raw materials as goods for personal use is prohibited.
II. Placement under Customs Procedures
The placement of mineral raw materials under the customs procedure of export shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of the Union (hereinafter – member state) of a license.
The placement of mineral raw materials under the customs procedure of processing outside the customs territory shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of an opinion (permit document).
The placement of mineral raw materials under the customs procedures of re-export and customs transit from an internal customs authority to the customs authority at the place of departure from the customs territory of the Union shall be carried out without submission to the customs authority of the member state of a license or opinion (permit document).
The placement of mineral raw materials under the customs procedures of temporary export and duty-free trade shall not be permitted.
III. Issuance of Licenses
For the purpose of obtaining a license, legal entities and individuals registered as individual entrepreneurs (hereinafter – applicants) shall submit to the authorized body of the member state on whose territory the applicant is registered the documents and information specified in subparagraphs "a" – "e" of paragraph 10 of the Rules, as well as in accordance with subparagraph "f" of paragraph 10 of the Rules the following documents:
copies of documents certifying the legality of the extraction of mineral raw materials, provided for by the legislation of the member state;
copies of documents certifying the legality of ownership of mineral raw materials.
When exporting mineral raw materials imported from third countries, the applicant shall submit, as documents certifying the legality of extraction of mineral raw materials and ownership of mineral raw materials, a copy of the goods declaration in accordance with which the release for circulation of the mineral raw materials was carried out, or a court decision of the member state confirming the legality of the presence of such mineral raw materials on the customs territory of the Union.
When exporting mineral raw materials from the territory of a member state that is not the state on whose territory such mineral raw materials were extracted, the applicant shall submit, as documents certifying the legality of extraction of mineral raw materials, an opinion (permit document) issued by the state authority of the member state authorized in accordance with the legislation of the member state to issue opinions (permit documents) (hereinafter – the body authorized to issue opinions (permit documents) of the member state) on whose territory such mineral raw materials were extracted.
Copies of documents (information) shall be submitted by the applicant in accordance with paragraph 11 of the Rules.
If, in accordance with the legislation of the member state, the decision on the issuance of a license is taken by the authorized body in agreement with another state authority of that member state (hereinafter – the coordinating body), such agreement shall be carried out in accordance with the procedure provided for by the legislation of that member state.
The applicant, if provided for by the legislation of the member state, shall submit to the coordinating body the documents (information) specified in paragraph 9 of this Regulation. In this case, the documents specified in the second and third paragraphs of paragraph 9 of this Regulation (taking into account the fourth and fifth paragraphs of paragraph 9 of this Regulation) shall not be submitted to the authorized body.
Agreement may be carried out by means of issuing an opinion (permit document).
The issuance of a license shall be refused on the grounds provided for in subparagraphs "a" – "d" of paragraph 14 of the Rules, as well as in accordance with subparagraph "f" of paragraph 14 of the Rules – in the event of refusal by the coordinating body to approve the application for the issuance of a license.
IV. Issuance of an Opinion (Permit Document)
The issuance of an opinion (permit document) shall be carried out by the body authorized to issue opinions (permit documents) of the member state in accordance with the procedure determined by the legislation of that state.
An opinion (permit document) shall be issued upon submission by the applicant to the body authorized to issue opinions (permit documents) of the member state of the following documents:
a draft opinion (permit document), drawn up in accordance with the methodological guidelines for filling out the unified form of the opinion (permit document) for the import, export and transit of certain goods included in the unified list of goods subject to non-tariff regulation measures in trade with third countries, approved by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 45 of 16 May 2012;
a copy of the agreement (contract), and in the absence of an agreement (contract) – a copy of another document confirming the intentions of the parties;
copies of documents certifying the legality of the extraction of mineral raw materials, provided for by the legislation of the member state;
copies of documents certifying the legality of ownership of mineral raw materials.
When exporting mineral raw materials from the territory of a member state that is not the state on whose territory such mineral raw materials were extracted, the applicant shall submit, as documents certifying the legality of extraction of mineral raw materials, an opinion (permit document) issued by the body authorized to issue opinions (permit documents) of the member state on whose territory such mineral raw materials were extracted.
For the purpose of obtaining the opinion (permit document) provided for in the fifth paragraph of paragraph 9 of this Regulation, the applicant shall submit to the body authorized to issue opinions (permit documents) of the member state on whose territory the mineral raw materials were extracted the following documents:
a) the draft opinion (permit document) specified in the second paragraph of paragraph 14 of this Regulation;
b) a copy of the agreement (contract) for the sale and purchase of mineral raw materials between participants in foreign trade activities, one of the parties to which is a participant in foreign trade activities of the member state on whose territory such mineral raw materials were extracted.
The issuance of an opinion (permit document) shall be refused on the following grounds:
a) failure by the applicant to submit the documents provided for in paragraphs 14 and 15 of this Regulation, respectively;
b) presence of incomplete or inaccurate information in the documents submitted by the applicant for obtaining the opinion (permit document);
c) other grounds provided for by the legislation of the member state.
Appendix No. 5
to Decision of the Board
of the Eurasian Economic Commission
No. 30 of 21 April 2015
REGULATION ON THE EXPORTATION FROM THE CUSTOMS TERRITORY OF THE EURASIAN ECONOMIC UNION OF WILD LIVE ANIMALS, AQUATIC BIOLOGICAL RESOURCES, CERTAIN WILD-GROWING PLANTS AND WILD-GROWING MEDICINAL RAW MATERIALS
(as amended by Decisions of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 114 of 04.09.2017, No. 95 of 28.06.2022, No. 165 of 14.11.2023, No. 69 of 18.06.2024)
I. General Provisions
This Regulation determines the procedure for the exportation from the customs territory of the Eurasian Economic Union (hereinafter – export, Union) of wild live animals, aquatic biological resources, certain wild-growing plants and wild-growing medicinal raw materials, the species of which are included in Section 2.6 of the unified list of goods subject to non-tariff regulation measures in trade with third countries, provided for by the Protocol on Non-Tariff Regulation Measures in Respect of Third Countries (Appendix No. 7 to the Treaty on the Eurasian Economic Union of 29 May 2014) (hereinafter – goods from Section 2.6 of the list).
If a good from Section 2.6 of the list is also included in Section 2.7 of the said list, the export of the corresponding goods from Section 2.6 of the list shall be carried out without obtaining a license in accordance with the procedure provided for by the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora of 3 March 1973.
The terms used in this Regulation shall have the meanings defined in the Protocol on Non-Tariff Regulation Measures in Respect of Third Countries (Appendix No. 7 to the Treaty on the Eurasian Economic Union of 29 May 2014) and international treaties forming the law of the Union, as well as the Rules for the Issuance of Licenses and Permits for the Export and/or Import of Goods Included in the Unified List of Goods Subject to Non-Tariff Regulation Measures in Trade with Third Countries, approved by Decision of the Council of the Eurasian Economic Commission No. 125 of 24 November 2023 (hereinafter – the Rules).
The export of goods from Section 2.6 of the list shall be carried out upon presentation of a license issued in accordance with the Instructions on the Procedure for Completing Applications for the Issuance of Licenses for the Export or Import of Certain Types of Goods and for the Issuance of Such Licenses (Appendix No. 1 to the Rules for the Issuance of Licenses and Permits for the Export and/or Import of Goods Included in the Unified List of Goods Subject to Non-Tariff Regulation Measures in Trade with Third Countries, approved by Decision of the Council of the Eurasian Economic Commission No. 125 of 24 November 2023) (hereinafter – license), or an opinion (permit document) drawn up in accordance with the form approved by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 45 of 16 May 2012 (hereinafter – opinion (permit document)), with the exception of cases provided for in paragraph 7 of this Regulation.
The export by scientific institutions of samples of goods from Section 2.6 of the list for scientific research, as well as the export by zoos, nurseries and botanical gardens of goods from Section 2.6 of the list for the purposes of exchange, donation and replenishment of the gene pool, shall be carried out upon presentation of an opinion (permit document), with the exception of cases provided for in paragraph 7 of this Regulation.
The export by individuals of goods from Section 2.6 of the list as goods for personal use shall be carried out upon presentation of an opinion (permit document), with the exception of cases provided for in this paragraph.
Obtaining an opinion (permit document) shall not be required when individuals export, as goods for personal use, single specimens of goods from Section 2.6 of the list (with the exception of those specified in paragraph 1.1 of this section of the list) in quantities not exceeding 3 specimens of one species, as well as cedar nuts in shells weighing not more than 1 kg, and shelled cedar nuts weighing not more than 0.5 kg.
The export by individuals of goods from Section 2.6 of the list as goods for personal use that were previously imported into the customs territory of the Union shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of the Union (hereinafter – member state) of the passenger customs declaration completed upon importation into the customs territory of the Union of goods from Section 2.6 of the list, containing their identification characteristics (name, species, as well as sex and age – for animals (if such information is available)).
Paragraph deleted. – Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 95 of 28.06.2022.
II. Placement under Customs Procedures
The placement of goods from Section 2.6 of the list under the customs procedure of export shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of a license, and in the cases provided for in the second paragraph of paragraph 3 of this Regulation – upon submission to the customs authority of the member state of an opinion (permit document).
The placement of goods from Section 2.6 of the list under the customs procedures of temporary export and processing outside the customs territory shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of an opinion (permit document).
The placement of goods from Section 2.6 of the list under the customs procedures of re-export and customs transit shall be carried out without submission to the customs authority of the member state of a license or opinion (permit document).
The placement of goods from Section 2.6 of the list under the customs procedure of duty-free trade shall not be permitted.
III. Issuance of Licenses
For the purpose of obtaining a license, legal entities and individuals registered as individual entrepreneurs (hereinafter – applicants) shall submit to the authorized body of the member state on whose territory the applicant is registered the documents and information specified in subparagraphs "a" – "e" of paragraph 10 of the Rules.
In accordance with subparagraph "f" of paragraph 10 of the Rules, applicants shall also submit documents certifying the legality of procurement, collection, extraction or capture and/or ownership of goods from Section 2.6 of the list.
When exporting goods from Section 2.6 of the list from the territory of a member state that is not the state on whose territory the procurement, collection, extraction or capture of these goods from Section 2.6 of the list was carried out, the applicant shall submit, as documents certifying the legality of procurement, collection, extraction or capture and/or ownership of goods from Section 2.6 of the list, an opinion (permit document) issued by the body authorized to issue opinions (permit documents) of the member state on whose territory the procurement, collection, extraction or capture of these goods from Section 2.6 of the list was carried out.
When exporting goods from Section 2.6 of the list imported from third countries, as documents certifying the legality of procurement, collection, extraction or capture and/or ownership of goods from Section 2.6 of the list, a copy of the goods declaration in accordance with which the release for circulation of goods from Section 2.6 of the list was carried out, or a court decision of the member state confirming the legality of the presence of these goods from Section 2.6 of the list on the customs territory of the Union, shall be submitted.
Copies of documents (information) shall be submitted by the applicant in accordance with paragraph 11 of the Rules.
If, in accordance with the legislation of the member state, the decision on the issuance of a license is taken by the authorized body in agreement with another state authority (hereinafter – the coordinating body), such agreement shall be carried out in accordance with the procedure provided for by the legislation of that member state.
The applicant, if provided for by the legislation of the member state, shall submit to the coordinating body the documents (information) specified in paragraph 9 of this Regulation. In this case, the documents specified in the second, third and fourth paragraphs of paragraph 9 of this Regulation shall not be submitted to the authorized body.
Agreement may be carried out by means of issuing an opinion (permit document).
The issuance of a license shall be refused on the grounds provided for in subparagraphs "a" – "d" of paragraph 14 of the Rules, as well as in accordance with subparagraph "f" of paragraph 14 of the Rules – in the event of refusal by the coordinating body to approve the application for the issuance of a license.
IV. Issuance of an Opinion (Permit Document)
The issuance of an opinion (permit document) shall be carried out by the body authorized to issue opinions (permit documents) of the member state in accordance with the procedure determined by the legislation of that state.
An opinion (permit document) shall be issued upon submission to the body authorized to issue opinions (permit documents) of the member state of the following documents and information:
a) by the applicant:
a draft opinion (permit document), drawn up in accordance with the methodological guidelines for filling out the unified form of the opinion (permit document) for the import, export and transit of certain goods included in the unified list of goods subject to non-tariff regulation measures in trade with third countries, approved by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 45 of 16 May 2012;
a copy of the agreement (contract), and in the absence of an agreement (contract) – a copy of another document confirming the intentions of the parties;
copies of documents certifying the legality of procurement, collection, extraction or capture and/or ownership of goods from Section 2.6 of the list, certified in accordance with paragraph 10 of this Regulation. When exporting goods from Section 2.6 of the list from the territory of a member state that is not the state on whose territory the procurement, collection, extraction or capture of these goods from Section 2.6 of the list was carried out, the applicant shall submit, as documents certifying the legality of procurement, collection, extraction or capture and/or ownership of goods from Section 2.6 of the list, an opinion (permit document) issued by the body authorized to issue opinions (permit documents) of the member state on whose territory the procurement, collection, extraction or capture of these goods from Section 2.6 of the list was carried out.
When exporting goods from Section 2.6 of the list imported from third countries, as documents certifying the legality of procurement, collection, extraction or capture and/or ownership of goods from Section 2.6 of the list, a copy of the goods declaration in accordance with which the release for circulation of goods from Section 2.6 of the list was carried out, or a court decision of the member state confirming the legality of the presence of these goods from Section 2.6 of the list on the customs territory of the Union, shall be submitted;
other documents provided for by the legislation of the member state;
b) by an individual when exporting goods from Section 2.6 of the list as goods for personal use:
a draft opinion (permit document), drawn up in accordance with the methodological guidelines specified in the second paragraph of subparagraph "a" of this paragraph;
copies of identity documents, or information from identity documents (series, number, date and place of issue, personal identification number (if any), residential address), if provided for by the legislation of the member states;
copies of documents certifying the legality of procurement, collection, extraction or capture and/or ownership of goods from Section 2.6 of the list, certified in accordance with paragraph 10 of this Regulation. When exporting goods from Section 2.6 of the list from the territory of a member state that is not the state on whose territory the procurement, collection, extraction or capture of these goods from Section 2.6 of the list was carried out, the individual shall submit, as documents certifying the legality of procurement, collection, extraction or capture and/or ownership of goods from Section 2.6 of the list, an opinion (permit document) issued by the body authorized to issue opinions (permit documents) of the member state on whose territory the procurement, collection, extraction or capture of these goods from Section 2.6 of the list was carried out;
other documents provided for by the legislation of the member state.
For the purpose of obtaining the opinion (permit document) provided for in the third paragraph of paragraph 9 of this Regulation, the following documents shall be submitted to the body authorized to issue opinions (permit documents) of the member state on whose territory the procurement, collection, extraction or capture of goods from Section 2.6 of the list was carried out:
a) a draft opinion (permit document), drawn up in accordance with the methodological guidelines specified in the second paragraph of subparagraph "a" of paragraph 14 of this Regulation;
b) a copy of the agreement (contract) for the sale and purchase of goods from Section 2.6 of the list between participants in foreign trade activities, one of the parties to which is a participant in foreign trade activities of the member state on whose territory the procurement, collection, extraction or capture of these goods from Section 2.6 of the list was carried out.
The issuance of an opinion (permit document) shall be refused on the following grounds:
a) failure to submit the documents provided for in paragraphs 14 and 15 of this Regulation, respectively;
b) presence of incomplete or inaccurate information in the documents submitted for obtaining the opinion (permit document);
c) other grounds provided for by the legislation of the member state.
Appendix No. 6
to Decision of the Board
of the Eurasian Economic Commission
No. 30 of 21 April 2015
REGULATION ON THE EXPORTATION FROM THE CUSTOMS TERRITORY OF THE EURASIAN ECONOMIC UNION OF RARE AND ENDANGERED SPECIES OF WILD ANIMALS AND WILD-GROWING PLANTS INCLUDED IN THE RED BOOKS OF THE MEMBER STATES OF THE EURASIAN ECONOMIC UNION
(as amended by Decisions of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 114 of 04.09.2017, No. 165 of 14.11.2023, No. 69 of 18.06.2024, No. 17 of 18.02.2025)
I. General Provisions
Effective date of the version – 22.03.2025.
This Regulation determines the procedure for the exportation from the customs territory of the Eurasian Economic Union (hereinafter – export, Union) of rare and endangered species of wild animals and wild-growing plants included in the Red Books of the member states of the Union (hereinafter – member states) and in Section 2.8 of the unified list of goods subject to non-tariff regulation measures in trade with third countries, provided for by the Protocol on Non-Tariff Regulation Measures in Respect of Third Countries (Appendix No. 7 to the Treaty on the Eurasian Economic Union of 29 May 2014) (hereinafter respectively – rare wild animals and/or wild-growing plants, unified list).
If a species of rare wild animals and/or wild-growing plants included in Section 2.8 of the unified list is also included in Section 2.7 of the unified list, the export of the corresponding rare wild animals and/or wild-growing plants shall be carried out without obtaining a license in accordance with the procedure provided for by the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora of 3 March 1973.
The terms used in this Regulation shall have the meanings defined in the Protocol on Non-Tariff Regulation Measures in Respect of Third Countries (Appendix No. 7 to the Treaty on the Eurasian Economic Union of 29 May 2014) and international treaties forming the law of the Union, as well as the Rules for the Issuance of Licenses and Permits for the Export and/or Import of Goods Included in the Unified List of Goods Subject to Non-Tariff Regulation Measures in Trade with Third Countries, approved by Decision of the Council of the Eurasian Economic Commission No. 125 of 24 November 2023 (hereinafter – the Rules).
The export of rare wild animals and/or wild-growing plants shall be carried out upon presentation of a license issued in accordance with the Instructions on the Procedure for Completing Applications for the Issuance of Licenses for the Export or Import of Certain Types of Goods and for the Issuance of Such Licenses (Appendix No. 1 to the Rules for the Issuance of Licenses and Permits for the Export and/or Import of Goods Included in the Unified List of Goods Subject to Non-Tariff Regulation Measures in Trade with Third Countries, approved by Decision of the Council of the Eurasian Economic Commission No. 125 of 24 November 2023) (hereinafter – license), or an opinion (permit document) drawn up in accordance with the form approved by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 45 of 16 May 2012 (hereinafter – opinion (permit document)), with the exception of cases provided for in paragraph 7 of this Regulation.
The first paragraph of paragraph 4 comes into force on 22.03.2025.
The export by individuals of rare wild animals and/or wild-growing plants as goods for personal use shall be carried out in accordance with the provisions of the second to fourth paragraphs of this paragraph, taking into account note 3 to Section 2.8 of the unified list.
(paragraph introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 17 of 18.02.2025)
Effective date of the version – 22.03.2025.
The export by individuals of rare wild animals and/or wild-growing plants as goods for personal use shall be carried out upon presentation of an opinion (permit document).
The export by individuals of rare wild animals and/or wild-growing plants as goods for personal use that were previously imported into the customs territory of the Union shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of the passenger customs declaration completed upon importation into the customs territory of the Union of rare wild animals and/or wild-growing plants, containing their identification characteristics (name, species, as well as sex and age – for animals (if such information is available)).
In the absence of the said passenger customs declaration, the export by individuals of rare wild animals and/or wild-growing plants as goods for personal use shall be carried out upon presentation of an opinion (permit document) issued by the state authority of the member state authorized in accordance with the legislation of the member state to issue opinions (permit documents) (hereinafter – the body authorized to issue opinions (permit documents) of the member state), or a written notification from this body that an opinion (permit document) for the export of the corresponding rare wild animals and/or wild-growing plants is not required.
II. Placement under Customs Procedures
The placement of rare wild animals and/or wild-growing plants under the customs procedure of export shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of a license.
The placement of rare wild animals and/or wild-growing plants under the customs procedures of temporary export and processing outside the customs territory shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of an opinion (permit document).
The placement of rare wild animals and/or wild-growing plants under the customs procedures of re-export and customs transit shall be carried out without submission to the customs authority of the member state of a license or opinion (permit document).
The placement of rare wild animals and/or wild-growing plants under the customs procedure of duty-free trade shall not be permitted.
III. Issuance of Licenses
For the purpose of obtaining a license, legal entities and individuals registered as individual entrepreneurs (hereinafter – applicants) shall submit to the authorized body of the member state on whose territory the applicant is registered the documents and information specified in subparagraphs "a" – "e" of paragraph 10 of the Rules.
In accordance with subparagraph "f" of paragraph 10 of the Rules, applicants shall also submit documents certifying the legality of procurement, collection, extraction or capture and/or ownership of rare wild animals and/or wild-growing plants.
When exporting rare wild animals and/or wild-growing plants from the territory of a member state that is not the state on whose territory the procurement, collection, extraction or capture of these rare wild animals and/or wild-growing plants was carried out, the applicant shall submit, as documents certifying the legality of procurement, collection, extraction or capture and/or ownership of rare wild animals and/or wild-growing plants, an opinion (permit document) issued by the body authorized to issue opinions (permit documents) of the member state on whose territory these rare wild animals and/or wild-growing plants were procured, collected, extracted or captured.
When exporting rare wild animals and/or wild-growing plants imported from third countries, as documents certifying the legality of procurement, collection, extraction or capture and/or ownership of rare wild animals and/or wild-growing plants, a copy of the goods declaration in accordance with which the release for circulation of rare wild animals and/or wild-growing plants was carried out, or a court decision of the member state confirming the legality of the presence of these rare wild animals and/or wild-growing plants on the customs territory of the Union, shall be submitted.
Copies of documents (information) shall be submitted by the applicant in accordance with paragraph 11 of the Rules.
If, in accordance with the legislation of the member state, the decision on the issuance of a license is taken by the authorized body in agreement with another state authority of that member state (hereinafter – the coordinating body), such agreement shall be carried out in accordance with the procedure provided for by the legislation of that member state.
The applicant, if provided for by the legislation of the member state, shall submit to the coordinating body the documents (information) specified in paragraph 9 of this Regulation. In this case, the documents specified in the second, third and fourth paragraphs of paragraph 9 of this Regulation shall not be submitted to the authorized body.
Agreement may be carried out by means of issuing an opinion (permit document).
The issuance of a license shall be refused on the grounds provided for in subparagraphs "a" – "d" of paragraph 14 of the Rules, as well as in accordance with subparagraph "f" of paragraph 14 of the Rules – in the event of refusal by the coordinating body to approve the application for the issuance of a license.
IV. Issuance of an Opinion (Permit Document)
The issuance of an opinion (permit document) shall be carried out by the body authorized to issue opinions (permit documents) of the member state in accordance with the procedure determined by the legislation of that state.
An opinion (permit document) shall be issued upon submission to the body authorized to issue opinions (permit documents) of the member state of the following documents and information:
a) by the applicant:
a draft opinion (permit document), drawn up in accordance with the methodological guidelines for filling out the unified form of the opinion (permit document) for the import, export and transit of certain goods included in the unified list of goods subject to non-tariff regulation measures in trade with third countries, approved by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 45 of 16 May 2012;
a copy of the agreement (contract), and in the absence of an agreement (contract) – a copy of another document confirming the intentions of the parties;
a copy of the document on registration with the tax authority;
copies of documents certifying the legality of procurement, collection, extraction or capture and/or ownership of rare wild animals and/or wild-growing plants, certified in accordance with paragraph 10 of this Regulation. When exporting rare wild animals and/or wild-growing plants from the territory of a member state that is not the state on whose territory the procurement, collection, extraction or capture of these rare wild animals and/or wild-growing plants was carried out, the applicant shall submit, as documents certifying the legality of procurement, collection, extraction or capture and/or ownership of rare wild animals and/or wild-growing plants, an opinion (permit document) issued by the body authorized to issue opinions (permit documents) of the member state on whose territory the procurement, collection, extraction or capture of these rare wild animals and/or wild-growing plants was carried out.
When exporting rare wild animals and/or wild-growing plants imported from third countries, as documents certifying the legality of procurement, collection, extraction or capture and/or ownership of rare wild animals and/or wild-growing plants, a copy of the goods declaration in accordance with which the release for circulation of rare wild animals and/or wild-growing plants was carried out, or a court decision of the member state confirming the legality of the presence of these rare wild animals and/or wild-growing plants on the customs territory of the Union, shall be submitted;
other documents provided for by the legislation of the member state;
b) by an individual when exporting rare wild animals and/or wild-growing plants as goods for personal use:
a draft opinion (permit document), drawn up in accordance with the methodological guidelines specified in the second paragraph of subparagraph "a" of this paragraph;
copies of identity documents, or information from identity documents (series, number, date and place of issue, personal identification number (if any), residential address), if provided for by the legislation of the member states;
copies of documents certifying the legality of procurement, collection, extraction or capture and/or ownership of rare wild animals and/or wild-growing plants, certified in accordance with paragraph 10 of this Regulation. When exporting rare wild animals and/or wild-growing plants from the territory of a member state that is not the state on whose territory the procurement, collection, extraction or capture of these rare wild animals and/or wild-growing plants was carried out, the individual shall submit, as documents certifying the legality of procurement, collection, extraction or capture and/or ownership of rare wild animals and/or wild-growing plants, an opinion (permit document) issued by the body authorized to issue opinions (permit documents) of the member state on whose territory the procurement, collection, extraction or capture of the said rare wild animals and/or wild-growing plants was carried out;
other documents provided for by the legislation of the member state.
For the purpose of obtaining the opinion (permit document) provided for in the third paragraph of paragraph 9 of this Regulation, the following documents and information shall be submitted to the body authorized to issue opinions (permit documents) of the member state on whose territory the procurement, collection, extraction or capture of rare wild animals and/or wild-growing plants was carried out:
a) a draft opinion (permit document), completed and drawn up in accordance with the methodological guidelines specified in the second paragraph of subparagraph "a" of paragraph 14 of this Regulation;
b) a copy of the agreement (contract) for the sale and purchase of rare wild animals and/or wild-growing plants between participants in foreign trade activities, one of the parties to which is a participant in foreign trade activities of the member state on whose territory the procurement, collection, extraction or capture of these rare wild animals and/or wild-growing plants was carried out.
The issuance of an opinion (permit document) shall be refused on the following grounds:
a) failure to submit the documents provided for in paragraphs 14 and 15 of this Regulation, respectively;
b) presence of incomplete or inaccurate information in the documents submitted for obtaining the opinion (permit document);
c) other grounds provided for by the legislation of the member state.
Appendix No. 7
to Decision of the Board
of the Eurasian Economic Commission
No. 30 of 21 April 2015
REGULATION ON THE IMPORTATION INTO THE CUSTOMS TERRITORY OF THE EURASIAN ECONOMIC UNION AND THE EXPORTATION FROM THE CUSTOMS TERRITORY OF THE EURASIAN ECONOMIC UNION OF HAZARDOUS WASTE
(as amended by Decisions of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 114 of 04.09.2017, No. 165 of 14.11.2023, No. 69 of 18.06.2024)
I. General Provisions
This Regulation determines the procedure for the importation into the customs territory of the Eurasian Economic Union (hereinafter – import, Union) of hazardous waste included in Section 2.3 of the unified list of goods subject to non-tariff regulation measures in trade with third countries, provided for by the Protocol on Non-Tariff Regulation Measures in Respect of Third Countries (Appendix No. 7 to the Treaty on the Eurasian Economic Union of 29 May 2014) (hereinafter – unified list), and the exportation from the customs territory of the Union of hazardous waste included in Sections 1.2 and 2.3 of the unified list (hereinafter respectively – export, hazardous waste).
For the purposes of this Regulation, "competent authority" means the state body of a member state of the Union (hereinafter – member state) responsible for sending and receiving notifications of the import, export and transit of hazardous waste, as well as any information related to such import, export and transit, in accordance with the Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal of 22 March 1989 (hereinafter – the Basel Convention).
Other terms used in this Regulation shall have the meanings defined in the Basel Convention, the Protocol on Non-Tariff Regulation Measures in Respect of Third Countries (Appendix No. 7 to the Treaty on the Eurasian Economic Union of 29 May 2014) and international treaties forming the law of the Union, as well as the Rules for the Issuance of Licenses and Permits for the Export and/or Import of Goods Included in the Unified List of Goods Subject to Non-Tariff Regulation Measures in Trade with Third Countries, approved by Decision of the Council of the Eurasian Economic Commission No. 125 of 24 November 2023 (hereinafter – the Rules).
It is prohibited to:
a) import and/or export hazardous waste by individuals as goods for personal use;
b) import hazardous waste included in Section 1.2 of the unified list;
c) export hazardous waste included in Sections 1.2 and 2.3 of the unified list to the territory of a state that is not a party to the Basel Convention, as well as import hazardous waste included in Section 2.3 of the unified list from the territory of a state that is not a party to the Basel Convention, except in the case where a member state and a state that is not a party to the Basel Convention have concluded an international treaty on the transboundary movement of hazardous waste (information on states that are parties to the Basel Convention, as well as on concluded international treaties, is posted on the official website of the Basel Convention on the information and telecommunications network "Internet" at: http://www.basel.int). In this case, the movement of hazardous waste shall be carried out in accordance with this Regulation and the Basel Convention;
d) import hazardous waste included in Section 2.3 of the unified list for the purposes of disposal and neutralization.
The import and/or export of hazardous waste shall be carried out upon presentation of a license issued in accordance with the Instructions on the Procedure for Completing Applications for the Issuance of Licenses for the Export or Import of Certain Types of Goods and for the Issuance of Such Licenses (Appendix No. 1 to the Rules for the Issuance of Licenses and Permits for the Export and/or Import of Goods Included in the Unified List of Goods Subject to Non-Tariff Regulation Measures in Trade with Third Countries, approved by Decision of the Council of the Eurasian Economic Commission No. 125 of 24 November 2023) (hereinafter – license), or an opinion (permit document) drawn up in accordance with the form approved by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 45 of 16 May 2012 (hereinafter – opinion (permit document)), with the exception of cases provided for in paragraph 3 of this Regulation.
The license or opinion (permit document) shall be submitted to the customs authorities of the member states upon the arrival of hazardous waste on the customs territory of the Union.
II. Placement under Customs Procedures
The placement of hazardous waste under the customs procedures of release for domestic consumption and export shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of a license.
The placement of hazardous waste under the customs procedures of processing for domestic consumption, processing on the customs territory, processing outside the customs territory, re-import, re-export shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of an opinion (permit document).
The placement of hazardous waste under the customs procedures of customs warehouse, customs transit for transportation from the customs authority at the place of arrival on the customs territory of the Union to an internal customs authority, as well as for transportation from an internal customs authority to the customs authority at the place of departure from the customs territory of the Union, shall be carried out upon presentation of the license or opinion (permit document) submitted for the placement of hazardous waste under other customs procedures.
The placement of hazardous waste under the customs procedure of customs transit for transportation from the customs authority at the place of arrival on the customs territory of the Union to the customs authority at the place of departure from the customs territory of the Union shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of opinions (permit documents) issued by the state authorities of all member states authorized in accordance with the legislation of the member states to issue opinions (permit documents) (hereinafter – bodies authorized to issue opinions (permit documents) of the member states), through whose territory the transportation of such hazardous waste will be carried out.
The placement of hazardous waste under the customs procedures of temporary admission (admission), temporary export, duty-free trade, destruction, refusal in favor of the state, free customs zone, free warehouse shall not be permitted.
III. Issuance of Licenses
For the purpose of obtaining a license, legal entities and individuals registered as individual entrepreneurs (hereinafter – applicants) shall submit to the authorized body of the member state on whose territory the applicant is registered the documents and information provided for in subparagraphs "a" – "e" of paragraph 10 of the Rules, as well as in accordance with subparagraph "f" of paragraph 10 of the Rules the following documents and information:
a) consent (in writing) of the competent authority of the state into whose territory hazardous waste is imported and/or through whose territory hazardous waste is moved, in accordance with the Basel Convention (in the case of export of hazardous waste);
b) a copy of the agreement (contract) between the exporter and the producer or the importer and the consumer of hazardous waste (if the applicant acts as an intermediary);
c) copies of the agreement(s) (contract(s)) for the carriage of hazardous waste;
d) a copy of the agreement (contract) between the exporter (importer) and the person responsible for the disposal of hazardous waste, specifying the environmentally sound use of such hazardous waste;
e) notification of transboundary movement of hazardous waste (in 3 copies) in accordance with the Basel Convention;
f) waste movement document (in 3 copies) in accordance with the Basel Convention;
g) information on the availability of technical (technological) capabilities for the use of hazardous waste (an extract from the technological regulation confirming the possibility of using hazardous waste as raw material, or another document confirming the possibility of involving them in use that does not allow the formation of other hazardous waste or their residues) (in the case of import of hazardous waste);
h) a copy of the document confirming insurance, deposit or other guarantee for the transboundary movement of hazardous waste (if provided for by the legislation of the member state);
i) a copy of the license for carrying out the type of activity related to the management of hazardous waste on the territory of the member state in accordance with the legislation of that state (if licensing of this type of activity is provided for by the legislation of that state).
Copies of documents (information) shall be submitted by the applicant in accordance with paragraph 11 of the Rules.
If, in accordance with the legislation of the member state, the decision on the issuance of a license is taken by the authorized body in agreement with another state authority of that member state (hereinafter – the coordinating body), such agreement shall be carried out in accordance with the procedure provided for by the legislation of that member state.
The applicant, if provided for by the legislation of the member state, shall submit to the coordinating body the documents (information) specified in paragraph 10 of this Regulation. In this case, the documents (information) specified in subparagraphs "a" – "i" of paragraph 10 of this Regulation shall not be submitted to the authorized body.
Agreement may be carried out by means of issuing an opinion (permit document).
The issuance of a license shall be refused on the grounds provided for in subparagraphs "a" – "d" of paragraph 14 of the Rules, as well as in accordance with subparagraph "f" of paragraph 14 of the Rules – in the event of refusal by the coordinating body to approve the application for the issuance of a license.
IV. Issuance of an Opinion (Permit Document)
The issuance of an opinion (permit document) shall be carried out by the body authorized to issue opinions (permit documents) of the member state in accordance with the procedure determined by the legislation of that state.
An opinion (permit document) shall be issued upon submission by the applicant to the body authorized to issue opinions (permit documents) of the member state of the following documents and information:
a) a draft opinion (permit document), drawn up in accordance with the methodological guidelines for filling out the unified form of the opinion (permit document) for the import, export and transit of certain goods included in the unified list of goods subject to non-tariff regulation measures in trade with third countries, approved by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 45 of 16 May 2012;
b) a copy of the agreement (contract), and in the absence of an agreement (contract) – a copy of another document confirming the intentions of the parties;
c) consent (in writing) of the competent authority of the state into whose territory hazardous waste is imported and/or through whose territory hazardous waste is moved, in accordance with the Basel Convention (in the case of export of hazardous waste);
d) a copy of the agreement (contract) between the exporter and the producer or the importer and the consumer of hazardous waste (if the applicant acts as an intermediary);
e) copies of the agreement(s) (contract(s)) for the carriage of hazardous waste;
f) a copy of the agreement (contract) between the exporter (importer) and the person responsible for the disposal of hazardous waste, specifying the environmentally sound use of such hazardous waste;
g) notification of transboundary movement of hazardous waste (in 3 copies) in accordance with the Basel Convention;
h) waste movement document (in 3 copies) in accordance with the Basel Convention;
i) information on the availability of technical (technological) capabilities for the use of hazardous waste (an extract from the technological regulation confirming the possibility of using hazardous waste as raw material, or another document confirming the possibility of involving them in use that does not allow the formation of other hazardous waste or their residues) (in the case of import of hazardous waste);
j) a copy of the document confirming insurance, deposit or other guarantee for the transboundary movement of hazardous waste (if provided for by the legislation of the member state);
k) a copy of the license for carrying out the type of activity related to the management of hazardous waste on the territory of the member state in accordance with the legislation of that state (if licensing of this type of activity is provided for by the legislation of that state);
l) other documents provided for by the legislation of the member state.
The issuance of an opinion (permit document) shall be refused on the following grounds:
a) failure to submit the documents provided for in paragraph 15 of this Regulation;
b) presence of incomplete or inaccurate information in the documents submitted by the applicant for obtaining the opinion (permit document);
c) other grounds provided for by the legislation of the member state and the Basel Convention.
Reports on the import and/or export of hazardous waste in accordance with Article 6 of the Basel Convention shall be submitted by applicants to the competent authority of their state in accordance with the procedure and within the time limits determined by the legislation of that state.
Appendix No. 8
to Decision of the Board
of the Eurasian Economic Commission
No. 30 of 21 April 2015
REGULATION ON THE EXPORTATION FROM THE CUSTOMS TERRITORY OF THE EURASIAN ECONOMIC UNION OF CULTURAL PROPERTY, DOCUMENTS OF NATIONAL ARCHIVAL FUNDS AND ORIGINALS OF ARCHIVAL DOCUMENTS
(as amended by Decisions of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 114 of 04.09.2017, No. 165 of 14.11.2023, No. 69 of 18.06.2024)
I. General Provisions
This Regulation determines the procedure for the exportation from the customs territory of the Eurasian Economic Union (hereinafter – export, Union) of cultural property, documents of national archival funds and originals of archival documents included in Section 2.20 of the unified list of goods subject to non-tariff regulation measures in trade with third countries, provided for by the Protocol on Non-Tariff Regulation Measures in Respect of Third Countries (Appendix No. 7 to the Treaty on the Eurasian Economic Union of 29 May 2014) (hereinafter – cultural property).
For the purposes of this Regulation, the terms used shall have the following meanings:
"antique weapons" – firearms, projectile and pneumatic weapons manufactured before the end of 1899 (with the exception of firearms manufactured for firing unitary center-fire cartridges), as well as edged weapons manufactured before the end of 1945;
"weapons having cultural value but not classified as antique weapons" – firearms manufactured in 1900–1945, and edged weapons manufactured 50 years ago or more;
"coordinating body" – the state authority of a member state of the Union that regulates the export of cultural property and is authorized in accordance with the legislation of that state to approve licenses and issue opinions (permit documents).
Other terms used in this Regulation shall have the meanings defined in the Protocol on Non-Tariff Regulation Measures in Respect of Third Countries (Appendix No. 7 to the Treaty on the Eurasian Economic Union of 29 May 2014) and international treaties forming the law of the Union, as well as the Rules for the Issuance of Licenses and Permits for the Export and/or Import of Goods Included in the Unified List of Goods Subject to Non-Tariff Regulation Measures in Trade with Third Countries, approved by Decision of the Council of the Eurasian Economic Commission No. 125 of 24 November 2023 (hereinafter – the Rules).
The export of cultural property shall be carried out upon presentation of a license issued in accordance with the Instructions on the Procedure for Completing Applications for the Issuance of Licenses for the Export or Import of Certain Types of Goods and for the Issuance of Such Licenses (Appendix No. 1 to the Rules for the Issuance of Licenses and Permits for the Export and/or Import of Goods Included in the Unified List of Goods Subject to Non-Tariff Regulation Measures in Trade with Third Countries, approved by Decision of the Council of the Eurasian Economic Commission No. 125 of 24 November 2023) (hereinafter – license), or an opinion (permit document) drawn up in accordance with the form approved by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 45 of 16 May 2012 (hereinafter – opinion (permit document)), with the exception of cases of export of cultural property in accordance with paragraph 10 of this Regulation.
The export by individuals of cultural property as goods for personal use shall be carried out upon presentation of an opinion (permit document).
In the case of export by individuals of weapons having cultural value but not classified as antique weapons as goods for personal use, in addition to the opinion (permit document) issued by the coordinating body, the customs authority of the member state of the Union (hereinafter – member state) shall be presented with an opinion (permit document) issued in accordance with the Regulation on the Importation into the Customs Territory of the Eurasian Economic Union and the Exportation from the Customs Territory of the Eurasian Economic Union of Civilian and Service Weapons, Their Main (Component) Parts and Cartridges Therefor (Appendix No. 17 to Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 30 of 21 April 2015) (hereinafter – the Regulation on the Import and Export of Civilian and Service Weapons), by the state authority of the member state exercising control in the field of arms trafficking (hereinafter – the body exercising control in the field of arms trafficking).
The export by individuals of cultural property as goods for personal use that were previously temporarily imported into the customs territory of the Union shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of the passenger customs declaration completed upon importation of the cultural property, containing the identification characteristics of the said cultural property (name, author, year of creation, material and technique of creation, dimensions, for stringed bowed musical instruments – the passport for the musical instrument (if available)).
In the absence of the passenger customs declaration completed upon importation of cultural property as goods for personal use, the export by individuals of cultural property as goods for personal use shall be carried out upon presentation of an opinion (permit document) issued by the coordinating body, or a written notification from the coordinating body that an opinion (permit document) for the export of the corresponding cultural property is not required.
II. Placement under Customs Procedures
The placement of cultural property under the customs procedure of export shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of a license.
The placement of cultural property under the customs procedures of temporary export, as well as processing outside the customs territory for the purpose of repair (restoration), shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of an opinion (permit document).
The placement of weapons having cultural value but not classified as antique weapons under the customs procedures of temporary export and processing outside the customs territory shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of an opinion (permit document) issued by the coordinating body, and an opinion (permit document) issued in accordance with the Regulation on the Import and Export of Civilian and Service Weapons by the body exercising control in the field of arms trafficking.
When placing cultural property under the customs procedures of re-export and customs transit, the submission of a license or opinion (permit document) to the customs authority of the member state shall not be required.
The placement of cultural property under the customs procedures of free customs zone, free warehouse and duty-free trade shall not be permitted.
III. Issuance of Licenses
For the purpose of obtaining a license, legal entities and individuals registered as individual entrepreneurs (hereinafter – applicants) shall submit to the authorized body of the member state on whose territory the applicant is registered the documents and information provided for in subparagraphs "a" – "e" of paragraph 10 of the Rules, as well as in accordance with subparagraph "f" of paragraph 10 of the Rules the following documents and information:
a) a list (inventory) of the cultural property to be exported in 2 copies;
b) an opinion (permit document) issued in accordance with the Regulation on the Import and Export of Civilian and Service Weapons by the body exercising control in the field of arms trafficking – in the case of export of weapons having cultural value but not classified as antique weapons;
c) other documents and information provided for by the legislation of the member state.
Copies of documents (information) shall be submitted by the applicant in accordance with paragraph 11 of the Rules.
If, in accordance with the legislation of the member state, the decision on the issuance of a license is taken by the authorized body of the member state in agreement with the coordinating body, such agreement shall be carried out in accordance with the procedure provided for by the legislation of that member state.
The applicant, if provided for by the legislation of the member state, shall submit to the coordinating body the documents (information) specified in paragraph 12 of this Regulation. In this case, the documents (information) specified in subparagraphs "a" and "c" of paragraph 12 of this Regulation shall not be submitted to the authorized body of the member state.
Agreement may be carried out by means of issuing an opinion (permit document).
The issuance of a license shall be refused on the grounds provided for in subparagraphs "a" – "d" of paragraph 14 of the Rules, as well as in accordance with subparagraph "f" of paragraph 14 of the Rules – in the event of refusal by the coordinating body to approve the application for the issuance of a license.
IV. Issuance of an Opinion (Permit Document)
The issuance of an opinion (permit document) shall be carried out by the coordinating body.
An opinion (permit document) shall be issued to the applicant by the coordinating body of the state on whose territory the applicant is registered, as well as to an individual exporting cultural property as goods for personal use.
The period of temporary export of cultural property shall be determined by the coordinating body.
An opinion (permit document) shall be issued upon submission to the coordinating body or to an organization provided for by the legislation of the member state of the following documents and information:
a) by the applicant:
an application (if provided for by the legislation of the member state) or a draft opinion (permit document), drawn up in accordance with the methodological guidelines for filling out the unified form of the opinion (permit document) for the import, export and transit of certain goods included in the unified list of goods subject to non-tariff regulation measures in trade with third countries, approved by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 45 of 16 May 2012;
other documents provided for by the legislation of the member state;
b) by an individual when exporting cultural property as goods for personal use:
an application (if provided for by the legislation of the member state) or a draft opinion (permit document), completed and drawn up in accordance with the methodological guidelines specified in the second paragraph of subparagraph "a" of this paragraph;
copies of identity documents, or information from identity documents (series, number, date and place of issue, personal identification number (if any), residential address), if provided for by the legislation of the member state;
other documents provided for by the legislation of the member state.
The issuance of an opinion (permit document) shall be refused on the following grounds:
a) failure to submit the documents provided for in paragraph 19 of this Regulation;
b) presence of incomplete or inaccurate information in the documents submitted for obtaining the opinion (permit document);
c) other grounds provided for by the legislation of the member state.
Appendix No. 9
to Decision of the Board
of the Eurasian Economic Commission
No. 30 of 21 April 2015
REGULATION ON THE IMPORTATION INTO THE CUSTOMS TERRITORY OF THE EURASIAN ECONOMIC UNION AND THE EXPORTATION FROM THE CUSTOMS TERRITORY OF THE EURASIAN ECONOMIC UNION OF ENCRYPTION (CRYPTOGRAPHIC) MEANS
(as amended by Decisions of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 131 of 06.10.2015, No. 114 of 04.09.2017, No. 172 of 13.12.2017, No. 165 of 14.11.2023, No. 69 of 18.06.2024)
I. General Provisions
This Regulation determines the procedure for the importation into the customs territory of the Eurasian Economic Union (hereinafter – import, Union) and the exportation from the customs territory of the Union (hereinafter – export) of encryption (cryptographic) means and goods containing such means, included in Section 2.19 of the unified list of goods subject to non-tariff regulation measures in trade with third countries, provided for by the Protocol on Non-Tariff Regulation Measures in Respect of Third Countries (Appendix No. 7 to the Treaty on the Eurasian Economic Union of 29 May 2014) (hereinafter respectively – encryption (cryptographic) means, unified list).
For the purposes of this Regulation, the terms used shall have the following meanings:
"unified register of notifications" – a list of information on notifications registered by the coordinating bodies of the member states of the Union, drawn up in accordance with the form according to Appendix No. 1 and published on the official website of the Union on the information and telecommunications network "Internet";
"notification" – a notice registered by the coordinating body of a member state of the Union in accordance with the procedure established by the Regulation on Notification of the Characteristics of Encryption (Cryptographic) Means and Goods Containing Them, according to Appendix No. 2, submitted by the manufacturer of goods (an authorized representative of the manufacturer) in the form according to Appendix No. 3, containing information on the technical and cryptographic characteristics of goods that are encryption (cryptographic) means and goods containing them, in accordance with the list according to Appendix No. 4;
"coordinating body" – the state authority of a member state of the Union in the field of ensuring state (national) security, authorized in accordance with the legislation of that state to approve licenses, issue opinions (permit documents) and register notifications.
Other terms used in this Regulation shall have the meanings defined in the Protocol on Non-Tariff Regulation Measures in Respect of Third Countries (Appendix No. 7 to the Treaty on the Eurasian Economic Union of 29 May 2014) and international treaties forming the law of the Union, as well as the Rules for the Issuance of Licenses and Permits for the Export and/or Import of Goods Included in the Unified List of Goods Subject to Non-Tariff Regulation Measures in Trade with Third Countries, approved by Decision of the Council of the Eurasian Economic Commission No. 125 of 24 November 2023 (hereinafter – the Rules).
Goods included in Section 2.19 of the unified list have encryption (cryptographic) functions if they implement or contain the following means (systems and complexes):
a) encryption means (hardware, software and hardware-software means, systems and complexes that implement algorithms for cryptographic transformation of information and are intended to protect information from unauthorized access during its transmission via communication channels and/or during its processing and storage);
b) imitation protection means (hardware, software and hardware-software means, systems and complexes that implement algorithms for cryptographic transformation of information and are intended to protect against the imposition of false information);
c) electronic digital signature (electronic signature) means, as defined in accordance with the legislation of the member states of the Union (hereinafter – member states);
d) hardware, software and hardware-software means, systems and complexes that implement algorithms for cryptographic transformation of information with a part of such transformation performed by manual operations or using automated means based on such operations;
e) hardware, software and hardware-software means, systems and complexes that implement algorithms for cryptographic transformation of information and are intended for the manufacture of key documents (regardless of the type of key information carrier);
f) hardware, software and hardware-software means, systems and complexes developed or modified to perform cryptanalytic functions;
g) hardware, software and hardware-software means, systems and complexes that implement algorithms for cryptographic transformation of information, developed or modified for the use of cryptographic methods for generating spreading codes for spread spectrum systems, including frequency hopping codes for frequency hopping systems;
h) hardware, software and hardware-software means, systems and complexes that implement algorithms for cryptographic transformation of information, developed or modified for the use of cryptographic methods for generating channeling or scrambling codes for time-modulated ultra-wideband systems.
If encryption (cryptographic) means contain civilian radio-electronic means and/or high-frequency devices included in Section 2.16 of the unified list, or if encryption (cryptographic) means form part of such radio-electronic means and/or high-frequency devices, the import of such goods shall be carried out in accordance with the Regulation on the Importation into the Customs Territory of the Eurasian Economic Union of Civilian Radio-Electronic Means and High-Frequency Devices, Including Those Built-in or Forming Part of Other Goods (Appendix No. 15 to Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 30 of 21 April 2015).
If encryption (cryptographic) means contain special technical means intended for covert information acquisition included in Section 2.17 of the unified list, the category of the goods shall be determined by the coordinating body.
The import and/or export of encryption (cryptographic) means shall be carried out upon presentation of information on the inclusion of the corresponding notification in the unified register of notifications (hereinafter – information on the notification) or upon presentation of a license issued in accordance with the Instructions on the Procedure for Completing Applications for the Issuance of Licenses for the Export or Import of Certain Types of Goods and for the Issuance of Such Licenses (Appendix No. 1 to the Rules for the Issuance of Licenses and Permits for the Export and/or Import of Goods Included in the Unified List of Goods Subject to Non-Tariff Regulation Measures in Trade with Third Countries, approved by Decision of the Council of the Eurasian Economic Commission No. 125 of 24 November 2023) (hereinafter – license), or an opinion (permit document) in accordance with the form approved by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 45 of 16 May 2012 (hereinafter – opinion (permit document)).
The import or export by individuals, as goods for personal use, of encryption (cryptographic) means included in the list according to Appendix No. 5 shall be carried out without submission to the customs authority of the member state of an opinion (permit document) or information on the notification. If encryption (cryptographic) means are not included in the list provided for in Appendix No. 5 to this Regulation, their import or export by individuals shall be carried out only upon presentation of information on the notification in respect of such goods. The import or export by individuals, as goods for personal use, of encryption (cryptographic) means that are not included in the list provided for in Appendix No. 5 to this Regulation and in respect of which information on the notification is absent, is prohibited.
(paragraph introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 172 of 13.12.2017)
Customs control shall be carried out in the event that the customs authority of the member state has information on possible violations of the procedure for the movement by individuals, as goods for personal use, of encryption (cryptographic) means established by this Regulation.
(paragraph introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 172 of 13.12.2017)
II. Placement under Customs Procedures
The placement of encryption (cryptographic) means under the customs procedures of release for domestic consumption and export shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of a license or information on the notification.
The placement of encryption (cryptographic) means under the customs procedures of release for domestic consumption and export for the purpose of meeting own needs without the right to distribute them and provide third parties with services in the field of encryption (cryptography) shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of an opinion (permit document) or information on the notification.
The submission of a license, opinion (permit document) or information on the notification shall not be required when placing sample test SIM cards under the customs procedures of release for domestic consumption or export by cellular operators for the purpose of international exchange in quantities not exceeding 20 pieces.
The placement of encryption (cryptographic) means under the customs procedures of processing on the customs territory, processing outside the customs territory, processing for domestic consumption, temporary admission (admission), temporary export, free customs zone and free warehouse shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of an opinion (permit document) or information on the notification.
The placement of encryption (cryptographic) means under the customs procedures of re-export or re-import upon the completion of the customs procedures of temporary admission (admission) or temporary export, respectively, shall be carried out upon presentation of the opinion (permit document) on the basis of which such goods were placed under the customs procedures of temporary admission (admission) or temporary export, or information on the notification. In other cases, the placement of encryption (cryptographic) means under the customs procedures of re-import or re-export shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of an opinion (permit document) or information on the notification.
The placement of encryption (cryptographic) means under the customs procedure of customs transit for transportation from the customs authority at the place of arrival on the customs territory of the Union to an internal customs authority, as well as for transportation from an internal customs authority to the customs authority at the place of departure from the customs territory of the Union, as well as under the customs procedures of customs warehouse and refusal in favor of the state, shall be carried out upon presentation of the license or opinion (permit document) submitted for placement under other customs procedures, or information on the notification.
The placement of encryption (cryptographic) means under the customs procedure of customs transit for transportation from the customs authority at the place of arrival on the customs territory of the Union to the customs authority at the place of departure from the customs territory of the Union, as well as under the customs procedure of destruction, shall be carried out without submission to the customs authority of the member state of a license, opinion (permit document) or information on the notification.
The placement of encryption (cryptographic) means under the customs procedure of duty-free trade shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of information on the notification.
III. Issuance of Licenses
For the purpose of obtaining a license, legal entities and individuals registered as individual entrepreneurs (hereinafter – applicants) shall submit to the authorized body of the member state on whose territory the applicant is registered the documents and information provided for in subparagraphs "a" – "e" of paragraph 10 of the Rules, as well as in accordance with subparagraph "f" of paragraph 10 of the Rules the following documents and information:
a) a notification from the applicant or another document provided for by the legislation of the member state, confirming the absence in the composition of the imported encryption (cryptographic) means of civilian radio-electronic means and/or high-frequency devices included in Section 2.16 of the unified list;
(as amended by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 131 of 06.10.2015)
b) other documents and information provided for by the legislation of the member state.
Copies of documents (information) shall be submitted by the applicant in accordance with paragraph 11 of the Rules.
The decision on the issuance of a license shall be taken by the authorized body of the member state in agreement with the coordinating body in accordance with the procedure provided for by the legislation of that member state.
The applicant, if provided for by the legislation of the member state, shall submit to the coordinating body the documents (information) specified in paragraph 10 of this Regulation. In this case, the documents (information) specified in subparagraph "b" of paragraph 10 of this Regulation shall not be submitted to the authorized body of the member state.
Agreement may be carried out by means of issuing an opinion (permit document).
The issuance of a license shall be refused on the grounds provided for in subparagraphs "a" – "d" of paragraph 14 of the Rules, as well as in accordance with subparagraph "f" of paragraph 14 of the Rules – in the event of refusal by the coordinating body to approve the application for the issuance of a license.
IV. Issuance of an Opinion (Permit Document)
An opinion (permit document) for the purpose of placing encryption (cryptographic) means under the customs procedures provided for in paragraphs 6 and 7 of this Regulation shall be issued upon submission to the coordinating body of the following documents:
a) a draft opinion (permit document), drawn up in accordance with the methodological guidelines for filling out the unified form of the opinion (permit document) for the import, export and transit of certain goods included in the unified list of goods subject to non-tariff regulation measures in trade with third countries, approved by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 45 of 16 May 2012;
b) technical documentation for the encryption (cryptographic) means (submission of source codes is not mandatory; the applicant's refusal to submit source codes shall not be grounds for refusal to issue the opinion (permit document));
c) other documents provided for by the legislation of the member state.
The issuance of an opinion (permit document) shall be refused on the following grounds:
a) failure by the applicant to submit the documents provided for in paragraph 14 of this Regulation;
b) presence of incomplete or inaccurate information in the documents submitted by the applicant for obtaining the opinion (permit document);
c) other grounds provided for by the legislation of the member state.
Appendix No. 1
to the Regulation on the Importation
into the Customs Territory of the Eurasian
Economic Union and the Exportation
from the Customs Territory of the Eurasian
Economic Union of Encryption
(Cryptographic) Means
(form)
UNIFIED REGISTER
of Notifications on the Characteristics of Encryption (Cryptographic) Means and Goods Containing Them
|
Notification Number |
Product Name |
Product Manufacturer |
Date of Publication of Notification |
Validity Period |
Identifier |
Status |
Date of Cancellation |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
An entry is made in column 7: "active" or "cancelled". In the event that the entry "cancelled" is made in column 7, the date of entry of this record in this register is indicated in column 8. In this case, the entry is highlighted in color (shade of grey).
Appendix No. 2
to the Regulation on the Importation
into the Customs Territory of the Eurasian
Economic Union and the Exportation
from the Customs Territory of the Eurasian
Economic Union of Encryption
(Cryptographic) Means
REGULATION ON NOTIFICATION OF THE CHARACTERISTICS OF ENCRYPTION (CRYPTOGRAPHIC) MEANS AND GOODS CONTAINING THEM
(as amended by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 75 of 26.08.2025)
This Regulation establishes the procedure for:
a) filling out and completing the notification on the technical and cryptographic characteristics of encryption (cryptographic) means and goods containing them (hereinafter – notification);
b) submitting the notification to the state authority of a member state of the Eurasian Economic Union in the field of ensuring state (national) security, authorized in accordance with the legislation of that state to approve licenses, issue opinions (permit documents) and register notifications (hereinafter respectively – coordinating body, member state, Union);
c) generating and submitting by the coordinating bodies to the Eurasian Economic Commission (hereinafter – the Commission) information on registered notifications;
d) publishing on the official website of the Union on the information and telecommunications network "Internet" (hereinafter respectively – official website of the Union, the Internet) the unified register of notifications on the characteristics of encryption (cryptographic) means and goods containing them (hereinafter – unified register of notifications);
e) cancellation of notifications.
The notification shall be completed in accordance with the form provided for in Appendix No. 3 to the Regulation on the Importation into the Customs Territory of the Eurasian Economic Union and the Exportation from the Customs Territory of the Eurasian Economic Union of Encryption (Cryptographic) Means (Appendix No. 9 to Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 30 of 21 April 2015).
The notification shall be completed in Russian. It is permitted to write in Latin letters the names of technologies, protocols, cryptographic algorithms and their generally accepted abbreviations, as well as the details of the manufacturer of the goods.
The notification shall be completed by the manufacturer of the goods or a person authorized by the manufacturer of the goods (hereinafter – applicants) on the basis of the manufacturer's own evidence once.
The applicant shall fill in items 1 – 9 of the notification.
The notification may contain information on one type of goods or on a group of goods of the same type containing identical encryption (cryptographic) means (functionally complete goods) that implement the same cryptographic algorithm, have the same maximum permissible length of the working cryptographic key, the same set of functional capabilities, which, upon entry of the same cryptographic key and the same input sequence, provide the same output sequence).
Notifications containing in item 1 information on spare parts for the said goods shall remain valid until the expiration date of such notifications.
Item 1 of the notification shall indicate the trade, commercial or other traditional name of the goods or a group of goods of the same type containing identical encryption (cryptographic) means (listing specific names), as well as information on trademarks, brands, models, articles, standards and other technical and commercial characteristics.
For software, the version shall be indicated.
Effective date of the version – 28.09.2025.
Paragraph deleted as of 28.09.2025 – Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 75 of 26.08.2025.
Each name of goods from a group of goods of the same type shall be indicated on a new line. After the name of the goods, it is permitted to indicate notes (for the designations used) on a new line.
Item 2 of the notification shall indicate the description and purpose of the goods, as well as the purpose of the encryption (cryptographic) functions used in such goods.
Item 3 of the notification shall indicate the name and address of the legal entity – the manufacturer of the goods, the location of its head office, telephone and fax numbers, as well as email addresses and the official website on the Internet (if available).
Item 4 of the notification shall indicate the following information:
names of the encryption (cryptographic) protocols used;
names and purposes of the cryptographic algorithms (functions) used in the goods, the maximum lengths of all cryptographic keys used;
name and version of the software;
maximum wireless range without amplification and retransmission in accordance with the manufacturer's technical specifications (in the case of using a cryptographic algorithm (function) in wireless radio-electronic equipment);
encryption (cryptographic) function blocked by the manufacturer (if any).
The names of the encryption (cryptographic) protocols and algorithms used in the goods shall be indicated separately for the performance of each specific function.
When describing cryptographic algorithms (functions), the number of the corresponding item (category number) of Appendix No. 4 to the Regulation on the Importation into the Customs Territory of the Eurasian Economic Union and the Exportation from the Customs Territory of the Eurasian Economic Union of Encryption (Cryptographic) Means (Appendix No. 9 to Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 30 of 21 April 2015) shall be indicated on the right in the specially designated cell.
Item 5 of the notification shall indicate:
a) undeclared functional capabilities of the goods (if any), the use of which may result in:
violation of the confidentiality, availability or integrity of processed information;
violation of authentication processes;
interference with the mechanism for using electronic digital signature (electronic signature);
b) the presence or absence of the possibility for carrying out operational-search measures ("police" mode).
Item 6 of the notification shall indicate the date of expiry of the notification, until which the manufacturer guarantees the immutability of the encryption (cryptographic) functions, in the format dd.mm.yyyy.
Item 7 of the notification shall indicate:
for legal entities – name, location of its head office, telephone and fax numbers, email addresses and official website on the Internet (if available), as well as position, surname, first name and patronymic (if any) of the person authorized to complete the notification;
for individuals – surname, first name and patronymic (if any) of the person, data of the identity document in accordance with the legislation of the member state.
The applicant of the member state shall also indicate information on its registration (name of the registering authority, date of registration, registration number, identification number) in accordance with the legislation of the member state.
Item 8 of the notification shall indicate the details (date and number) of the document certifying the authority to complete the notification (power of attorney, agreement (contract), etc.) (filled in if the notification is completed by an authorized person).
Item 9 of the notification shall indicate the date of completion of the notification in the format DD.MM.YYYY.
The notification shall be signed by the person authorized to complete the notification, indicating the deciphering of the signature, and certified with a seal (if available).
The applicant shall be responsible for the accuracy of the information and documents submitted.
If all the information does not fit on the notification form, part of such information shall be indicated on the reverse side of the form and each additional sheet, with each sheet of the notification being signed by the applicant and certified with a seal (if available).
Software for filling in items 1 – 8 of the notification and generating it in electronic form shall be posted on the official website of the Union and shall allow the applicant to:
a) fill in the notification form in accordance with this Regulation;
b) generate a printable version of the notification and print it;
c) generate an electronic copy of the notification in accordance with the data file structure according to Appendix No. 1;
d) save the generated printable version and electronic copy of the notification in a file.
For the purpose of registering the notification, the applicant shall submit to the coordinating body, together with a covering letter, the following documents:
a) 2 copies of the notification, completed in accordance with this Regulation;
b) an electronic copy of the notification on an electronic data carrier (CD, flash memory) in accordance with the data file structure provided for in Appendix No. 1 to this Regulation;
c) a document confirming the authority of the person to complete the notification, certified (legalized) in accordance with the procedure established by the legislation of the manufacturer's state. If the said document is drawn up in a foreign language, a translation into the state language of the member state whose coordinating body registers the notification, certified in accordance with the procedure established by the legislation of the member state, shall be attached to the original (notarized copy) of the document.
If the notification is completed by an applicant that is a manufacturing organization of a third country, the notification must be legalized.
The notification and documents may be submitted in the form of an electronic document in accordance with the procedure provided for by the legislation of the member state.
It is permitted to submit documents in the form of scanned documents signed with an electronic digital signature (electronic signature) of the applicant, if provided for by the legislation of the member state.
The coordinating body shall, no later than 7 working days from the date of submission of documents for registration of the notification, carry out registration (refuse registration) of the notification and submit to the Commission information on registered notifications in accordance with the data file structure according to Appendix No. 2.
The coordinating bodies shall be responsible for the completeness and accuracy of information on registered and cancelled notifications.
The Commission shall, no later than 3 working days from the date of receipt of information on registered notifications, enter them into the unified register of notifications, published on the official website of the Union.
The notification shall take effect from the date of entry of information on its registration into the unified register of notifications.
The period for registration of the notification (refusal of registration of the notification) and entry of information on notifications registered by the coordinating body into the unified register of notifications shall not exceed 10 working days from the date of submission of documents for registration of the notification to the coordinating body.
The Commission shall be responsible for the completeness and accuracy of the data on registered and cancelled notifications posted on the official website of the Union.
On the official website of the Union, users shall be provided with the opportunity to view and search for information on registered notifications.
In the period from the date of submission of documents for registration of the notification until the registration of the notification, the applicant may make changes to the notification with the endorsement of such changes by the person authorized to complete the notification, and the period established for registration of the notification shall begin anew from the date of making changes to the notification.
If the documents submitted for registration of the notification do not comply with the requirements of this Regulation, the coordinating body shall refuse to register the notification.
The coordinating body shall have the right to decide on the cancellation of the notification in the following cases:
a) submission by the applicant to the coordinating body of an application for termination of the notification, indicating the reason;
b) identification by the coordinating body of inaccurate or incomplete information indicated in the notification;
c) identification of encryption (cryptographic) functions not specified in the notification, or a difference in the parameters of the encryption (cryptographic) functions from those specified in the notification.
In the event of cancellation of the notification, the coordinating body shall inform the Commission thereof within 3 working days.
The validity of the notification shall cease from the date of entry of information on its cancellation into the unified register of notifications or from the date of expiry of its validity period.
Appendix No. 1
to the Regulation on Notification
of the Characteristics of Encryption
(Cryptographic) Means
and Goods Containing Them
STRUCTURE
OF THE DATA FILE ON NOTIFICATIONS SUBMITTED TO THE COORDINATING BODY OF A MEMBER STATE OF THE EURASIAN ECONOMIC UNION
The data file on notifications shall be submitted to the coordinating body of the member state of the Eurasian Economic Union in *.xls format. A description of the structure of the said file is provided in the table.
Data File Structure for Notifications Submitted to the Coordinating Body of a Member State of the Eurasian Economic Union
|
Structure Element Name |
Field Type |
Content Description |
Mandatory |
|
1. Number |
Character |
Registration number |
No |
|
2. Product Name |
Character |
Product name |
Yes |
|
3. Product Manufacturer |
Character |
Product manufacturer |
Yes |
|
4. Notification Registration Date |
Date in DD.MM.YYYY format |
Notification registration date |
No |
|
5. Validity Period |
Date in DD.MM.YYYY format |
Notification validity period |
Yes |
|
6. Status |
Boolean |
Notification status has the value: active/cancelled |
No |
|
7. Identifier |
Character |
Product identifier (12-digit code) |
Yes |
Filled in by the coordinating body of the member state of the Eurasian Economic Union.
Filled in on the basis of information entered in item 4 of the notification in accordance with the form provided for in Appendix No. 3 to the Regulation on the Importation into the Customs Territory of the Eurasian Economic Union and the Exportation from the Customs Territory of the Eurasian Economic Union of Encryption (Cryptographic) Means (Appendix No. 9 to Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 30 of 21 April 2015).
The value of the indicator is formed of 12 characters, each of which corresponds to the serial number of the list of categories of goods that are encryption (cryptographic) means or contain encryption (cryptographic) means, the technical and cryptographic characteristics of which are subject to notification, provided for in Appendix No. 4 to the Regulation on the Importation into the Customs Territory of the Eurasian Economic Union and the Exportation from the Customs Territory of the Eurasian Economic Union of Encryption (Cryptographic) Means (Appendix No. 9 to Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 30 of 21 April 2015). If the value of the serial number of the identifier character equals the value of the item number of the said list, the character is assigned a value of one, otherwise – a value of zero.
Appendix No. 2
to the Regulation on Notification
of the Characteristics of Encryption
(Cryptographic) Means
and Goods Containing Them
STRUCTURE
OF THE DATA FILE ON REGISTERED NOTIFICATIONS SUBMITTED BY THE COORDINATING BODY OF A MEMBER STATE OF THE EURASIAN ECONOMIC UNION TO THE EURASIAN ECONOMIC COMMISSION
The data file on registered notifications shall be submitted by the coordinating body of the member state of the Eurasian Economic Union to the Eurasian Economic Commission in *.xls format. A description of the structure of the said file is provided in the table.
The data file on registered notifications shall contain information on registered and cancelled notifications from the date of the last submission of data to the Eurasian Economic Commission and shall have the following name:
nXX DD MM YYYY.xls
where:
n – element indicating that this file is a data file on registered notifications;
XX – country code in accordance with the classifier of countries of the world (AM – Republic of Armenia, BY – Republic of Belarus, KZ – Republic of Kazakhstan, KG – Kyrgyz Republic, RU – Russian Federation);
(as amended by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 131 of 06.10.2015)
DE_MM_YYYY – date of sending the file to the Eurasian Economic Commission. For example, a data file on notifications registered on 15 March 2015, sent by the coordinating body of the Russian Federation, shall have the following name: nRU_15_03_2015.xls.
|
Structure Element Name |
Field Type |
Content Description |
Mandatory |
|
1. Number |
Character, in the format: XXNNNNNNNNN, where: XX – country code in accordance with the classifier of countries of the world; NNNNNNNNNN – serial number |
Registration number. The field value must be unique |
Yes |
|
2. Product Name |
Character |
Product name |
Yes |
|
3. Main Product Manufacturer |
Character |
Product manufacturer |
Yes |
|
4. Notification Registration Date |
Date in DD.MM.YYYY format |
Notification registration date |
Yes |
|
5. Validity Period |
Date in DD.MM.YYYY format |
Notification validity period |
Yes |
|
6. Identifier |
Character |
Product identifier (12-digit code) |
Yes |
|
7. Status |
Boolean |
Notification status has the value: active/cancelled |
Yes |
|
8. Cancellation Date |
Date in DD.MM.YYYY format |
Notification cancellation date |
Yes (in case of cancellation) |
Appendix No. 3
to the Regulation on the Importation
into the Customs Territory of the Eurasian
Economic Union and the Exportation
from the Customs Territory of the Eurasian
Economic Union of Encryption
(Cryptographic) Means
NOTIFICATION FORM
ON THE CHARACTERISTICS OF ENCRYPTION (CRYPTOGRAPHIC) MEANS AND GOODS CONTAINING THEM
Registered in the register "_" _____________ 20 No. ___________________
M.P. _________________________________________________ ________________
(signature of the official of the coordinating body) (full name)
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────
NOTIFICATION
on the characteristics of ___________________________________________________
(encryption (cryptographic) means and/or goods
containing them – specify as applicable)
Product Name ___________________________________________________________
Purpose of the Product __________________________________________________
Information on the Product Manufacturer _________________________________
Cryptographic algorithms (functions) used Category No. from
and their purpose: Appendix No. 4
┌──────┐
a) _______________________________________________________________ │ │
└──────┘
┌──────┐
b) _______________________________________________________________ │ │
└──────┘
┌──────┐
c) _______________________________________________________________ │ │
└──────┘
Presence in the product of functional capabilities not described in the user documentation provided to the user __________________________________
Notification validity period //____
Information on the applicant ____________________________________________
Information on the manufacturer's document certifying the authority of the person to complete the notification (if necessary) _______________________
Date of completion of the notification //____
I confirm the accuracy and completeness of the information included in the notification
M.P. ________________________________ _______________________
(signature of applicant) (full name)
Appendix No. 4
to the Regulation on the Importation
into the Customs Territory of the Eurasian
Economic Union and the Exportation
from the Customs Territory of the Eurasian
Economic Union of Encryption
(Cryptographic) Means
LIST
OF CATEGORIES OF GOODS THAT ARE ENCRYPTION (CRYPTOGRAPHIC) MEANS OR CONTAIN ENCRYPTION (CRYPTOGRAPHIC) MEANS, THE TECHNICAL AND CRYPTOGRAPHIC CHARACTERISTICS OF WHICH ARE SUBJECT TO NOTIFICATION
Goods containing encryption (cryptographic) means having any of the following components:
a symmetric cryptographic algorithm using a cryptographic key with a length not exceeding 56 bits;
an asymmetric cryptographic algorithm based on any of the following methods:
factorization of integers, the size of which does not exceed 512 bits;
computation of discrete logarithms in the multiplicative group of a finite field, the size of which does not exceed 512 bits;
discrete logarithm in a group of a finite field other than the field specified in the third paragraph of this subparagraph, the size of which does not exceed 112 bits.
Notes: 1. Parity bits are not included in the key length.
The term "cryptography" does not refer to fixed data compression or coding methods.
Goods containing encryption (cryptographic) means having the following limited functions:
authentication, including all aspects of access control, where there is no encryption of files or texts, except for encryption directly related to the protection of passwords, personal identification numbers or similar data against unauthorized access;
electronic digital signature (electronic signature).
Note. Authentication and electronic digital signature (electronic signature) functions include the associated key distribution function.
Encryption (cryptographic) means that are components of software operating systems, the cryptographic capabilities of which cannot be changed by users, which are designed for installation by the user independently without further substantial support from the supplier, and the technical documentation (description of cryptographic transformation algorithms, interaction protocols, description of interfaces, etc.) for which is available to the user.
Personal smart cards (intelligent cards):
whose cryptographic capabilities are limited to use in categories of goods (products) specified in items 5 – 8 of this list;
for widespread public use, whose cryptographic capabilities are not accessible to the user and which, as a result of special design, have limited capabilities for protecting the personal information stored on them.
Note. If a personal smart card (intelligent card) can perform multiple functions, the control status of each function is determined separately.
Receiving equipment for radio broadcasting, commercial television or similar commercial equipment for broadcasting to a limited audience without digital signal encryption, except in cases where encryption is used solely for managing video or audio channels, sending bills or returning program-related information to broadcasting providers.
Equipment whose cryptographic capabilities are not accessible to the user, specially designed and limited for use in any of the following ways:
software executed in copy-protected form;
access to any of the following:
copy-protected content stored only on a read-only electronic data carrier;
information stored in encrypted form on electronic data carriers offered for sale to the public in identical sets;
copy control of audio and video information protected by copyright.
Encryption (cryptographic) equipment specially designed and limited for use in banking or financial operations.
Note. Financial operations include, inter alia, fees and payments for transport services and lending.
Portable or mobile civilian radio-electronic means (for example, for use in commercial civilian cellular radio communication systems) that are not capable of end-to-end encryption (from subscriber to subscriber).
Wireless radio-electronic equipment that encrypts information only in the radio channel with a maximum wireless range without amplification and retransmission of less than 400 m in accordance with the manufacturer's technical specifications.
Encryption (cryptographic) means used to protect technological channels of information and telecommunication systems and communication networks.
Goods whose cryptographic function is blocked by the manufacturer.
Other goods that contain encryption (cryptographic) means other than those specified in items 1 – 11 of this list and meet the following criteria:
are publicly available for sale to the public in accordance with the legislation of the member state of the Eurasian Economic Union without restrictions from the available assortment at retail outlets through any of the following:
cash sales;
sales by mail order;
electronic transactions;
sales by telephone orders;
whose cryptographic functional capabilities cannot be changed by the user in a simple way;
designed for installation by the user without further substantial support from the supplier;
technical documentation confirming that the goods comply with the requirements of subparagraphs 1 – 3 of this item has been placed by the manufacturer in the public domain and shall be submitted, if necessary, by the manufacturer (a person authorized by them) to the coordinating body upon its request.
Appendix No. 5
to the Regulation on the Importation
into the Customs Territory of the Eurasian
Economic Union and the Exportation
from the Customs Territory of the Eurasian
Economic Union of Encryption
(Cryptographic) Means
LIST
OF ENCRYPTION (CRYPTOGRAPHIC) MEANS FOR WHICH, UPON IMPORTATION INTO THE CUSTOMS TERRITORY OF THE EURASIAN ECONOMIC UNION OR EXPORTATION FROM THE CUSTOMS TERRITORY OF THE EURASIAN ECONOMIC UNION BY INDIVIDUALS AS GOODS FOR PERSONAL USE, THE SUBMISSION OF AN OPINION (PERMIT DOCUMENT) OR INFORMATION ON NOTIFICATION IS NOT REQUIRED
(introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 172 of 13.12.2017)
Publicly available software on any medium, intended for mass use, widely represented and freely sold on the market, representing one of the following programs (set of programs):
a) operating system (e.g., Linux, Microsoft Windows, Mac OS X, Android, iOS, etc.);
b) internet browser (e.g., Google Chrome, Internet Explorer, Opera, Apple Safari, Mozilla Firefox, etc.);
c) email clients (e.g., Mozilla Thunderbird, The Bat!, Opera Mail, etc.);
d) software for online communication via the information and telecommunications network "Internet" (e.g., WhatsApp, Viber, WeChat, Skype, etc.);
e) programs designed for processing electronic documentation on a personal computer: word processors and graphic editors, spreadsheets, presentation preparation programs, database management systems, accounting programs, etc. (e.g., OpenOffice, Microsoft Office, Kingsoft Office, 1C, Galaktika-Parus, etc.);
f) antivirus software (e.g., Kaspersky, Dr.Web, NOD32, Norton Antivirus, etc.);
g) translation programs (e.g., ABBYY Lingvo, PROMT, etc.);
h) archivers (e.g., WinRAR, 7z, WinZip, Arj, etc.);
i) programs for listening to and processing music, viewing and processing video and images;
j) file transfer tools;
k) game programs;
l) internet banking payment systems;
m) software for use in social networks and their services.
Electronic digital signature (electronic signature) means on any medium.
Computers (personal computers, all-in-ones, pocket computers, netbooks, laptops, tablet computers, handheld game consoles, smartphones, electronic devices "smart watches", bicycle computers, etc.), their electronic modules and parts:
a) without software or with installed (pre-installed) software specified in items 1 and 2 of this list;
b) with installed (pre-installed) publicly available software other than the software specified in items 1 and 2 of this list, in which the encryption function is auxiliary and cannot be changed by the user.
Bank cards, SIM cards, discount cards, cards with travel documents, social cards, electronic access control cards, electronic identification cards and other electronic cards intended for public use, the cryptographic capabilities of which are not accessible to the user.
Receiving equipment for radio broadcasting and television and parts thereof, including receivers with communication function.
Telephone sets for cellular communication networks and their accessories, with the exception of specialized telephones and accessories intended for mobile encrypted communication networks (capable of end-to-end encryption).
Goods, including printers, multifunctional devices (printer, scanner, copier, etc.), copying machines and their electronic modules, containing equipment that encrypts information, with a maximum range without amplification and retransmission of less than 400 m in accordance with the manufacturer's technical specifications, including routers and wireless modems for the information and telecommunications network "Internet" and local networks.
Radionavigation receivers, remote control equipment and parts thereof.
Appendix No. 10
to Decision of the Board
of the Eurasian Economic Commission
No. 30 of 21 April 2015
REGULATION ON THE IMPORTATION INTO THE CUSTOMS TERRITORY OF THE EURASIAN ECONOMIC UNION AND THE EXPORTATION FROM THE CUSTOMS TERRITORY OF THE EURASIAN ECONOMIC UNION OF NARCOTIC DRUGS, PSYCHOTROPIC SUBSTANCES AND THEIR PRECURSORS
(as amended by Decisions of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 176 of 08.10.2019, No. 1 of 10.01.2023, No. 165 of 14.11.2023, No. 69 of 18.06.2024, No. 16 of 17.02.2026)
I. General Provisions
This Regulation determines the procedure for the importation into the customs territory of the Eurasian Economic Union (hereinafter – import) and the exportation from the customs territory of the Eurasian Economic Union (hereinafter respectively – export, Union) of narcotic drugs, psychotropic substances and their precursors, included in Section 2.12 of the unified list of goods subject to non-tariff regulation measures in trade with third countries, provided for by the Protocol on Non-Tariff Regulation Measures in Respect of Third Countries (Appendix No. 7 to the Treaty on the Eurasian Economic Union of 29 May 2014) (hereinafter – narcotic drugs, psychotropic substances and their precursors).
The terms used in this Regulation shall have the meanings defined in the Protocol on Non-Tariff Regulation Measures in Respect of Third Countries (Appendix No. 7 to the Treaty on the Eurasian Economic Union of 29 May 2014) and international treaties forming the law of the Union, as well as the Rules for the Issuance of Licenses and Permits for the Export and/or Import of Goods Included in the Unified List of Goods Subject to Non-Tariff Regulation Measures in Trade with Third Countries, approved by Decision of the Council of the Eurasian Economic Commission No. 125 of 24 November 2023 (hereinafter – the Rules).
The import and/or export of narcotic drugs, psychotropic substances and their precursors shall be carried out upon presentation of a license issued in accordance with the Instructions on the Procedure for Completing Applications for the Issuance of Licenses for the Export or Import of Certain Types of Goods and for the Issuance of Such Licenses (Appendix No. 1 to the Rules for the Issuance of Licenses and Permits for the Export and/or Import of Goods Included in the Unified List of Goods Subject to Non-Tariff Regulation Measures in Trade with Third Countries, approved by Decision of the Council of the Eurasian Economic Commission No. 125 of 24 November 2023) (hereinafter – license), with the exception of the import and/or export of narcotic drugs, psychotropic substances and their precursors in accordance with paragraph 6 of this Regulation.
The license shall be submitted to the customs authority of the member state of the Union (hereinafter – member state) upon the arrival of narcotic drugs, psychotropic substances and their precursors on the customs territory of the Union.
II. Placement under Customs Procedures
The placement of narcotic drugs, psychotropic substances and their precursors under the customs procedures of release for domestic consumption and export shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of a license.
The submission of a license to the customs authority of the member state shall not be required in the following cases:
a) import and/or export by individuals of a limited quantity of narcotic drugs, psychotropic substances and their precursors in the form of medicinal products for personal use for medical reasons, upon presentation of supporting medical documents indicating the name and quantity of the goods, as well as precursors as goods for personal use in volumes determined by the legislation of the member states.
Supporting medical documents (their certified copies) shall be drawn up in the language of the member state into whose territory the import of the said medicinal products is carried out, or a notarized translation into the language of the said member state shall be attached, unless otherwise provided by the legislation of the member state;
b) import and/or export of narcotic drugs, psychotropic substances and their precursors intended for humanitarian assistance (aid) and/or emergency assistance in emergency situations, if provided for by the legislation of the member state;
c) presence in first-aid kits on a vehicle in a limited quantity determined by the legislation of the state of registration of such vehicles:
narcotic drugs, psychotropic substances and their precursors on vessels and aircraft of international communication;
psychotropic substances and precursors on international railway and road transport;
d) import and/or export of precursors used as ship/aircraft stores, in the quantity necessary to ensure the normal operation of equipment and technical devices of an air, water, or railway vehicle.
The placement of narcotic drugs, psychotropic substances and their precursors under the customs procedure of customs transit for transportation from the customs authority at the place of arrival on the customs territory of the Union to the customs authority at the place of departure from the customs territory of the Union shall be carried out upon submission to the customs authority at the place of arrival of a certified copy of the permit of the competent authority of the exporting state for the export of a specific consignment of narcotic drugs, psychotropic substances and their precursors, or an official notification of this authority that such permit is not required.
A copy of the permit of the competent authority of the exporting state must be certified (legalized) in accordance with the procedure established by the legislation of the exporting state.
The placement of narcotic drugs, psychotropic substances and their precursors under the customs procedure of customs transit for transportation from the customs authority at the place of arrival on the customs territory of the Union to an internal customs authority, as well as from an internal customs authority to the customs authority at the place of departure from the customs territory of the Union, shall be carried out upon submission to the customs authority of the license specified in paragraph 5 of this Regulation.
The placement of narcotic drugs, psychotropic substances and their precursors under the customs procedures of customs warehouse, processing on the customs territory, processing outside the customs territory, processing for domestic consumption, temporary admission (admission), temporary export, duty-free trade, destruction, refusal in favor of the state, free customs zone, free warehouse, re-import and re-export shall not be permitted.
III. Issuance of Licenses
For the purpose of obtaining a license, legal entities (hereinafter – applicants) shall submit to the authorized body of the member state on whose territory the applicant is registered the documents and information provided for in subparagraphs "a" – "e" of paragraph 10 of the Rules.
In accordance with subparagraph "f" of paragraph 10 of the Rules, for the purpose of obtaining a license for the export of narcotic drugs, psychotropic substances and their precursors, applicants shall submit a permit for the import of a specific consignment of narcotic drugs, psychotropic substances and their precursors, issued by the competent authority of the importing state (original, or a notarized copy, or, if provided for by the legislation of the member state, a copy of the document completed in accordance with paragraph 11 of the Rules), or an official notification of this authority that such permit is not required (original, or a notarized copy, or, if provided for by the legislation of the member state, a copy of the document completed in accordance with paragraph 11 of the Rules).
Copies of documents (information) shall be submitted by the applicant in accordance with paragraph 11 of the Rules.
If, in accordance with the legislation of the member state, the decision on the issuance of a license is taken by the authorized body in agreement with another state authority of that member state (hereinafter – the coordinating body), such agreement shall be carried out in accordance with the procedure provided for by the legislation of that member state.
The documents specified in the second paragraph of paragraph 10 of this Regulation shall be submitted by the applicants to the coordinating body. In this case, these documents shall not be submitted to the authorized body of the member state.
(paragraph introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 16 of 17.02.2026)
Agreement may be carried out by means of issuing an opinion (permit document).
The quantity of narcotic drugs specified in the export license that are under international control in accordance with the Single Convention on Narcotic Drugs of 1961 shall not exceed the approved and published by the International Narcotics Control Board annual estimates of narcotic drug requirements for the importing country.
The quantity of psychotropic substances specified in the export license that are under international control in accordance with the Convention on Psychotropic Substances of 1971 shall not exceed the published by the International Narcotics Control Board estimates of annual medical and scientific requirements for substances included in Schedules II – IV of the said Convention for the importing country.
The issuance of a license shall be refused on the grounds provided for in subparagraphs "a" – "e" of paragraph 14 of the Rules, as well as in accordance with subparagraph "f" of paragraph 14 of the Rules – in the event of refusal by the coordinating body to approve the application for the issuance of a license.
Applicants who have received a license shall report to the authorized body of the member state on the execution of the license in accordance with paragraph 22 of the Rules.
Appendix No. 11
to Decision of the Board
of the Eurasian Economic Commission
No. 30 of 21 April 2015
REGULATION ON THE IMPORTATION INTO THE CUSTOMS TERRITORY OF THE EURASIAN ECONOMIC UNION OF PLANT PROTECTION AGENTS (PESTICIDES)
(introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 131 of 06.10.2015,
as amended by Decisions of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 114 of 04.09.2017, No. 165 of 14.11.2023, No. 69 of 18.06.2024)
I. General Provisions
This Regulation determines the procedure for the importation into the customs territory of the Eurasian Economic Union (hereinafter respectively – import, Union) of plant protection agents (pesticides) included in Section 2.2 of the unified list of goods subject to non-tariff regulation measures in trade with third countries, provided for by the Protocol on Non-Tariff Regulation Measures in Respect of Third Countries (Appendix No. 7 to the Treaty on the Eurasian Economic Union of 29 May 2014).
For the purposes of this Regulation, plant protection agents (pesticides) mean chemical and/or biological preparations (insecticides, rodenticides, fungicides, herbicides, anti-sprouting agents and plant growth regulators, defoliants, desiccants) used for controlling pests and plant diseases, weeds, pests of stored agricultural products, as well as for seed dressing, pre-harvest drying, leaf removal and plant growth regulation.
Other terms used in this Regulation shall have the meanings defined in the Protocol on Non-Tariff Regulation Measures in Respect of Third Countries (Appendix No. 7 to the Treaty on the Eurasian Economic Union of 29 May 2014) and international treaties forming the law of the Union, as well as the Rules for the Issuance of Licenses and Permits for the Export and/or Import of Goods Included in the Unified List of Goods Subject to Non-Tariff Regulation Measures in Trade with Third Countries, approved by Decision of the Council of the Eurasian Economic Commission No. 125 of 24 November 2023 (hereinafter – the Rules).
The import of plant protection agents (pesticides) shall be carried out upon presentation of a license issued in accordance with the Instructions on the Procedure for Completing Applications for the Issuance of Licenses for the Export or Import of Certain Types of Goods and for the Issuance of Such Licenses (Appendix No. 1 to the Rules for the Issuance of Licenses and Permits for the Export and/or Import of Goods Included in the Unified List of Goods Subject to Non-Tariff Regulation Measures in Trade with Third Countries, approved by Decision of the Council of the Eurasian Economic Commission No. 125 of 24 November 2023) (hereinafter – license), or an opinion (permit document) drawn up in accordance with the form approved by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 45 of 16 May 2012 (hereinafter – opinion (permit document)), with the exception of cases of import of plant protection agents (pesticides) in accordance with paragraph 7 of this Regulation.
The license or opinion (permit document) shall be submitted to the customs authority of the member state of the Union (hereinafter – member state) upon the arrival of plant protection agents (pesticides) on the customs territory of the Union, with the exception of the case provided for in paragraph 7 of this Regulation.
The import by individuals of plant protection agents (pesticides) as goods for personal use is prohibited.
II. Placement under Customs Procedures
The placement of plant protection agents (pesticides) registered in accordance with the legislation of the member state under the customs procedure of release for domestic consumption shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of a license.
The placement of unregistered plant protection agents (pesticides) under the customs procedure of release for domestic consumption shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of an opinion (permit document).
The placement of plant protection agents (pesticides) under the customs procedure of customs transit for transportation from the customs authority at the place of arrival on the customs territory of the Union to an internal customs authority shall be carried out upon presentation of the license or opinion (permit document) submitted to the customs authority of the member state for the placement of plant protection agents (pesticides) under other customs procedures.
The placement of plant protection agents (pesticides) under the customs procedure of customs transit for transportation from the customs authority at the place of arrival on the customs territory of the Union to the customs authority at the place of departure from the customs territory of the Union shall be carried out without submission to the customs authority of the member state of a license or opinion (permit document).
The placement of plant protection agents (pesticides) under the customs procedure of customs warehouse shall be carried out upon presentation of the license or opinion (permit document) submitted to the customs authority of the member state for the placement of such plant protection agents (pesticides) under other customs procedures, or upon presentation of an opinion (permit document) submitted to the customs authority of the member state for the placement of plant protection agents (pesticides) under the customs procedure of customs warehouse.
The placement of plant protection agents (pesticides) under the customs procedure of re-import shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of an opinion (permit document).
The placement of plant protection agents (pesticides) under the customs procedures of duty-free trade, destruction, refusal in favor of the state, processing on the customs territory, processing for domestic consumption, free customs zone, free warehouse and temporary admission (admission) shall not be permitted.
III. Issuance of Licenses
For the purpose of obtaining a license, legal entities and individuals registered as individual entrepreneurs (hereinafter – applicants) shall submit to the authorized body of the member state on whose territory the applicant is registered the documents and information specified in subparagraphs "a" – "e" of paragraph 10 of the Rules.
Copies of documents (information) shall be submitted by the applicant in accordance with paragraph 11 of the Rules.
If, in accordance with the legislation of the member state, the decision on the issuance of a license is taken by the authorized body in agreement with another state authority of that member state (hereinafter – the coordinating body), such agreement shall be carried out in accordance with the procedure provided for by the legislation of that member state.
The applicant, if provided for by the legislation of the member state, shall submit to the coordinating body the documents (information) provided for in paragraph 11 of this Regulation, as well as other documents (information) provided for by the legislation of the member state.
Agreement may be carried out by means of issuing an opinion (permit document).
The issuance of a license shall be refused on the grounds provided for in subparagraphs "a" – "d" of paragraph 14 of the Rules, as well as in accordance with subparagraph "f" of paragraph 14 of the Rules – in the event of refusal by the coordinating body to approve the application for the issuance of a license.
IV. Issuance of an Opinion (Permit Document)
The issuance of an opinion (permit document) shall be carried out by the body authorized to issue opinions (permit documents) of the member state in accordance with the procedure determined by the legislation of that state, in the following cases:
a) import of samples of unregistered plant protection agents (pesticides) for the purpose of conducting registration (small-plot and production trials) and/or scientific research;
b) import of unregistered plant protection agents (pesticides) for the elimination of outbreaks of newly identified quarantine harmful organisms, if provided for by the legislation of the member state;
c) cases provided for in paragraphs 8 and 9 of this Regulation.
An opinion (permit document) shall be issued in the cases provided for in paragraph 15 of this Regulation, upon submission by the applicant to the body authorized to issue opinions (permit documents) of the member state of the following documents:
a) a draft opinion (permit document), drawn up in accordance with the methodological guidelines for filling out the unified form of the opinion (permit document) for the import, export and transit of certain goods included in the unified list of goods subject to non-tariff regulation measures in trade with third countries, approved by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 45 of 16 May 2012;
b) other documents provided for by the legislation of the member state.
The issuance of an opinion (permit document) shall be refused on the following grounds:
a) failure by the applicant to submit the documents provided for in paragraph 16 of this Regulation;
b) presence of incomplete or inaccurate information in the documents submitted by the applicant for obtaining the opinion (permit document);
c) other grounds provided for by the legislation of the member state.
Appendix No. 12
to Decision of the Board
of the Eurasian Economic Commission
No. 30 of 21 April 2015
REGULATION ON THE EXPORTATION FROM THE CUSTOMS TERRITORY OF THE EURASIAN ECONOMIC UNION OF COLLECTION MATERIALS ON MINERALOGY, PALEONTOLOGY, FOSSIL ANIMAL BONES
(introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 131 of 06.10.2015,
as amended by Decisions of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 114 of 04.09.2017, No. 165 of 14.11.2023)
I. General Provisions
This Regulation determines the procedure for the exportation from the customs territory of the Eurasian Economic Union (hereinafter respectively – export, Union) of collection materials on mineralogy, paleontology, fossil animal bones, included in Section 2.4 of the unified list of goods subject to non-tariff regulation measures in trade with third countries, provided for by the Protocol on Non-Tariff Regulation Measures in Respect of Third Countries (Appendix No. 7 to the Treaty on the Eurasian Economic Union of 29 May 2014) (hereinafter – collection materials).
This Regulation shall not apply to the procedure for the export of collection materials having cultural value and provided for in paragraph 2 of Section 2.20 of the said unified list. The export of such collection materials shall be carried out in accordance with the Regulation on the Exportation from the Customs Territory of the Eurasian Economic Union of Cultural Property, Documents of National Archival Funds and Originals of Archival Documents (Appendix No. 8 to Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 30 of 21 April 2015).
For the purposes of this Regulation, "coordinating body" means the state authority of a member state of the Union (hereinafter – member state) exercising control in the field of natural resource management and subsoil use, or another state authority of the member state authorized in accordance with the legislation of the member state to approve a license issued in accordance with the Instructions on the Procedure for Completing Applications for the Issuance of Licenses for the Export or Import of Certain Types of Goods and for the Issuance of Such Licenses (Appendix No. 1 to the Rules for the Issuance of Licenses and Permits for the Export and/or Import of Goods Included in the Unified List of Goods Subject to Non-Tariff Regulation Measures in Trade with Third Countries, approved by Decision of the Council of the Eurasian Economic Commission No. 125 of 24 November 2023) (hereinafter respectively – license, the Rules), as well as to issue an opinion (permit document) drawn up in accordance with the form approved by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 45 of 16 May 2012 (hereinafter – opinion (permit document)).
Other terms used in this Regulation shall have the meanings defined in the Protocol on Non-Tariff Regulation Measures in Respect of Third Countries (Appendix No. 7 to the Treaty on the Eurasian Economic Union of 29 May 2014) and international treaties forming the law of the Union, as well as the Rules.
The export of collection materials shall be carried out upon presentation of a license or opinion (permit document), with the exception of cases provided for in paragraph 7 of this Regulation.
The export by individuals of collection materials as goods for personal use shall be carried out upon presentation of an opinion (permit document) issued by the coordinating body in accordance with the legislation of the member state.
II. Placement under Customs Procedures
The placement of collection materials under the customs procedure of export shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of a license.
The placement of collection materials under the customs procedures of temporary export and processing outside the customs territory shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of an opinion (permit document).
The placement of collection materials previously imported into the customs territory of the Union under the customs procedures of re-export and customs transit shall be carried out without submission to the customs authority of the member state of a license or opinion (permit document).
The placement of collection materials under the customs procedure of duty-free trade shall not be permitted.
III. Issuance of Licenses
For the purpose of obtaining a license, legal entities and individuals registered as individual entrepreneurs (hereinafter – applicants) shall submit to the authorized body of the member state on whose territory the applicant is registered the documents and information specified in subparagraphs "a" – "e" of paragraph 10 of the Rules.
In accordance with subparagraph "f" of paragraph 10 of the Rules, applicants shall also submit documents certifying the legality of the extraction and ownership of collection materials.
When exporting collection materials from the territory of a member state that is not the state from whose territory they originate, the applicant shall submit, as a document certifying the legality of the extraction and ownership of collection materials, an opinion (permit document) issued by the coordinating body of the member state from whose territory such collection materials originate.
Copies of documents (information) shall be submitted by the applicant in accordance with paragraph 11 of the Rules.
If, in accordance with the legislation of the member state, the decision on the issuance of a license is taken by the authorized body in agreement with the coordinating body, such agreement shall be carried out in accordance with the procedure provided for by the legislation of that member state.
The applicant, if provided for by the legislation of the member state, shall submit to the coordinating body the documents (information) provided for in paragraph 9 of this Regulation. In this case, the documents specified in the second paragraph of paragraph 9 of this Regulation shall not be submitted to the authorized body.
Agreement may be carried out by means of issuing an opinion (permit document).
The issuance of a license shall be refused on the grounds provided for in subparagraphs "a" – "d" of paragraph 14 of the Rules, as well as in accordance with subparagraph "f" of paragraph 14 of the Rules – in the event of refusal by the coordinating body to approve the application for the issuance of a license.
IV. Issuance of an Opinion (Permit Document)
The issuance of an opinion (permit document) shall be carried out by the coordinating body.
An opinion (permit document) shall be issued in the cases provided for in paragraphs 4 and 6 of this Regulation, upon submission to the coordinating body of the following documents:
a) by the applicant:
a draft opinion (permit document), drawn up in accordance with the methodological guidelines for filling out the unified form of the opinion (permit document) for the import, export and transit of certain goods included in the unified list of goods subject to non-tariff regulation measures in trade with third countries, approved by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 45 of 16 May 2012 (hereinafter – methodological guidelines);
a copy of the agreement (contract), and in the absence of an agreement (contract) – a copy of another document confirming the intentions of the parties;
a copy of the document certifying the legality of the extraction and ownership of collection materials. When exporting collection materials from the territory of a member state that is not the state from whose territory they originate, the applicant shall submit, as a document certifying the legality of the extraction and ownership of collection materials, an opinion (permit document) issued by the coordinating body of the member state from whose territory such collection materials originate;
other documents provided for by the legislation of the member state;
b) by an individual when exporting collection materials as goods for personal use:
a draft opinion (permit document), drawn up in accordance with the methodological guidelines;
copies of identity documents, or information from identity documents (series, number, date and place of issue, personal identification number (if any), residential address), if provided for by the legislation of the member state;
a copy of the document certifying the legality of the extraction and ownership of collection materials. When exporting collection materials from the territory of a member state that is not the state from whose territory they originate, the individual shall submit, as a document certifying the legality of the extraction and ownership of collection materials, an opinion (permit document) issued by the coordinating body of the member state from whose territory such collection materials originate;
other documents provided for by the legislation of the member state.
For the purpose of obtaining the opinion (permit document) provided for in the third paragraph of paragraph 9, the fourth paragraph of subparagraph "a" and the fourth paragraph of subparagraph "b" of paragraph 14 of this Regulation, the following documents shall be submitted to the coordinating body:
a) a draft opinion (permit document), drawn up in accordance with the methodological guidelines;
b) a copy of the agreement (contract) for the sale and purchase of collection materials between participants in foreign trade activities, one of the parties to which is a participant in foreign trade activities of the member state from whose territory such collection materials originate.
The issuance of an opinion (permit document) shall be refused on the following grounds:
a) failure to submit the documents provided for in paragraphs 14 and 15 of this Regulation, respectively;
b) presence of incomplete or inaccurate information in the documents submitted for obtaining the opinion (permit document);
c) other grounds provided for by the legislation of the member state.
Appendix No. 13
to Decision of the Board
of the Eurasian Economic Commission
No. 30 of 21 April 2015
REGULATION ON THE IMPORTATION INTO THE CUSTOMS TERRITORY OF THE EURASIAN ECONOMIC UNION AND THE EXPORTATION FROM THE CUSTOMS TERRITORY OF THE EURASIAN ECONOMIC UNION OF PRECIOUS STONES
(introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 131 of 06.10.2015)
I. General Provisions
This Regulation determines the procedure for the importation into the customs territory of the Eurasian Economic Union (hereinafter respectively – import, Union) and the exportation from the customs territory of the Union (hereinafter – export) of precious stones included in Section 2.9 of the unified list of goods subject to non-tariff regulation measures in trade with third countries, provided for by the Protocol on Non-Tariff Regulation Measures in Respect of Third Countries (Appendix No. 7 to the Treaty on the Eurasian Economic Union of 29 May 2014) (hereinafter – unified list).
This Regulation shall not apply:
a) to the export of cultural property containing precious stones. The export of cultural property containing precious stones and included in Section 2.20 of the unified list shall be carried out in accordance with the Regulation on the Exportation from the Customs Territory of the Eurasian Economic Union of Cultural Property, Documents of National Archival Funds and Originals of Archival Documents (Appendix No. 8 to Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 30 of 21 April 2015);
b) to the import of precious stones intended for replenishment of the state funds of precious metals and precious stones of the member states of the Union (hereinafter – member states), into the state funds of precious metals and precious stones of the constituent entities of the member states (for federal states) and/or to the export of precious stones from such funds, as well as to the import and/or export of precious stones by the central (national) banks of the member states. The procedure for their import and/or export may be established by the legislation of the member states;
c) to the import and/or export by individuals of precious stones as goods for personal use.
For the purposes of this Regulation, the terms used shall have the following meanings:
"act of state control" – a document drawn up in accordance with the form according to Appendix No. 1 and confirming the results of the implementation of state control;
"state control of precious stones" – an administrative procedure carried out in accordance with the Rules for the Implementation of State Control of Precious Stones according to Appendix No. 2;
"precious stones" – natural diamonds, emeralds, rubies, sapphires and alexandrites, as well as natural pearls in raw (natural) and processed form. Unique amber formations are equated to precious stones;
"natural diamonds" – natural diamonds, both unworked and simply sawn, cleaved or bruted, which may be used for the manufacture of diamonds (HS code from 7102 31 000 0), natural diamonds, both unworked and simply sawn, cleaved or bruted, suitable for industrial or scientific use, as well as natural diamonds reclaimed from single-crystal and polycrystalline diamond tools, dust and powders (HS codes 7102 10 000 0, 7102 21 000 0, 7102 29 000 0 and 7105 10 000 0).
Other terms used in this Regulation shall have the meanings defined in the Protocol on Non-Tariff Regulation Measures in Respect of Third Countries (Appendix No. 7 to the Treaty on the Eurasian Economic Union of 29 May 2014) and international treaties forming the law of the Union.
Upon the arrival of precious stones specified in Table 1 of Section 2.9 of the unified list on the customs territory of the Union, the customs authorities of the member states shall be provided with information on the certificate of the international certification scheme for rough natural diamonds (hereinafter – Kimberley Process certificate) (indicating the certificate number, date of issue and validity period).
In the event of failure to provide such information or expiration of the Kimberley Process certificate, the import of a consignment of rough natural diamonds into the customs territory of the Union shall not be permitted.
II. Placement under Customs Procedures
The placement under customs procedures of precious stones included in Section 2.9 of the unified list shall be carried out at specialized (categorized) customs posts or in departments of customs authorities of the member states established in accordance with the legislation of the member states, with the exception of the following cases:
a) placement of precious stones under the customs procedure of customs transit;
b) placement of precious stones under the customs procedure of re-export, if they were not previously placed under other customs procedures, with the exception of the customs procedure of customs transit and the customs procedure of customs warehouse.
The placement of precious stones specified in Table 1 of Section 2.9 of the unified list under the customs procedures of export, release for domestic consumption, refusal in favor of the state, re-import, temporary admission (admission), temporary export, processing for domestic consumption, processing on the customs territory, processing outside the customs territory, re-export, free customs zone and free warehouse shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of an act of state control and a Kimberley Process certificate.
The placement of precious stones specified in Table 1 of Section 2.9 of the unified list under the customs procedure of re-export in the event of refusal to issue an act of state control shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of a Kimberley Process certificate issued by the authorized body (organization) of the member state on whose territory such precious stones are placed under this customs procedure, or information on the Kimberley Process certificate (indicating the certificate number, date of issue and validity period).
The placement of precious stones specified in Table 2 of Section 2.9 of the unified list under the customs procedures of export, release for domestic consumption, duty-free trade, refusal in favor of the state, re-import, re-export, free customs zone, free warehouse, temporary admission (admission), temporary export, processing for domestic consumption, processing on the customs territory and processing outside the customs territory shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of an act of state control.
The placement of precious stones specified in Table 2 of Section 2.9 of the unified list under the customs procedure of re-export in the event of refusal to issue an act of state control shall be carried out without submission to the customs authority of the member state of an act of state control.
The placement of precious stones specified in Table 1 of Section 2.9 of the unified list under the customs procedures of customs transit for transportation from the customs authority at the place of arrival on the customs territory of the Union to an internal customs authority and from an internal customs authority to the customs authority at the place of departure from the customs territory of the Union, as well as the placement of such precious stones under the customs procedure of customs transit from the customs authority at the place of arrival on the customs territory of the Union to the customs authority at the place of departure from the customs territory of the Union and customs warehouse, shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of information on the Kimberley Process certificate (indicating the certificate number, date of issue and validity period). In this case, the submission of an act of state control to the customs authority of the member state shall not be required.
The placement of precious stones specified in Table 2 of Section 2.9 of the unified list under the customs procedures provided for in the first paragraph of this paragraph shall be carried out without submission to the customs authority of the member state of an act of state control.
The placement of precious stones included in Section 2.9 of the unified list (with the exception of articles of precious stones and natural pearls specified in Table 2 of Section 2.9 of the unified list) under the customs procedure of destruction and the customs procedure of duty-free trade shall not be permitted.
Appendix No. 1
to the Regulation on the Importation
into the Customs Territory
of the Eurasian Economic
Union and the Exportation
from the Customs Territory
of the Eurasian Economic
Union of Precious Stones
(form)
ACT
OF STATE CONTROL
____________ _________________________________________________ No. _________
(date) (place of state control)
In accordance with the Regulation on the Importation into the Customs Territory of the Eurasian Economic Union and the Exportation from the Customs Territory of the Eurasian Economic Union of Precious Stones (Appendix No. 13 to Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 30 of 21 April 2015), a representative of _________________________________________________________________
(authorized body (organization), member state of the Eurasian Economic Union)
carried out state control of the goods ______________________________________
on the basis of the letter _________________________________________________
(name of the exporting organization
or importing organization)
Transaction details:
Name of the owning organization _________________________________
Name of the exporting organization
(importing organization) ___________________________________________________
Name of the importer (exporter) ____________________________________________
Name of the consignee
(consignor) _______________________________________________________________
Foreign trade agreement (contract) dated ________________________ No. ________
Specification to the foreign trade
agreement (contract) dated ________________________ No. ________
Invoice dated ________________________ No. ________
Kimberley Process certificate
(for import of rough natural diamonds) dated _____________ No. ________
Total weight of consignment _________________________________________
Value of consignment _________________________________________
HS Code of the goods _________________________________________
Number of packages _________________________________________
Country of import (export) _________________________________________
Permit for processing of goods ______________________________________________
The following devices and instruments were used during the control: _________
Results of state control and conclusions: __________________________________
Upon completion of state control, the goods are packed in ___________ packages and sealed with:
seal of the exporting organization (importing organization) No. ______________
seal of the representative of the authorized body (organization) No. _________
Representative of the authorized body (organization):
__________/___________/
(full name) (signature)
I confirm the accuracy of the documents submitted for the implementation of state control by ____________________________________________________________,
(name of the exporting organization
or importing organization)
I have no claims regarding the implementation of state control with precious stones.
Power of attorney __________________________________________________________
(name of the exporting organization
or importing organization)
presented.
Representative _____________________________________________________________
(name of the exporting organization or importing organization)
__________/___________/
(full name) (signature)
I confirm the implementation of state control.
Representative of the authorized body (organization):
__________/___________/
(full name) (signature)
M.P.
Certificate of export of natural diamonds
No. _____________ dated "__" __________________
Representative _____________________________________________________________
(name of the authorized body (organization)
that issued the certificate)
__________/___________/
(full name) (signature)
M.P.
────────────────────────────────
Filled in upon export of natural diamonds.
Appendix No. 2
to the Regulation on the Importation
into the Customs Territory
of the Eurasian Economic
Union and the Exportation
from the Customs Territory
of the Eurasian Economic
Union of Precious Stones
RULES FOR THE IMPLEMENTATION OF STATE CONTROL OF PRECIOUS STONES
RULES FOR THE IMPLEMENTATION OF STATE CONTROL OF PRECIOUS STONES
(as amended by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 48 of 20.04.2021)
State control of precious stones shall be carried out by the authorized bodies (organizations) of the member states of the Eurasian Economic Union (hereinafter respectively – member states, Union), determined in accordance with the legislation of the member states.
State control of precious stones shall be carried out at specialized (categorized) customs posts or in departments of customs authorities of the member states established in accordance with the legislation of the member states.
For the purposes of these Rules, the terms used shall have the following meanings:
"diamonds" – processed natural diamonds of various shapes of cut, having polished facets and intended for subsequent use (HS code from 7102 39 000 0);
"applicants" – precious stone mining entities, diamond manufacturing entities, entities manufacturing products and articles from natural diamonds, legal entities and individuals registered as individual entrepreneurs (hereinafter – individual entrepreneurs) who have the right to carry out operations with precious stones in accordance with the legislation of the member states;
"identification of precious stones" – determination by the authorized bodies (organizations) of the member states, determined in accordance with the legislation of the member states, of the compliance of the classification and value characteristics of precious stones with the requirements of regulatory and technical documentation published on the official website of the Union on the information and telecommunications network "Internet", taking into account world market prices. Amendments to the regulatory and technical documentation for determining the classification and value characteristics of precious stones and the publication of the regulatory and technical documentation shall be carried out in accordance with the procedure according to Appendix No. 1;
"precious stone mining entities" – legal entities engaged in the extraction of precious stones on the territory of the member state of which such legal entities are residents;
"diamond manufacturing entities" – legal entities and individual entrepreneurs who carry out the cutting of natural diamonds for the purpose of manufacturing diamonds in accordance with the legislation of the member states of which such legal entities and individual entrepreneurs are residents;
"entities manufacturing products and articles from natural diamonds" – legal entities and individual entrepreneurs who have the right to carry out processing or use of natural diamonds for the purpose of manufacturing products for industrial and technical purposes, as well as household and jewelry articles, in accordance with the legislation of the member states of which such legal entities and individual entrepreneurs are residents;
"unique precious stones" – precious stones classified as unique in accordance with the criteria according to Appendix No. 2 and intended for use for the purposes established by the legislation of the member states. The procedure for classifying precious stones as unique may be established by the legislation of the member states;
"unique amber formations" – amber formations weighing over 1000 g, of diverse, fancy shapes, relatively monolithic in structure (at least 80 percent), containing no through cavities, visual cracks threatening the integrity of the specimen, of diverse color ranges, possibly with well-preserved inclusions of flora and fauna larger than 10 mm. The procedure for classifying unique amber formations as precious stones may be established by the legislation of the member states.
Other terms used in these Rules shall have the meanings defined in the Protocol on Non-Tariff Regulation Measures in Respect of Third Countries (Appendix No. 7 to the Treaty on the Eurasian Economic Union of 29 May 2014) and international treaties forming the law of the Union.
During the implementation of state control of precious stones and articles of precious stones, the following activities shall be carried out:
a) verification of the origin of precious stones exported from the customs territory of the Union and the legality of ownership thereof on the basis of documents submitted in accordance with these Rules;
b) verification of the compliance of the quality of sorting and valuation of precious stones exported from the customs territory of the Union with the regulatory and technical documentation published on the official website of the Union on the information and telecommunications network "Internet" and the documents submitted in accordance with these Rules;
c) identification of precious stones;
d) verification of the compliance of articles of precious stones with the regulatory and technical documentation and documents submitted in accordance with these Rules;
e) verification of compliance with the established procedure for classifying precious stones as unique during primary classification of precious stones (upon their extraction) and the procedure for classifying unique amber formations as precious stones, if such procedures are established by the legislation of the member state;
f) verification of compliance with the pre-emptive right established by the legislation of the member state to acquire precious stones for the state funds of precious metals and precious stones of the member states;
g) execution, issuance and/or accounting of certificates of the international certification scheme for rough natural diamonds (hereinafter – Kimberley Process certificate) of the member states, as well as verification and accounting of Kimberley Process certificates issued by third countries for the purpose of implementing the international certification scheme for rough natural diamonds;
h) identification and verification of the origin of:
processed precious stones imported into the customs territory of the Union for the purpose of determining the possibility of their manufacture from rough precious stones previously exported from the customs territory of the Union;
processed precious stones exported from the customs territory of the Union for the purpose of determining the possibility of their manufacture from rough precious stones previously imported into the customs territory of the Union.
For the implementation of state control of precious stones, applicants or their representatives having written confirmation of the relevant authority shall submit the following documents and information:
a) a letter-application indicating data on the applicant (including the location of the applicant) and a list of attached documents necessary for the implementation of state control of precious stones;
b) a copy of the foreign trade agreement (contract), annexes and/or supplements thereto, and in the absence of a foreign trade agreement (contract) – a copy of another document confirming the intentions of the parties;
c) a copy of the intermediary agreement (if the applicant acts as an intermediary);
d) a copy of the document on special registration or a copy of the license for the type of activity, issued in accordance with the legislation of the member state;
e) a copy of the license or agreement (contract) for the right to use subsoil (for precious stone mining entities);
f) copies of the constituent and registration documents of the applicant.
During the implementation of state control of rough natural diamonds imported into the customs territory of the Union, together with the documents specified in paragraph 5 of these Rules, a Kimberley Process certificate of the exporting state, drawn up in accordance with the requirements of the international certification scheme for rough natural diamonds, shall be submitted.
During the implementation of state control of rough precious stones intended for export from the customs territory of the Union, together with the documents specified in paragraph 5 of these Rules, the following documents shall be submitted:
a) contracts for the purchase of rough precious stones on the territories of the member states, issuance acts and specifications (completion statements), including in the case of export from the customs territory of the Union of part of a consignment of rough precious stones acquired under such contract;
b) confirmation of the recording of transactions with rough precious stones exported from the customs territory of the Union (acquisition of rough precious stones on the domestic market of the member states) under the submitted contracts for the purchase of precious stones in accordance with the procedure established by the legislation of the member state;
c) a certificate on the use of rough precious stones under the foreign trade agreement (contract), drawn up in accordance with the form according to Appendix No. 3;
d) intermediary agreements concluded with precious stone mining entities, diamond manufacturing entities or entities manufacturing products and articles from natural diamonds (if legal entities and individual entrepreneurs who have the right in accordance with the legislation of the member state to carry out operations with precious stones and are on special registration act as applicants for the export of rough natural diamonds);
e) other documents provided for by the legislation of the member state.
During the implementation of state control of processed precious stones intended for export from the customs territory of the Union, in addition to the documents specified in paragraph 5 of these Rules, the following documents shall be submitted:
a) a shipping specification reflecting the full assortment of processed precious stones in quantitative and value terms;
b) a certificate on the use of rough precious stones for the manufacture of precious stones under the foreign trade agreement (contract), drawn up in accordance with the form according to Appendix No. 4;
c) documents confirming the origin (acquisition) of precious stones and the legality of ownership thereof (contract, intermediary agreement, issuance act, specification (completion statement));
d) other documents provided for by the legislation of the member state.
During the implementation of state control of natural diamond powders intended for export from the customs territory of the Union, in addition to the documents specified in paragraph 5 of these Rules, the following documents shall be submitted:
a) documents confirming the origin (acquisition) of natural diamond powders and the legality of ownership thereof (contract, intermediary agreement, issuance act, specification (completion statement), transaction act recorded in the established manner);
b) a shipping specification reflecting the full assortment of natural diamond powders in quantitative and value terms;
c) a certificate on the use of natural diamonds for the manufacture of a consignment of powder under the foreign trade agreement (contract), drawn up in accordance with the form according to Appendix No. 6;
d) other documents provided for by the legislation of the member state.
For the placement of natural diamonds under the customs procedures of processing on the customs territory, processing outside the customs territory and processing for domestic consumption, legal entities and individual entrepreneurs engaged in the cutting of natural diamonds for the purpose of manufacturing diamonds shall be issued an act of state control.
Each sheet of the submitted copies of documents shall be certified by the signature and seal of the applicant, or the copies of these documents shall be bound and their last sheets certified by the signature and seal of the applicant.
Documents may be submitted in the form of an electronic document, if provided for by the legislation of the member state.
The results of state control of precious stones shall be documented in an act of state control, drawn up in accordance with the form provided for in Appendix No. 1 to the Regulation on the Importation into the Customs Territory of the Eurasian Economic Union and the Exportation from the Customs Territory of the Eurasian Economic Union of Precious Stones (Appendix No. 13 to Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 30 of 21 April 2015), or by a refusal to issue it.
The act of state control shall be drawn up in 3 copies and signed by a representative of the authorized body (organization) of the member state and the applicant (representative of the applicant). The first and second copies shall be handed over to the applicant. The first copy is intended for submission to the customs authority of the member state, the second copy shall remain with the applicant. The third copy shall be kept in the authorized body (organization) of the member state that carried out the state control.
The act of state control may be issued in the form of an electronic document, if provided for by the legislation of the member states.
For all consignments of rough natural diamonds exported from the customs territory of the Union, a Kimberley Process certificate shall be issued in accordance with the procedure established by the legislation of the member state.
The act of state control confirms the fact of the implementation of state control procedures, as well as actions aimed at fulfilling the requirements of the Kimberley Process.
The issuance of an act of state control may be refused in the following cases:
a) the documents submitted by the applicant for the implementation of state control contain incomplete or inaccurate information;
b) the requirements provided for in paragraphs 4 – 8 of these Rules have not been complied with;
c) the consignments of goods do not correspond to the documents submitted by the applicant for the implementation of state control.
A reasoned decision on refusal to issue an act of state control shall be issued to the applicant in writing or in the form of an electronic document, if provided for by the legislation of the member state.
Appendix No. 1
to the Rules for the Implementation
of State Control
of Precious Stones
PROCEDURE
FOR AMENDING THE REGULATORY AND TECHNICAL DOCUMENTATION FOR DETERMINING THE CLASSIFICATION AND VALUE CHARACTERISTICS OF PRECIOUS STONES
The Eurasian Economic Commission (hereinafter – the Commission), for the purpose of determining the classification and value characteristics of precious stones during the implementation of state control of precious stones, shall publish on the official website of the Eurasian Economic Union on the information and telecommunications network "Internet" (hereinafter – the official website of the Union) the regulatory and technical documentation.
Regulatory and technical documentation means the following documents:
a) documents in the field of standardization of precious stones;
b) classifiers;
c) technical specifications;
d) price lists for precious stones.
The publication of the regulatory and technical documentation shall be carried out on the basis of a protocol signed by the head (deputy head) of the authorized body of the member state of the Eurasian Economic Union (hereinafter – member state) responsible for the implementation of state policy in the field of production, use and circulation of precious metals and precious stones (hereinafter – authorized body).
The authorized bodies shall carry out constant monitoring of the world market of precious stones for the timely preparation of proposals for amending the regulatory and technical documentation.
If there are proposals for amending the regulatory and technical documentation, the authorized body that initiated the introduction of the relevant amendments shall send, by electronic or facsimile communication, to the authorized bodies of other member states for consideration and approval a draft protocol on amending the regulatory and technical documentation (hereinafter – draft protocol) with a feasibility study of the expediency of introducing such amendments:
a) for regulatory and technical documentation on rough natural diamonds and diamonds – quarterly (no later than the 20th day of the month following the expired quarter);
b) for regulatory and technical documentation on rough and processed sapphires, rubies, emeralds, alexandrites – once every six months (no later than the 20th day of the month following the expired half-year);
c) for other regulatory and technical documentation – at any time.
Within 10 working days from the date of receipt of the draft protocol, the said draft shall be considered by the authorized bodies. In the absence of any comments, the draft protocol shall be signed by the head (deputy head) of the authorized body and sent by electronic or facsimile communication to the authorized body that initiated the introduction of amendments.
After the signing of the protocol by the authorized bodies of all member states, the authorized body that initiated the introduction of amendments shall send the copies of the protocols signed by each of the member states to the Commission (with the attachment of the relevant amendments to be made to the regulatory and technical documentation).
The Commission, within 3 working days from the date of receipt of the protocols specified in paragraph 7 of this Procedure, shall publish the amendments to the regulatory and technical documentation on the official website of the Union.
In the event of disagreement by at least one of the authorized bodies with the amendments to the regulatory and technical documentation, the authorized body that initiated the introduction of amendments shall, within 10 working days from the date of receipt of the last response from the authorized bodies, hold a conciliatory meeting of representatives of the authorized bodies to discuss and agree on the submitted proposals.
The conciliatory meeting may be held in videoconference mode.
If the submitted proposals are agreed upon, the authorized body that initiated the introduction of amendments shall send, by electronic or facsimile communication, to the authorized bodies the protocol of the conciliatory meeting of the authorized bodies for consideration in accordance with the procedure provided for in paragraph 6 of this Procedure.
If the submitted proposals are not agreed upon, the protocol of the conciliatory meeting of representatives of the authorized bodies shall be signed by the participants of the meeting with dissenting opinions.
Re-submission of amendments to the regulatory and technical documentation may be proposed for consideration by the authorized bodies in accordance with paragraph 5 of this Procedure.
The authorized bodies shall inform each other and the Commission of the appointed responsible executives (indicating the telephone number and email address). This information shall be published on the official website of the Union.
Appendix No. 2
to the Rules for the Implementation
of State Control
of Precious Stones
CRITERIA
FOR CLASSIFYING PRECIOUS STONES AS UNIQUE
The following may be classified as unique precious stones:
diamonds weighing 50 carats or more, except for the "boart" category;
rough emeralds (specimens, crystals or crystal intergrowths of emeralds) of the first color (dark green), of the first and second grades, of interest in terms of crystal shape and mineral associations, as well as fragments thereof of 10 mm or more, of the first color (dark green), of a high degree of transparency with internal luster (category "extra");
rough alexandrites with a strong alexandrite effect (specimens, crystals or crystal intergrowths) of the first and second grades, of interest in terms of crystal shape, mineral associations, with a well-defined crystal shape;
precious stones associated with any historical events or famous personalities who played an outstanding role in history, science, culture.
Appendix No. 3
to the Rules for the Implementation
of State Control
of Precious Stones
(form)
CERTIFICATE
on the use of rough precious stones under the foreign trade agreement (contract) (for export)
dated ______________ No. _____
|
No. |
Number and date of the raw material agreement, seller of rough diamonds (name of organization) |
Number of the issuance act, number of the specification (completion statement) |
Data on rough precious stones under foreign trade agreements (contracts), issuance acts, specifications (completion statements) |
Data on rough precious stones used for the manufacture of processed precious stones intended for export from the customs territory of the Eurasian Economic Union |
Data on rough precious stones used for the manufacture of processed precious stones for sale on the domestic market of the member states of the Eurasian Economic Union |
Data on rough precious stones sold on the secondary market of the Eurasian Economic Union |
Data on rough precious stones previously exported from the customs territory of the Eurasian Economic Union |
Data on rough precious stones declared for export from the customs territory of the Eurasian Economic Union |
Данные об остатках необработанных драгоценных камней на складе или производстве продавца |
|||||||
|
weight, carats |
value, US dollars |
weight, carats |
value, US dollars |
weight, carats |
value, US dollars |
weight, carats |
value, US dollars |
weight, carats |
value, US dollars |
weight, carats |
стоимость, долларов США |
масса, каратов |
стоимость, долларов США |
|||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
General Director _____________ ____________________
(signature) (full name)
Chief Accountant _____________ ____________________
(signature) (full name)
M.P. (if available)
Appendix No. 4
to the Rules for the Implementation
of State Control
of Precious Stones
(form)
CERTIFICATE
on the use of rough precious stones for the manufacture of precious stones under the foreign trade agreement (contract)
dated ___________ No. _____
|
No. |
Number and date of the raw material agreement and issuance act of rough precious stones |
Data on the seller of rough precious stones |
Data on rough precious stones under raw material agreements |
Data on rough precious stones corresponding to the precious stones exported from the customs territory of the Eurasian Economic Union |
Data on precious stones exported from the customs territory of the Eurasian Economic Union |
Yield of good product, % |
Data on balances of rough precious stones in the warehouse or production of the seller |
|||||
|
weight, carats |
value, US dollars |
weight, carats |
value, US dollars |
weight, carats |
value, US dollars |
weight, carats |
value, US dollars |
|||||
|
accounting |
contract |
|||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Total: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Head of Enterprise _____________ ____________________
(signature) (full name)
M.P. (if available)
Appendix No. 5
to the Rules for the Implementation
of State Control
of Precious Stones
Effective date of the version – 23.05.2021.
[Deleted]
Appendix No. 6
to the Rules for the Implementation
of State Control
of Precious Stones
(form)
CERTIFICATE
on the use of natural diamonds for the manufacture of a consignment of powder under the foreign trade agreement (contract)
dated ___________ No. _____
|
N п/п |
Number and date of the raw material agreement and issuance act of rough diamonds |
Data on the seller of rough diamonds |
Data on rough diamonds under raw material agreements, issuance acts, specifications (completion statements) |
Data on rough diamonds used for the manufacture of powder |
Data on powder manufactured from rough diamonds |
Data on powder exported from the customs territory of the Eurasian Economic Union |
Data on balances of rough precious stones in the warehouse or production of the seller |
|||||
|
weight, carats |
value, US dollars |
weight, carats |
value, US dollars |
weight, carats |
value, US dollars |
weight, carats |
value, US dollars |
weight, carats |
value, US dollars |
|||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
Head of Enterprise _____________ ____________________
(signature) (full name)
M.P. (if available)
Appendix No. 14
to Decision of the Board
of the Eurasian Economic Commission
No. 30 of 21 April 2015
REGULATION ON THE IMPORTATION INTO THE CUSTOMS TERRITORY OF THE EURASIAN ECONOMIC UNION AND THE EXPORTATION FROM THE CUSTOMS TERRITORY OF THE EURASIAN ECONOMIC UNION OF PRECIOUS METALS AND RAW MATERIAL GOODS CONTAINING PRECIOUS METALS
(introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 131 of 06.10.2015,
as amended by Decisions of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 128 of 13.09.2022, No. 40 of 16.04.2024, No. 165 of 14.11.2023, No. 69 of 18.06.2024)
I. General Provisions
This Regulation determines the procedure for the importation into the customs territory of the Eurasian Economic Union (hereinafter respectively – import, Union) and the exportation from the customs territory of the Union (hereinafter – export) of precious metals and raw material goods containing precious metals, included in Section 2.10 of the unified list of goods subject to non-tariff regulation measures in trade with third countries, provided for by the Protocol on Non-Tariff Regulation Measures in Respect of Third Countries (Appendix No. 7 to the Treaty on the Eurasian Economic Union of 29 May 2014) (hereinafter – unified list).
This Regulation shall not apply:
a) to the export of cultural property containing precious metals. The export of cultural property containing precious metals included in Section 2.20 of the unified list shall be carried out in accordance with the Regulation on the Exportation from the Customs Territory of the Eurasian Economic Union of Cultural Property, Documents of National Archival Funds and Originals of Archival Documents, approved by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 30 of 21 April 2015;
b) to the import and/or export of radioactive and stable isotopes of precious metals and articles based thereon. The procedure for their import and/or export may be established by the legislation of the member state of the Union (hereinafter – member state);
c) to the import of precious metals and raw material goods containing precious metals, if provided for by the legislation of the member states, for the replenishment of the state funds of precious metals and precious stones of the member states, as well as the state funds of precious metals and precious stones of the constituent entities of the member states (for federal states) and/or to the export of precious metals and raw material goods containing precious metals from such funds. The procedure for their import and/or export may be established by the legislation of the member states;
d) to the import and/or export of precious metals and raw material goods containing precious metals, if provided for by the legislation of the member states, by the national (central) banks of the member states. The procedure for their import and/or export may be established by the legislation of the member states;
e) to the import and/or export by the national (central) banks of the member states of coins of precious metals that are legal tender on the territories of the member states. The procedure for their import and/or export may be established by the legislation of the member states;
f) to the import and/or export by individuals of precious metals as goods for personal use.
For the purposes of this Regulation, the terms used shall have the following meanings:
"act of state control" – a document drawn up in accordance with the form according to Appendix No. 1, confirming the results of the implementation of state control of precious metals and raw material goods containing precious metals;
"refined gold and silver in the form of powder and granules" – powder and granules produced in the member states, meeting the requirements established in the member states, as well as powder and granules of foreign production, certified in accordance with the legislation of the country of origin;
"refined gold and silver in the form of bars" – bars produced in the member states, meeting the requirements established in the member states, as well as bars of foreign production, manufactured, marked and certified in accordance with the legislation of the country of origin;
"refined platinum and platinum group metals in the form of powder and granules" – powder and granules produced in the member states, meeting the requirements established in the member states, as well as powder and granules of foreign production, certified in accordance with the legislation of the country of origin;
"refined platinum and platinum group metals in the form of bars and plates" – bars and plates of platinum and platinum group metals produced in the member states, meeting the requirements established in the member states, as well as bars and plates of platinum and platinum group metals of foreign production, manufactured, marked and certified in accordance with the legislation of the country of origin;
"state control of precious metals and raw material goods containing precious metals" – an administrative procedure carried out in accordance with the Rules for the Implementation of State Control of Precious Metals and Raw Material Goods Containing Precious Metals, according to Appendix No. 2;
"precious metals" – gold, silver, platinum and platinum group metals (palladium, iridium, rhodium, ruthenium and osmium), specified in Tables 1 and 3 of Section 2.10 of the unified list;
"applicants" – mining entities, refined precious metal production entities, credit organizations, legal entities, individuals registered as individual entrepreneurs (hereinafter – individual entrepreneurs) having the right to carry out operations with precious metals and/or raw material goods containing precious metals in accordance with the legislation of the member state, and other specialized organizations determined by the legislation of the member state;
"nuggets not subject to refining" – nuggets of precious metals classified as nuggets not subject to refining in accordance with the procedure according to Appendix No. 3;
"mining entities" – organizations engaged in the extraction of precious metals on the territory of the member state of which they are residents;
"refined precious metal production entities" – legal entities having the right in accordance with the legislation of the member state to carry out refining of precious metals;
"raw material goods" – waste and scrap of precious metals, waste and scrap of goods used mainly for the recovery of precious metals, unwrought precious metals, including Dore alloy in the form of bars (HS code from 7108 12 000 9) and cathode metals (HS codes from 7106 10 000 0, from 7106 91 000 9, from 7108 11 000 0, from 7108 12 000 9, from 7110 11 000 9, from 7110 21 000 9, from 7110 31 000 0 and from 7110 41 000 0), zinc precipitates (HS code from 7112), ores and concentrates of precious metals specified in Table 1 of Section 2.10 of the unified list, ores and concentrates of non-ferrous metals, intermediate products of non-ferrous metal production containing precious metals, specified in Table 2 of Section 2.10 of the unified list.
For refined gold, silver, platinum and platinum group metals (hereinafter – refined precious metals), the content of the number of mass parts of precious metals in 1000 mass parts of the alloy based on the results of refining shall be not less than:
995 – for gold;
999 – for silver;
999.5 – for platinum, palladium;
999 – for iridium, rhodium, ruthenium, osmium.
Other terms used in this Regulation shall have the meanings defined in the Protocol on Non-Tariff Regulation Measures in Respect of Third Countries (Appendix No. 7 to the Treaty on the Eurasian Economic Union of 29 May 2014) and international treaties forming the law of the Union, as well as the Rules for the Issuance of Licenses and Permits for the Export and/or Import of Goods Included in the Unified List of Goods Subject to Non-Tariff Regulation Measures in Trade with Third Countries, approved by Decision of the Council of the Eurasian Economic Commission No. 125 of 24 November 2023 (hereinafter – the Rules).
II. Placement under Customs Procedures
The placement under customs procedures of goods specified in Tables 1 and 3 of Section 2.10 of the unified list shall be carried out at specialized (categorized) customs posts or in departments of customs authorities of the member states established in accordance with the legislation of the member states, with the exception of the following cases:
a) placement of the said goods under the customs procedure of customs transit;
b) placement of the said goods under the customs procedure of re-export, if they were not previously placed under other customs procedures, with the exception of the customs procedure of customs transit and the customs procedure of customs warehouse.
The placement of goods specified in Table 1 of Section 2.10 of the unified list under the customs procedure of export shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of a license issued in accordance with the Instructions on the Procedure for Completing Applications for the Issuance of Licenses for the Export or Import of Certain Types of Goods and for the Issuance of Such Licenses (Appendix No. 1 to the Rules for the Issuance of Licenses and Permits for the Export and/or Import of Goods Included in the Unified List of Goods Subject to Non-Tariff Regulation Measures in Trade with Third Countries, approved by Decision of the Council of the Eurasian Economic Commission No. 125 of 24 November 2023) (hereinafter – license), and an act of state control.
The placement of goods specified in Table 2 of Section 2.10 of the unified list under the customs procedure of export shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of a license.
The placement of goods specified in Table 3 of Section 2.10 of the unified list under the customs procedure of export shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of an act of state control.
The placement of previously temporarily exported jewelry, articles of goldsmiths' and silversmiths' wares, other articles and parts thereof (HS codes 7113, 7114, 9003 19 000 1, 9021 29 000 0, 9101, 9102, 9103, 9105, 9111, 9112, 9113 10 100 0, from 9608 10 920 0, from 9608 10 990 0, from 9608 30 000 0 and from 9608 50 000 0) of precious metals or of metals clad with precious metals, specified in Table 3 of Section 2.10 of the unified list, under the customs procedure of export or temporary export for the purpose of completing the customs procedure of temporary export shall be carried out without submission to the customs authority of the member state of an act of state control.
The placement of goods specified in Tables 1 and 3 of Section 2.10 of the unified list under the customs procedures of release for domestic consumption, refusal in favor of the state, re-import, temporary admission (admission), temporary export, processing for domestic consumption, processing on the customs territory, processing outside the customs territory and re-export shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of an act of state control.
The placement of precious metals specified in Tables 1 and 3 of Section 2.10 of the unified list under the customs procedure of re-export in the event of refusal to issue an act of state control shall be carried out without submission to the customs authority of the member state of an act of state control.
The placement of goods specified in Table 1 of Section 2.10 of the unified list under the customs procedures of free customs zone and free warehouse shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of an act of state control.
The placement of goods specified in Table 2 of Section 2.10 of the unified list under the customs procedures of release for domestic consumption, refusal in favor of the state, re-import, temporary admission (admission), temporary export, processing for domestic consumption, processing on the customs territory, processing outside the customs territory, re-export, free customs zone and free warehouse shall be carried out without submission to the customs authority of the member state of a license and an act of state control.
The placement of goods specified in Section 2.10 of the unified list under the customs procedure of duty-free trade shall not be permitted, with the exception of precious metals in the form of products and articles (HS codes 7113, 7114, 7115, 7118, 9003 19 000 1, 9021 29 000 0, 9101, 9102, 9103, 9105, 9111, 9112, 9113 10 100 0, from 9608 10 920 0, from 9608 10 990 0, from 9608 30 000 0 and from 9608 50 000 0) specified in Table 3 of Section 2.10 of the unified list, which are placed under the customs procedure of duty-free trade upon submission to the customs authority of the member state of an act of state control.
The placement of precious metals or metals clad with precious metals (HS codes from 7106, 7107 00 000 0, from 7108, 7109 00 000 0, 7110 and 7111 00 000 0) under the customs procedure of processing outside the customs territory, if the products of processing are jewelry, articles of goldsmiths' and silversmiths' wares, other articles and parts thereof (HS codes 7113, 7114, 9003 19 000 1, 9021 29 000 0, 9101, 9102, 9103, 9105, 9111, 9112, 9113 10 100 0, from 9608 10 920 0, from 9608 10 990 0, from 9608 30 000 0 and from 9608 50 000 0) of precious metals or of metals clad with precious metals, shall not be permitted, except in cases where a member state has adopted a decision to introduce quantitative restrictions on the export of such goods for processing outside the customs territory on a unilateral basis in accordance with Section X of the Protocol on Non-Tariff Regulation Measures in Respect of Third Countries (Appendix No. 7 to the Treaty on the Eurasian Economic Union of 29 May 2014). In this case, the placement of such goods under the customs procedure of processing outside the customs territory shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of an act of state control.
Only of precious metals or rolled precious metals.
Only of precious metals with or without inserts of precious stones.
The placement of goods specified in Section 2.10 of the unified list under the customs procedures of customs transit for transportation from the customs authority at the place of arrival on the customs territory of the Union to an internal customs authority, from an internal customs authority to the customs authority at the place of departure from the customs territory of the Union, from the customs authority at the place of arrival on the customs territory of the Union to the customs authority at the place of departure from the customs territory of the Union, from the customs authority at the place of departure from the customs territory of the Union to the customs authority at the place of arrival on the customs territory of the Union through the territory of a state that is not a member state, as well as customs warehouse, shall be carried out without submission to the customs authority of the member state of a license and/or an act of state control.
The placement of goods specified in Section 2.10 of the unified list under the customs procedure of destruction, as well as goods specified in Table 3 of Section 2.10 of the unified list under the customs procedures of free customs zone and free warehouse, shall not be permitted.
III. Issuance of Licenses
For the purpose of obtaining a license, applicants shall submit to the authorized body of the member state on whose territory they are registered the documents and information specified in subparagraphs "a" – "e" of paragraph 10 of the Rules, as well as in accordance with subparagraph "f" of paragraph 10 of the Rules the following documents:
a) for the purpose of obtaining a license for the export of refined precious metals:
credit organizations and other specialized organizations, if they are determined by the legislation of the member state – a copy of the license for the right to carry out operations with precious metals, as well as copies of agreements (contracts) confirming ownership of refined precious metals, or a copy of the commission agreement (agency agreement) concluded with the owners of refined precious metals;
mining entities – a copy of the license or contract (agreement) for the right to use subsoil or an act of registration of the contract (agreement) for the right to use subsoil;
refined precious metal production entities, legal entities and individual entrepreneurs having the right to carry out operations with precious metals – copies of documents confirming the legality of the acquisition (ownership) of precious metals, as well as a copy of the document on special registration or a copy of the license for the type of activity in accordance with the legislation of the member state;
b) for the purpose of obtaining a license for the export of nuggets not subject to refining:
mining entities – a copy of the license or contract (agreement) for the right to use subsoil or an act of registration of the contract (agreement) for the right to use subsoil;
legal entities and individual entrepreneurs – copies of documents confirming the legality of the acquisition (ownership) of nuggets not subject to refining, as well as a copy of the document on special registration or a copy of the license for the type of activity in accordance with the legislation of the member state;
c) for the purpose of obtaining a license for the export of goods specified in Tables 1 and 2 of Section 2.10 of the unified list, with the exception of goods specified in subparagraphs "a" and "b" of this paragraph:
documents on the content of precious and associated recoverable metals, drawn up in accordance with the legislation of the member state;
opinion(s) of the state authority of the member state on the territory of which such raw material goods were extracted, authorized in accordance with the legislation of the member state to issue such opinion(s), on the possibility (impossibility) or economic feasibility (inexpediency) of industrial recovery of precious metals from raw material goods;
a copy of the license or contract (agreement) for the right to use subsoil or an act of registration of the contract (agreement) for the right to use subsoil (for mining entities);
copies of documents confirming the legality of the acquisition (ownership) of goods containing precious metals (for legal entities and individual entrepreneurs having the right to carry out operations with precious metals in accordance with the legislation of the member state).
Copies of documents (information) shall be submitted by the applicant in accordance with paragraph 11 of the Rules.
If, in accordance with the legislation of the member state or acts of the government of the member state, the decision on the issuance of a license is taken by the authorized body in agreement with another state authority of that member state (hereinafter – the coordinating body), such agreement shall be carried out in accordance with the procedure established by the legislation of that member state.
The applicant, if provided for by the legislation of the member state or acts of the government of the member state, shall submit to the coordinating body the documents (information) specified in paragraph 13 of this Regulation. In this case, the documents specified in the third and fourth paragraphs of subparagraph "a", the second and third paragraphs of subparagraph "b" and subparagraph "c" of paragraph 13 of this Regulation shall not be submitted to the authorized body of the member state.
The issuance of a license shall be refused on the grounds provided for in subparagraphs "a" – "d" of paragraph 14 of the Rules, as well as in accordance with subparagraph "f" of paragraph 14 of the Rules – in the event of refusal by the coordinating body to approve the application for the issuance of a license.
Appendix No. 1
to the Regulation on the Importation
into the Customs Territory
of the Eurasian Economic Union
and the Exportation from
the Customs Territory
of the Eurasian Economic
Union of Precious Metals
and Raw Material Goods
Containing Precious Metals
(form)
ACT
OF STATE CONTROL
____________ _________________________________________________ No. _________
(date) (member state of the Eurasian Economic Union, city)
In accordance with the Regulation on the Importation into the Customs Territory of the Eurasian Economic Union and the Exportation from the Customs Territory of the Eurasian Economic Union of Precious Metals and Raw Material Goods Containing Precious Metals (Appendix No. 14 to Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 30 of 21 April 2015), a representative of _________________________________________________________________
(authorized body (organization), member state of the Eurasian Economic Union)
(position, full name of the state controller)
carried out state control at ________________________________________________
(place of implementation of state control)
of the goods ________________________________________________________________,
(name of goods)
presented by the applicant __________________________________________________
(name of organization or full name of individual entrepreneur)
for import (export) under the contract dated ________________________ No. __________
License ____________________________________________________________________
(member state of the Eurasian Economic Union)
dated __________________________ No. ________________________________________
Document confirming the applicant's right to carry out operations with precious metals and raw material goods containing precious metals ___________________
(name of document)
dated _________________________ No. _________________________________________
issued by __________________________________________________________________
(name of the authority)
In accordance with the contract and accompanying documents, the weight of the goods is __________________________________________________________ grams.
(net)
Name and weight in pure metal of precious metals (for jewelry and other household articles, the weight in pure metal is indicated only for the base metal according to the hallmark):
gold ______________________________________________________________ grams,
silver _____________________________________________________________ grams,
platinum ___________________________________________________________ grams,
palladium __________________________________________________________ grams,
iridium ____________________________________________________________ grams,
rhodium ____________________________________________________________ grams,
ruthenium __________________________________________________________ grams,
osmium _____________________________________________________________ grams.
Weight of inserts in jewelry in the form of nuggets of precious metals:
golden ____________________________________________________________ grams,
silver ____________________________________________________________ grams,
platinum __________________________________________________________ grams.
Name and weight of precious stones (for articles of precious metals):
processed diamonds (diamonds) _______________________________________ carats,
emeralds ___________________________________________________________ carats,
rubies _____________________________________________________________ carats,
sapphires __________________________________________________________ carats,
alexandrites _______________________________________________________ carats,
natural pearls ____________________________________________________ carats.
Quantity of goods __________________________________________________________
(in relevant units of measurement)
Contract value of goods _____________________________________________________
(in the currency of the contract)
Results of state control of precious metals: _________________________________
Representative of the authorized body (organization) ________________________
(signature)
State control was carried out in the presence of the representative of the applicant __________________________________________________________________
(position, full name of the applicant's representative, power of attorney number)
The goods are sealed with the following seals:
seal of the state controller No. ____________________________________________
seal of the applicant No. __________________________________________________
I confirm the accuracy of the documents submitted for the implementation of state control, I have no claims regarding the implementation of state control, the goods have been received in full.
Representative of the applicant _________________ ________________________________
(signature) (full name)
────────────────────────────────
Filled in upon export of goods.
Filled in upon export of goods from the customs territory of the Eurasian Economic Union.
Appendix No. 2
to the Regulation on the Importation
into the Customs Territory
of the Eurasian Economic Union
and the Exportation from
the Customs Territory
of the Eurasian Economic
Union of Precious Metals
and Raw Material Goods
Containing Precious Metals
RULES FOR THE IMPLEMENTATION OF STATE CONTROL OF PRECIOUS METALS AND RAW MATERIAL GOODS CONTAINING PRECIOUS METALS
(as amended by Decisions of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 128 of 13.09.2022, No. 40 of 16.04.2024)
State control of precious metals and raw material goods containing precious metals (hereinafter – raw material goods) shall be carried out by the authorized bodies (organizations) of the member states of the Eurasian Economic Union (hereinafter – member states), determined in accordance with the legislation of the member states.
State control of precious metals and raw material goods specified in Tables 1 and 3 of Section 2.10 of the unified list of goods subject to non-tariff regulation measures in trade with third countries, provided for by the Protocol on Non-Tariff Regulation Measures in Respect of Third Countries (Appendix No. 7 to the Treaty on the Eurasian Economic Union of 29 May 2014) (hereinafter – unified list), shall be carried out at specialized (categorized) customs posts or in departments of customs authorities of the member states established in accordance with the legislation of the member states, as well as in other places, if provided for by the legislation of the member state.
(paragraph introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 40 of 16.04.2024)
State control of precious metals and raw material goods specified in Tables 1 and 3 of Section 2.10 of the unified list may be carried out using a risk-based approach, provided that this is provided for by the legislation of the member state.
(paragraph introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 40 of 16.04.2024)
For the purposes of these Rules, unique nuggets mean nuggets of precious metals classified as unique in accordance with the criteria according to the appendix and intended for the purposes established by the legislation of the member states. The procedure for classifying nuggets of precious metals as unique may be established by the legislation of the member states.
During the implementation of state control, the following activities shall be carried out:
a) verification of the consignment of precious metals, raw material goods and precious stones in the form of inserts for compliance with the data specified in the accompanying documentation, including regulatory and technical and/or technical documentation;
b) verification of the origin of exported precious metals, raw material goods and precious stones in the form of inserts;
c) verification of compliance with the requirements when conducting transactions with precious metals and raw material goods, if such requirements are established by the legislation of the member state;
d) valuation of precious metals and precious stones in the form of inserts contained in exported goods specified in Tables 1 and 3 of Section 2.10 of the unified list, for precious metals – taking into account world market prices, for precious stones in the form of inserts – taking into account price lists published on the official website of the Eurasian Economic Union on the information and telecommunications network "Internet" and world market prices in accordance with the procedure established by the legislation of the member state.
For the implementation of state control of goods specified in Tables 1 and 3 of Section 2.10 of the unified list, mining entities, refined precious metal production entities, credit organizations, legal entities and individuals registered as individual entrepreneurs (hereinafter – applicants), or their representatives having written confirmation of the relevant authority, shall submit the following documents:
a) upon import:
a letter-application indicating data on the applicant (including the address of the legal entity, place of residence of the individual entrepreneur), name of the goods, EAEU HS code, quantity of goods, place of implementation of state control and a list of attached documents necessary for the implementation of state control;
a copy of the foreign trade agreement (contract), annexes and/or supplements thereto, and in the absence of a foreign trade agreement (contract) – a copy of another document confirming the intentions of the parties;
a copy of the specification for goods containing precious metals, indicating the full assortment of goods (name, marking, article, batch number, etc.), quantity and weight;
a document on the content of precious metals in the goods, with the exception of jewelry and articles of goldsmiths' and silversmiths' wares, other articles and parts thereof (HS codes 7113, 7114, 9003 19 000 1, 9021 29 000 0, 9101, 9102, 9103, 9105, 9111, 9112, 9113 10 100 0, from 9608 10 920 0, from 9608 10 990 0, from 9608 30 000 0 and from 9608 50 000 0);
a copy of the document on special registration or a copy of the license for the type of activity, issued in accordance with the legislation of the member state;
other documents provided for by the legislation of the member state;
b) upon export:
a letter-application indicating data on the applicant (including the address of the legal entity, place of residence of the individual entrepreneur), name of the goods, EAEU HS code, quantity of goods, place of implementation of state control and a list of attached documents necessary for the implementation of state control;
a copy of the export license – for goods specified in Table 1 of Section 2.10 of the unified list. A copy of the license shall be submitted in the event of further placement of these goods under the customs procedure of export;
a copy of the foreign trade agreement (contract), annexes and/or supplements thereto, and in the absence of a foreign trade agreement (contract) – a copy of another document confirming the intentions of the parties;
a copy of the specification for goods containing precious metals, indicating the full assortment of goods (name, marking, article, batch number, etc.), quantity and weight;
a copy of the invoice, or proforma invoice, or another document used to confirm the value of the exported goods;
a calculation of the value of precious metals and precious stones contained in the exported goods;
a copy of the document on special registration or a copy of the license for the type of activity;
a copy of the document(s) confirming the legality of ownership (acquisition) of the goods, or a copy of the intermediary agreement;
a document on the content of precious metals in the goods, drawn up in accordance with the legislation of the member state, with the exception of jewelry and articles of goldsmiths' and silversmiths' wares, other articles and parts thereof (HS codes 7113, 7114, 9003 19 000 1, 9021 29 000 0, 9101, 9102, 9103, 9105, 9111, 9112, 9113 10 100 0, from 9608 10 920 0, from 9608 10 990 0, from 9608 30 000 0 and from 9608 50 000 0);
regulatory and technical and/or technical documentation for the exported goods (with the exception of jewelry);
a copy of the license or contract (agreement) for the right to use subsoil or an act of registration of the contract (agreement) for the right to use subsoil (for mining entities);
a copy of the license for the right to carry out operations with precious metals (for credit organizations and other specialized organizations provided for by the legislation of the member state), as well as in the case of export of coins of precious metals that are legal tender on the territories of the member states;
document(s) confirming the refusal of the authorized bodies (organizations) of the member states to purchase precious metals, including unique nuggets, and/or raw material goods for the replenishment of the state fund of precious metals and precious stones of the member state and the constituent entities of the member state (for federal states), as well as of the national (central) banks from the pre-emptive right to acquire precious metals, including unique nuggets, and/or raw material goods, if such pre-emptive right is provided for by the legislation of the member state, or a copy of the said document (submitted by mining entities and refined precious metal production entities);
other documents provided for by the legislation of the member state;
c) additionally upon import and/or export of goods specified in Tables 1 and 3 of Section 2.10 of the unified list for the purpose of processing:
a copy of the document on the conditions for processing goods outside the customs territory (in the case of placement under the customs procedure of processing outside the customs territory), with the exception of cases of using the goods declaration as such a document, if the purpose of applying the customs procedure of processing outside the customs territory is the repair of goods;
a copy of the document on the conditions for processing goods on the customs territory (in the case of placement under the customs procedure of processing on the customs territory);
a copy of the document on the conditions for processing goods for domestic consumption (in the case of placement under the customs procedure of processing for domestic consumption);
opinion(s) of the state authority (organization) of the member state on whose territory the applicant is registered on the inexpediency or impossibility of processing goods on the territory of the member state (in the case of export for processing outside the customs territory of goods specified in Table 1 of Section 2.10 of the unified list);
a copy of the regulatory legal act in accordance with which the member state has adopted a decision to introduce quantitative restrictions on the export of goods for processing outside the customs territory on a unilateral basis in accordance with paragraph 10 of the Regulation on the Importation into the Customs Territory of the Eurasian Economic Union and the Exportation from the Customs Territory of the Eurasian Economic Union of Precious Metals and Raw Material Goods Containing Precious Metals (Appendix No. 14 to Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 30 of 21 April 2015);
other documents provided for by the legislation of the member state.
In the event that a previously temporarily exported consignment of goods (or part of a consignment of goods) (HS codes 7113, 7114, 9003 19 000 1, 9021 29 000 0, 9101, 9102, 9103, 9105, 9111, 9112, 9113 10 100 0, from 9608 10 920 0, from 9608 10 990 0, from 9608 30 000 0 and from 9608 50 000 0) of precious metals or of metals clad with precious metals, specified in Table 3 of Section 2.10 of the unified list, was placed under the customs procedure of export and/or temporary export for the purpose of completing the customs procedure of temporary export, copies of the customs declaration, specification and invoice completed upon the placement of this consignment of goods under the customs procedure of export and/or temporary export shall be submitted.
Only of precious metals or rolled precious metals.
Only of precious metals with or without inserts of precious stones.
Each sheet of the submitted copies of documents shall be certified by the signature and seal of the applicant, or the copies of documents shall be bound and their last sheets certified by the signature and seal of the applicant.
Documents may be submitted in the form of an electronic document, if provided for by the legislation of the member state.
The results of state control of goods specified in Tables 1 and 3 of Section 2.10 of the unified list shall be documented in an act of state control, drawn up in accordance with the form provided for in Appendix No. 1 to the Regulation on the Importation into the Customs Territory of the Eurasian Economic Union and the Exportation from the Customs Territory of the Eurasian Economic Union of Precious Metals and Raw Material Goods Containing Precious Metals (Appendix No. 14 to Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 30 of 21 April 2015).
The act of state control shall be drawn up in 3 copies and signed by a representative of the authorized body (organization) of the member state and the applicant (representative of the applicant). The first and second copies shall be handed over to the applicant. The first copy is intended for submission to the customs authority of the member state, the second copy shall remain with the applicant. The third copy shall be kept in the authorized body (organization) of the member state that carried out the state control.
The act of state control may be issued in the form of an electronic document, if provided for by the legislation of the member states.
Amendments to the act of state control shall be made in accordance with the procedure established by the legislation of the member state.
During the implementation of state control, the entire consignment of precious metals and raw material goods containing precious metals shall be presented. In this case, state control shall be carried out within a period not exceeding 5 working days from the moment of submission to the authorized body (organization) of the member state of the consignment of precious metals and the documents provided for in paragraph 4 of these Rules.
During the implementation of state control of ores and concentrates of precious metals specified in Table 1 of Section 2.10 of the unified list (HS code 2616), the documents provided for in paragraph 4 of these Rules shall be submitted to the authorized body (organization) of the member state. In this case, the consignment of goods shall not be submitted to the authorized body (organization) of the member state.
For the purpose of placing coins of precious metals that are legal tender on the territories of the member states under the customs procedure of export, an act of state control shall be issued only to credit organizations or other specialized organizations provided for by the legislation of the member state.
For the purpose of placing goods specified in Tables 1 and 3 of Section 2.10 of the unified list under the customs procedures of processing for domestic consumption, processing on the customs territory, processing outside the customs territory, an act of state control shall be issued to mining entities, refined precious metal production entities, legal entities and individual entrepreneurs using precious metals in their production activities, with the exception of cases where the processing operation is the repair of goods, including the replacement of component parts, in accordance with the customs procedures of processing on the customs territory and processing outside the customs territory.
The issuance of an act of state control may be refused in the following cases:
a) the documents submitted by the applicant for the implementation of state control contain incomplete or inaccurate information;
b) the requirements provided for in paragraphs 4 and 5 of these Rules have not been complied with;
c) the consignment of goods does not correspond to the documents submitted by the applicant for the implementation of state control;
d) upon export of goods specified in Tables 1 and 3 of Section 2.10 of the unified list, with the exception of coins (only of precious metals with or without inserts of precious stones, HS code from 7118), their contract value established in the foreign trade agreement (contract) is lower than the total value of the precious metals and precious stones in the form of inserts contained therein;
e) upon export of goods specified in Table 1 of Section 2.10 of the unified list in the form of unwrought precious metals, waste and scrap of precious metals, waste and scrap of goods used mainly for the recovery of precious metals, ores and concentrates of precious metals and zinc precipitates, the transaction price established in the foreign trade agreement (contract) is lower than the value of the metals whose industrial recovery is economically feasible, minus the cost of their processing.
A reasoned decision on refusal to issue an act of state control shall be issued to the applicant in writing or in the form of an electronic document, if provided for by the legislation of the member state.
An act of state control may be cancelled in the following cases:
a) refusal of the counterparty to the transaction after the implementation of state control;
b) refusal to release the goods by the customs authority of the member state;
c) upon re-submission of the goods for the implementation of state control.
(clause 15 introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 40 of 16.04.2024)
Appendix
to the Rules for the Implementation
of State Control
of Precious Metals
and Raw Material Goods
Containing Precious Metals
CRITERIA
FOR CLASSIFYING NUGGETS OF PRECIOUS METALS AS UNIQUE
The following may be classified as unique nuggets:
gold nuggets from primary deposits:
crystals, dendrites and their intergrowths weighing 1 g or more;
irregular-shaped accumulations weighing 5 g or more;
gold nuggets from placer deposits:
crystals, dendrites and their intergrowths weighing 5 g or more, having low degrees of roundness;
irregular-shaped accumulations weighing 50 g or more, having low degrees of roundness;
irregular-shaped accumulations weighing 1000 g or more, regardless of the degree of roundness;
silver nuggets from primary and placer deposits:
crystals, dendrites and their intergrowths weighing 0.5 g or more;
irregular-shaped accumulations weighing 5 g or more;
nuggets of platinum and platinum group metals from primary deposits:
crystals and their intergrowths weighing 1 g or more;
irregular-shaped accumulations weighing 5 g or more;
nuggets of platinum and platinum group metals from placer deposits:
crystals and their intergrowths weighing 5 g or more, having low degrees of roundness;
irregular-shaped accumulations weighing 20 g or more, having low degrees of roundness;
irregular-shaped accumulations weighing 200 g or more, regardless of the degree of roundness;
nuggets associated with any historical events or famous personalities who played an outstanding role in history, science and culture;
nuggets associated with the history of the development of precious metal mining in the member state of the Eurasian Economic Union;
nuggets from known collections, assemblies, museums;
nuggets having an unusual shape.
Appendix No. 3
to the Regulation on the Importation
into the Customs Territory
of the Eurasian Economic Union
and the Exportation from
the Customs Territory
of the Eurasian Economic
Union of Precious Metals
and Raw Material Goods
Containing Precious Metals
PROCEDURE
FOR CLASSIFYING NUGGETS OF PRECIOUS METALS AS NUGGETS NOT SUBJECT TO REFINING
Nuggets of precious metals from placer deposits that are segregations of native precious metals, sharply differing in size from the prevailing particles of precious metal at a given (specific) deposit, having a mass of more than 0.3 g, separated from mineral raw materials containing precious metals, intended for circulation on the customs territory of the Eurasian Economic Union or export from such territory, use for production, scientific, socio-cultural purposes and not classified as unique, may be classified as nuggets not subject to refining (hereinafter – nuggets). Nuggets shall be selected by the mining entities independently in accordance with the procedure established by them and shall be accounted separately on their balance sheet by weight and quantity.
A consignment of nuggets shall be divided by size classes indicating the number of nuggets and their total weight for each size class and shall be accompanied by data from sieve analysis of the particle size of the precious metal at a given (specific) deposit (according to geological or operational exploration data) from which the nuggets were selected, confirming that the nuggets sharply differ in size from the prevailing particles of precious metal at that given (specific) deposit.
Appendix No. 15
to Decision of the Board
of the Eurasian Economic Commission
No. 30 of 21 April 2015
REGULATION ON THE IMPORTATION INTO THE CUSTOMS TERRITORY OF THE EURASIAN ECONOMIC UNION OF CIVILIAN RADIO-ELECTRONIC MEANS AND HIGH-FREQUENCY DEVICES, INCLUDING THOSE BUILT-IN OR FORMING PART OF OTHER GOODS
(introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 131 of 06.10.2015,
as amended by Decisions of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 75 of 30.06.2017, No. 114 of 04.09.2017, No. 114 of 09.07.2019, No. 18 of 24.02.2021, No. 90 of 05.07.2023, No. 165 of 14.11.2023, No. 69 of 18.06.2024)
I. General Provisions
This Regulation determines the procedure for the importation into the customs territory of the Eurasian Economic Union (hereinafter respectively – import, Union) of civilian radio-electronic means and high-frequency devices, including those built-in or forming part of other goods, included in Section 2.16 of the unified list of goods subject to non-tariff regulation measures in trade with third countries, provided for by the Protocol on Non-Tariff Regulation Measures in Respect of Third Countries (Appendix No. 7 to the Treaty on the Eurasian Economic Union of 29 May 2014) (hereinafter respectively – radio-electronic means and/or high-frequency devices, unified list).
The import of radio-electronic means and/or high-frequency devices if they form part of special technical means intended for covert information acquisition, included in Section 2.17 of the unified list, shall be carried out in accordance with the Regulation on the Importation into the Customs Territory of the Eurasian Economic Union and the Exportation from the Customs Territory of the Eurasian Economic Union of Special Technical Means Intended for Covert Information Acquisition (Appendix No. 16 to Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 30 of 21 April 2015).
For the purposes of this Regulation, the terms used shall have the following meanings:
"high-frequency devices" – equipment or instruments designed for generating and using radio frequency energy for industrial, scientific, medical, domestic or other purposes, with the exception of use in the field of telecommunications;
"unified register" – the unified register of radio-electronic means and high-frequency devices for which the submission of a license or opinion (permit document) is not required upon importation into the customs territory of the Union, formed in accordance with the procedure according to Appendix No. 1;
"radio-electronic means" – technical means designed for the transmission and/or reception of radio waves, consisting of one or more transmitting and/or receiving devices or a combination of such devices, including auxiliary equipment.
Other terms used in this Regulation shall have the meanings defined in the Protocol on Non-Tariff Regulation Measures in Respect of Third Countries (Appendix No. 7 to the Treaty on the Eurasian Economic Union of 29 May 2014) and international treaties forming the law of the Union, as well as the Rules for the Issuance of Licenses and Permits for the Export and/or Import of Goods Included in the Unified List of Goods Subject to Non-Tariff Regulation Measures in Trade with Third Countries, approved by Decision of the Council of the Eurasian Economic Commission No. 125 of 24 November 2023 (hereinafter – the Rules).
The import of radio-electronic means and/or high-frequency devices shall be carried out upon presentation of a license issued in accordance with the Instructions on the Procedure for Completing Applications for the Issuance of Licenses for the Export or Import of Certain Types of Goods and for the Issuance of Such Licenses (Appendix No. 1 to the Rules for the Issuance of Licenses and Permits for the Export and/or Import of Goods Included in the Unified List of Goods Subject to Non-Tariff Regulation Measures in Trade with Third Countries, approved by Decision of the Council of the Eurasian Economic Commission No. 125 of 24 November 2023) (hereinafter – license), or an opinion (permit document) drawn up in accordance with the form approved by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 45 of 16 May 2012 (hereinafter – opinion (permit document)), or upon presentation of information that the radio-electronic means and/or high-frequency devices are included in the unified register (upon presentation of the registration number in the unified register) (hereinafter – information on inclusion in the unified register).
The import of radio-electronic means and/or high-frequency devices without a license, opinion (permit document) or information on inclusion in the unified register shall be carried out in the following cases:
radio-electronic means and/or high-frequency devices are included in the list according to Appendix No. 2;
radio-electronic means and/or high-frequency devices are included in the on-board equipment of aircraft and vessels;
(paragraph introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 114 of 09.07.2019)
radio-electronic means and/or high-frequency devices are installed on international transport vehicles (including empty ones) registered on the territories of third states;
radio-electronic means and/or high-frequency devices are imported without the right to operate (use, apply) them on the customs territory of the Union, are intended for repair or installation on transport and other technical means manufactured on the customs territory of the Union, and are subject to re-export from the customs territory of the Union as part of transport and other technical means obtained as a result of manufacture, or after repair of radio-electronic means and/or high-frequency devices.
The import of radio-electronic means and/or high-frequency devices by individuals as goods for personal use shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of the Union (hereinafter – member state) of an opinion (permit document), with the exception of the cases specified in the second and third paragraphs of this paragraph.
The re-import into the customs territory of the Union of radio-electronic means and/or high-frequency devices by individuals as goods for personal use that were previously temporarily exported from the customs territory of the Union shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of the passenger customs declaration completed upon export of the said radio-electronic means and/or high-frequency devices and containing their identification characteristics (name, model and radio frequency band).
The import by individuals as goods for personal use of radio-electronic means and/or high-frequency devices included in the unified register or in the list provided for in Appendix No. 2 to this Regulation shall be carried out without submission to the customs authority of the member state of an opinion (permit document) and a passenger customs declaration.
II. Placement under Customs Procedures
The placement of radio-electronic means and/or high-frequency devices under the customs procedure of release for domestic consumption shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of a license or information on inclusion in the unified register.
The placement of radio-electronic means and/or high-frequency devices under the customs procedures of processing for domestic consumption, processing on the customs territory, temporary admission (admission), free customs zone, free warehouse, as well as under the customs procedure of re-import for the purpose of completing the customs procedure of processing outside the customs territory, shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of an opinion (permit document) or information on inclusion in the unified register, unless otherwise provided by this Regulation.
In other cases, when placing radio-electronic means and/or high-frequency devices under the customs procedure of re-import, the submission of an opinion (permit document) or information on inclusion in the unified register to the customs authority of the member state shall not be required.
The submission of a license, opinion (permit document) or information on inclusion in the unified register to the customs authority of the member state shall not be required in the following cases:
a) placement under customs procedures of radio-electronic means and/or high-frequency devices included in the list provided for in Appendix No. 2 to this Regulation;
b) placement of radio-electronic means and/or high-frequency devices under the customs procedures of customs transit, customs warehouse, destruction, duty-free trade, refusal in favor of the state;
c) placement under the customs procedure of temporary admission (admission) of radio-electronic means and/or high-frequency devices as part of spare parts and equipment intended for installation on aircraft and vessels to replace faulty radio-electronic means and/or high-frequency devices from the on-board equipment, with subsequent export from the customs territory of the Union of the replaced (removed) radio-electronic means and/or high-frequency devices.
If radio-electronic means and/or high-frequency devices contain encryption (cryptographic) means included in Section 2.19 of the unified list, or if radio-electronic means and/or high-frequency devices form part of products containing encryption (cryptographic) means, then:
a) upon their placement under the customs procedures specified in paragraphs 7 and 8 of this Regulation, in addition to the information on inclusion in the unified register submitted in accordance with paragraphs 7 and 8 of this Regulation, or the opinion (permit document) submitted in accordance with paragraph 8 of this Regulation, the documents or information provided for in paragraph 12 of this Regulation shall be submitted to the customs authority of the member state;
b) upon their placement under the customs procedures of customs warehouse, duty-free trade, refusal in favor of the state, customs transit for transportation from the customs authority at the place of arrival on the customs territory of the Union to an internal customs authority, as well as for transportation from an internal customs authority to the customs authority at the place of departure from the customs territory of the Union, the documents or information provided for in the Regulation on the Importation into the Customs Territory of the Eurasian Economic Union and the Exportation from the Customs Territory of the Eurasian Economic Union of Encryption (Cryptographic) Means (Appendix No. 9 to Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 30 of 21 April 2015) (hereinafter – the Regulation on the Import and Export of Encryption (Cryptographic) Means) shall be submitted to the customs authority of the member state.
III. Issuance of Licenses
For the purpose of obtaining a license, legal entities and individuals registered as individual entrepreneurs (hereinafter – applicants) shall submit to the authorized body of the member state on whose territory the applicant is registered the documents and information specified in subparagraphs "a" – "e" of paragraph 10 of the Rules, as well as in accordance with subparagraph "f" of paragraph 10 of the Rules the following documents and information:
a) information on the imported radio-electronic means and/or high-frequency devices (name, type, model, country of manufacture, technical characteristics (radio frequency band, frequency grid step, transmitter power, type or kind of radio signal modulation));
b) other documents and information provided for by the legislation of the member state.
If the imported radio-electronic means and/or high-frequency devices contain encryption (cryptographic) means included in Section 2.19 of the unified list, or if radio-electronic means and/or high-frequency devices form part of products containing encryption (cryptographic) means, the applicant shall additionally submit, in accordance with the Regulation on the Import and Export of Encryption (Cryptographic) Means, either an opinion (permit document) for the import of encryption (cryptographic) means issued by the state authority of the member state in the field of ensuring state (national) security, or information on the registered notification (number, date).
Copies of documents (information) shall be submitted by the applicant in accordance with paragraph 11 of the Rules.
If, in accordance with the legislation of the member state, the decision on the issuance of a license is taken by the authorized body in agreement with another state authority of that member state (hereinafter – the coordinating body), such agreement shall be carried out in accordance with the procedure provided for by the legislation of that member state.
The applicant, if provided for by the legislation of the member state, shall submit to the coordinating body the documents (information) specified in paragraph 11 of this Regulation. In this case, the documents (information) specified in subparagraph "b" of paragraph 11 of this Regulation shall not be submitted to the authorized body.
Agreement may be carried out by means of issuing an opinion (permit document).
The issuance of a license shall be refused on the grounds provided for in subparagraphs "a" – "d" of paragraph 14 of the Rules, as well as in accordance with subparagraph "f" of paragraph 14 of the Rules – in the event of refusal by the coordinating body to approve the application for the issuance of a license.
IV. Issuance of an Opinion (Permit Document)
The issuance of an opinion (permit document) shall be carried out by the body authorized to issue opinions (permit documents) of the member state in accordance with the procedure determined by the legislation of that state.
An opinion (permit document) shall be issued upon submission to the body authorized to issue opinions (permit documents) of the member state of the following documents and information:
a) by the applicant:
a draft opinion (permit document), drawn up in accordance with the methodological guidelines for filling out the unified form of the opinion (permit document) for the import, export and transit of certain goods included in the unified list of goods subject to non-tariff regulation measures in trade with third countries, approved by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 45 of 16 May 2012;
information on the imported radio-electronic means and/or high-frequency devices (name, type, model, country of manufacture, technical characteristics (radio frequency band, frequency grid step, transmitter power, type or kind of radio signal modulation));
other documents and information provided for by the legislation of the member state;
b) by an individual:
a draft opinion (permit document), drawn up in accordance with the methodological guidelines provided for in the second paragraph of subparagraph "a" of this paragraph;
information on the imported radio-electronic means and/or high-frequency devices (name, type, model, country of manufacture, technical characteristics (radio frequency band, frequency grid step, transmitter power, type or kind of radio signal modulation));
other documents and information provided for by the legislation of the member state.
The issuance of an opinion (permit document) shall be refused on the following grounds:
a) failure to submit the documents provided for in paragraph 17 of this Regulation;
b) non-compliance of the technical characteristics of the imported radio-electronic means and/or high-frequency devices with the technical characteristics provided for by the legislation of the member state;
c) presence of incomplete or inaccurate information in the documents submitted for obtaining the opinion (permit document);
d) other grounds provided for by the legislation of the member state.
Appendix No. 1
to the Regulation on the Importation
into the Customs Territory
of the Eurasian Economic Union
of Civilian Radio-Electronic
Means and High-Frequency
Devices, Including Those
Built-in or Forming
Part of Other Goods
PROCEDURE
FOR FORMING THE UNIFIED REGISTER OF CIVILIAN RADIO-ELECTRONIC MEANS AND HIGH-FREQUENCY DEVICES, INCLUDING THOSE BUILT-IN OR FORMING PART OF OTHER GOODS, FOR WHICH THE SUBMISSION OF A LICENSE OR OPINION (PERMIT DOCUMENT) IS NOT REQUIRED UPON IMPORTATION INTO THE CUSTOMS TERRITORY OF THE EURASIAN ECONOMIC UNION
The unified register of civilian radio-electronic means and high-frequency devices, including those built-in or forming part of other goods, for which the submission of a license or opinion (permit document) is not required upon importation into the customs territory of the Eurasian Economic Union (hereinafter respectively – unified register, radio-electronic means and/or high-frequency devices), shall be formed by the Eurasian Economic Commission on the basis of proposals submitted by the state authorities in the field of communications of the member states of the Eurasian Economic Union (hereinafter respectively – the Commission, state authorities, member states, Union), containing information on radio-electronic means and/or high-frequency devices for which the submission of a license or opinion (permit document) is not required upon importation into the customs territory of the Union.
The unified register shall be posted on the official website of the Union on the information and telecommunications network "Internet".
Information on radio-electronic means and/or high-frequency devices in the form of a file in *.xls format shall be submitted by the state authorities to the Commission with an official letter (hereinafter – proposal) by postal and electronic communication.
A description of the structure of the unified register and the data file for entry into the unified register, submitted to the Commission for entry into the unified register, is provided in the table.
|
Field Name |
Field Type |
Content Description |
Mandatory |
|
1. Number in the unified register |
Character, in the format: XXNNNNNNNNNN, where XX - country code*; NNNNNNNNNN - serial number |
Registration number |
Filled in by the Commission |
|
2. Date of inclusion in the unified register |
Date in DD.MM.YYYY format |
Date of inclusion of the radio-electronic or high-frequency device in the unified register |
Filled in by the Commission |
|
3. Name of the member state |
Character |
Name of the member state that proposed the inclusion of information on the radio-electronic means or high-frequency device in the unified register |
Yes |
|
4. Name and type of the radio-electronic means or high-frequency device |
Character |
Name and type of the radio-electronic means or high-frequency device |
Yes |
|
5. Model of the radio-electronic means or high-frequency device |
Character |
Name of the model of the radio-electronic means or high-frequency device |
Yes |
|
6. Radio frequency band, radio frequency channel or radio frequency of the radio-electronic means or high-frequency device |
Character |
Radio frequency band, radio frequency channel or radio frequency of the radio-electronic means or high-frequency device |
Yes |
|
7. Unit of frequency measurement |
Character |
Unit of frequency measurement |
Yes |
|
8. Power |
Character |
Power |
Yes |
|
9. Unit of power measurement |
Character |
Unit of power measurement |
Yes |
|
10. Manufacturer of the radio-electronic means or high-frequency device |
Character |
Name of the manufacturer |
Yes |
|
11. Country of manufacture of the radio-electronic means or high-frequency device |
Character |
Name of the country of manufacture |
Yes |
|
12. Other technical information |
Character |
Additional technical information |
No |
|
13. Status |
Boolean |
Status of the entry in the unified register: active/cancelled |
Yes |
|
14. Validity period |
Date in DD.MM.YYYY format |
Date of exclusion of the radio-electronic means or high-frequency device from the unified register |
Filled in by the state authority or the Commission |
|
15. Possibility of import into the territory of the Republic of Belarus by individuals for personal use** |
Boolean |
Status of the entry in the unified register: yes/no |
Yes |
*XX - country code in accordance with the classifier of countries of the world (AM - Republic of Armenia, BY - Republic of Belarus, KZ - Republic of Kazakhstan, KG - Kyrgyz Republic, RU - Russian Federation).
**Applies to radio-electronic means and/or high-frequency devices imported into the territory of the Republic of Belarus by individuals as goods for personal use.
The state authorities shall be responsible for the completeness and accuracy of the information submitted.
The proposal received from a state authority shall be sent by the Commission by electronic communication to the state authorities of other member states.
The state authorities of other member states shall, within 20 working days, consider the received proposal and inform the Commission of their decision by sending an official letter by postal and electronic communication.
In the event of consent of all state authorities, the Commission shall, within 3 working days from the date of receipt by electronic communication of the last response, include the information specified in the proposal in the unified register.
The inclusion of information on radio-electronic means and/or high-frequency devices in the unified register shall be carried out for a period agreed by the state authorities, but not exceeding 10 years from the date of their inclusion in the unified register.
The exclusion of information from the unified register shall be carried out in the event of expiration of the period of their inclusion in the unified register or on the basis of a written request to the Commission from a state authority containing the justification for the exclusion of such information from the unified register (indicating the corresponding number in the unified register, name, model and data on the manufacturer of the radio-electronic means or high-frequency device).
The proposal received from a state authority for the exclusion of radio-electronic means and/or high-frequency devices from the unified register shall be sent by the Commission by electronic communication to the state authorities of other member states.
The Commission and the state authorities shall inform each other of the electronic addresses used for receiving data.
The Commission shall, if necessary, organize consultations of representatives of the state authorities on issues of maintaining the unified register.
Information on radio-electronic means and/or high-frequency devices contained in the unified register shall be indicated in the customs declaration for goods in accordance with the unified register, indicating their registration number.
Appendix No. 2
to the Regulation on the Importation
into the Customs Territory
of the Eurasian Economic Union
of Civilian Radio-Electronic
Means and High-Frequency
Devices, Including Those
Built-in or Forming
Part of Other Goods
LIST
OF CIVILIAN RADIO-ELECTRONIC MEANS AND/OR HIGH-FREQUENCY DEVICES, INCLUDING THOSE BUILT-IN OR FORMING PART OF OTHER GOODS, FOR WHICH THE SUBMISSION OF A LICENSE, OPINION (PERMIT DOCUMENT) OR INFORMATION FROM THE UNIFIED REGISTER IS NOT REQUIRED UPON IMPORTATION INTO THE CUSTOMS TERRITORY OF THE EURASIAN ECONOMIC UNION
(as amended by Decisions of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 75 of 30.06.2017, No. 18 of 24.02.2021, No. 111 of 02.08.2022, No. 68 of 07.07.2025)
Household microwave ovens and household induction cookers.
High-frequency devices using radio frequency bands (radio frequencies and power) according to the list in the appendix.
2.1. Magnetic resonance tomographs, magnetic resonance imaging systems operating in the following radio frequency bands:
13560 kHz +/- 1.0% or 13424 – 13696 kHz;
14600 kHz +/- 1.72% or 14348 – 14852 kHz;
Paragraph comes into force on 9 August 2025.
23.6 MHz +/- 1.06% or 23.35 – 23.85 MHz;
(paragraph introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 68 of 07.07.2025)
40.68 MHz +/- 1.0% or 40.2 – 41.1 MHz;
63.8 MHz +/- 1.26% or 62.90 – 64.61 MHz;
81.36 MHz +/- 1.0% or 80.5 – 82.2 MHz;
123.2 MHz +/- 0.32% or 122.8 – 123.59 MHz;
(paragraph introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 111 of 02.08.2022)
127.7 MHz +/- 0.63% or 126.8 – 128.51 MHz.
(clause 2.1 introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 18 of 24.02.2021)
298 MHz + 2.35%/- 11.08% or 264.98 – 305 MHz.
(paragraph introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 111 of 02.08.2022)
(clause 2.1 introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 18 of 24.02.2021)
Radio-electronic means for various applications for the transmission or reception of voice, image, data and/or other types of information, including those built-in or forming part of other goods:
terminal (subscriber) transmitting equipment, including a receiving device, for cellular communication networks (mobile telephones, as well as modems used in cellular communication networks), including those built-in or forming part of other devices;
radio stations operating in the radio frequency band 433.075 – 434.790 MHz, with a transmitter output power not exceeding 10 mW;
radio stations operating in the radio frequency band 446.0 – 446.1 MHz, with a transmitter output power not exceeding 0.5 W;
27 MHz band radio stations operating in the radio frequency band 26.965 – 27.860 MHz, with a transmitter output power not exceeding 5 W;
short-range transmitting equipment, including a receiving device, of IEEE 802.15 standard, various series (modifications), operating in the radio frequency band 2400 – 2483.5 MHz, with a transmitter output power not exceeding 100 mW, including those built-in or forming part of other devices;
terminal (subscriber) short-range transmitting equipment, including a receiving device, of IEEE 802.11 standard, various series (modifications), operating in the radio frequency band 2400 – 2483.5 MHz, with a transmitter output power not exceeding 100 mW, including those built-in or forming part of other devices;
terminal (subscriber) short-range transmitting equipment, including a receiving device, of IEEE 802.11 standard, various series (modifications), operating in the radio frequency bands 5150 – 5350 MHz, 5650 – 5850 MHz and 57 – 66 GHz, with a transmitter output power not exceeding 100 mW, including those built-in or forming part of other devices;
terminal (subscriber) transmitting equipment, including a receiving device, of IEEE 802.16 and IEEE 802.16e (WiMAX) standards, operating in the radio frequency bands 2500 – 2690 MHz and 3400 – 3600 MHz, with a transmitter output power not exceeding 1 W, including those built-in or forming part of other devices (the radio frequency band 3400 – 3600 MHz does not apply to the Russian Federation);
radio receiving equipment not containing radio transmitting devices, including those built-in or forming part of other devices;
base and subscriber units of cordless telephone sets of the "DECT" technology, operating in the radio frequency band 1880 – 1900 MHz, with a transmitter output power not exceeding 10 mW;
devices for the detection and rescue of disaster victims, operating at the radio frequency of 457 kHz;
radio frequency identification devices operating in the radio frequency band 13.553 – 13.567 MHz;
radio-electronic means for processing barcode labels, RFID tags and transmitting information obtained from such labels and tags, operating in the radio frequency band 433.05 – 434.79 (433.92 +/- 0.2%) MHz, with a transmitter output power not exceeding 10 mW;
short-range equipment (devices) for remote control and transmission of telemetry, remote control, signaling, data transmission and other similar transmissions, operating in the radio frequency band 433.050 – 434.79 MHz, with a transmitter output power not exceeding 10 mW;
security radio alarm devices, automatic radio transmitters for distress signals: operating at radio frequencies 26.945 MHz and 26.960 MHz, with a transmitter output power not exceeding 2 W; operating in the radio frequency band 433.05 – 434.79 (433.92 +/- 0.2%) MHz, with a transmitter output power not exceeding 5 mW; operating in the radio frequency band 868 – 868.2 MHz, with a transmitter output power not exceeding 10 mW;
wireless systems of instruments and accessories (hearing aids and radio trainers) for persons with hearing impairments (defects), operating in radio frequency bands up to 230 MHz and not using the radio frequency bands 108 – 144 MHz, 148 – 151 MHz, 162.7 – 163.2 and 168.5 – 174 MHz, with a transmitter output power not exceeding 10 mW;
radio control equipment for model aircraft, boats and the like, operating in the radio frequency bands 28.0 – 28.2 MHz and 40.66 – 40.70 MHz, with a transmitter output power not exceeding 1 W, and in the radio frequency band 2400 – 2483.5 MHz, with a transmitter output power not exceeding 10 mW;
children's radio intercom devices and radio-controlled toys, operating in the radio frequency band 26957 – 27283 kHz, with a transmitter output power not exceeding 10 mW;
children's radio signaling and radio intercom devices, as well as child radio monitoring devices, operating in the radio frequency bands 38.7 – 39.23 MHz and 40.66 – 40.7 MHz, with a transmitter output power not exceeding 10 mW, as well as in the radio frequency band 863.933 – 864.045 MHz, with a transmitter output power not exceeding 2 mW;
radio microphones operating in the radio frequency bands 66 – 74 MHz and 87.5 – 92 MHz, with a permissible transmitter radiation power of up to 10 mW inclusive ("karaoke" type).
Appendix
to the List of Civilian
Radio-Electronic Means
and/or High-Frequency Devices,
Including Those Built-in
or Forming Part of Other Goods,
for Which the Submission
of a License, Opinion
(Permit Document) or Information
from the Unified Register
Is Not Required upon Importation
into the Customs Territory
of the Eurasian Economic Union
LIST
OF RADIO FREQUENCY BANDS OR NOMINAL RADIO FREQUENCY VALUES FOR HIGH-FREQUENCY DEVICES
|
No. |
Radio frequency bands or nominal radio frequency values with permissible deviations |
Power |
||
|
1 |
1,0 kHz+/- 20% |
or |
0,8 - 1,2 kHz |
not more than 5 W |
|
2 |
2,4 kHz+/- 7,5% |
or |
2,2 - 2,6 kHz |
not more than 5 W |
|
3 |
4 kHz+/- 7,5% |
or |
3,7 - 4,3 kHz |
not more than 5 W |
|
4 |
8 kHz+/- 7,5% |
or |
7,4 - 8,6 kHz |
not more than 5 W |
|
5 |
10 kHz+/- 7,5% |
or |
9,2 - 10,8 kHz |
not more than 5 W |
|
6 |
11 kHz+/- 7,5% |
or |
10,1 - 11,9 kHz |
not more than 5 W |
|
7 |
16 kHz+/- 7,5% |
or |
14,8 - 17,2 kHz |
not more than 5 W |
|
8 |
18 kHz+/- 7,5% |
or |
16,7 - 19,4 kHz |
not more than 5 W |
|
9 |
20 kHz+/- 7,5% |
or |
18,5 - 21,5 kHz |
not more than 5 W |
|
10 |
22 kHz+/- 7,5% |
or |
20,4 - 23,7 kHz |
not more than 5 W |
|
11 |
30 kHz+/- 7,5% |
or |
27,7 - 32,3 kHz |
not more than 5 W |
|
12 |
40 kHz+/- 7,5% |
or |
37 - 43 kHz |
not more than 5 W |
|
13 |
44 kHz+/- 10% |
or |
40 - 48 kHz |
not more than 5 W |
|
14 |
60 kHz+/- 10% |
or |
54 - 66 kHz |
not more than 5 W |
|
15 |
66 kHz+ 12% - 10% |
or |
59 - 74 kHz |
not more than 5 W |
|
16 |
180 kHz+/- 2,5% |
or |
175,5 - 184,5 kHz |
not more than 5 W |
|
17 |
205 kHz+/- 2,5% |
or |
200 - 210 kHz |
not more than 5 W |
|
18 |
215 kHz+/- 2,5% |
or |
210 - 220 kHz |
not more than 5 W |
|
19 |
225 kHz+/- 2,5% |
or |
220 - 230 kHz |
not more than 5 W |
|
20 |
235 kHz+/- 2,5% |
or |
230 - 240 kHz |
not more than 5 W |
|
21 |
245 kHz+/- 2,5% |
or |
239 - 251 kHz |
not more than 5 W |
|
22 |
255 kHz+/- 2,5% |
or |
249 - 261 kHz |
not more than 5 W |
|
23 |
265 kHz+/- 2,5% |
or |
259 - 271 kHz |
not more than 5 W |
|
24 |
275 kHz+/- 2,5% |
or |
269 - 281 kHz |
not more than 5 W |
|
25 |
288 kHz+/- 2,5% |
or |
281 - 295 kHz |
not more than 5 W |
|
26 |
300 kHz+/- 2,5% |
or |
292,5 - 307,5 kHz |
not more than 5 W |
|
27 |
302 kHz+/- 2,5% |
or |
295 - 309 kHz |
not more than 5 W |
|
28 |
316 kHz+/- 2,5% |
or |
309 - 323 kHz |
not more than 5 W |
|
29 |
330 kHz+/- 2,5% |
or |
322 - 338 kHz |
not more than 5 W |
|
30 |
338 kHz+/- 2,5% |
or |
330 - 346 kHz |
not more than 5 W |
|
31 |
354 kHz+/- 2,5% |
or |
346 - 362 kHz |
not more than 5 W |
|
32 |
372 kHz+/- 2,5% |
or |
363 - 381 kHz |
not more than 5 W |
|
33 |
390 kHz+/- 2,5% |
or |
381 - 399 kHz |
not more than 5 W |
|
34 |
400 kHz+/- 2,5% |
or |
390 - 410 kHz |
not more than 5 W |
|
35 |
410 kHz+/- 2,5% |
or |
400 - 420 kHz |
not more than 5 W |
|
36 |
430 kHz+/- 2,5% |
or |
420 - 440 kHz |
not more than 5 W |
|
37 |
440 kHz+/- 2,5% |
or |
429 - 451 kHz |
not more than 5 W |
|
38 |
450 kHz+/- 2,5% |
or |
439 - 461 kHz |
not more than 5 W |
|
39 |
472 kHz+/- 2,5% |
or |
461 - 483 kHz |
not more than 5 W |
|
40 |
495 kHz+/- 2,5% |
or |
484 - 507 kHz |
not more than 5 W |
|
41 |
519 kHz+/- 2,5% |
or |
507 - 531 kHz |
not more than 5 W |
|
42 |
600 kHz+/- 2,5% |
or |
585 - 615 kHz |
not more than 5 W |
|
43 |
871 kHz+/- 2,5% |
or |
850 - 892 kHz |
not more than 5 W |
|
44 |
880 kHz+/- 1,0% |
or |
871 - 889 kHz |
not more than 5 W |
|
45 |
914 kHz+/- 2,5% |
or |
892 - 936 kHz |
not more than 5 W |
|
46 |
959 kHz+/- 2,5% |
or |
936 - 982 kHz |
not more than 5 W |
|
47 |
1007 kHz+/- 2,5% |
or |
982 - 1032 kHz |
not more than 5 W |
|
48 |
1058 kHz+/- 2,5% |
or |
1032 - 1084 kHz |
not more than 5 W |
|
49 |
1060 kHz+/- 2,5% |
or |
1033,5 - 1086,5 kHz |
not more than 5 W |
|
50 |
1112 kHz+/- 2,5% |
or |
1085 - 1139 kHz |
not more than 5 W |
|
51 |
1168 kHz+/- 2,5% |
or |
1139 - 1197 kHz |
not more than 5 W |
|
52 |
1760 kHz+/- 2,5% |
or |
1720 - 1800 kHz |
not more than 5 W |
|
53 |
2200 kHz+/- 2,5% |
or |
2145 - 2255 kHz |
not more than 5 W |
|
54 |
2640 kHz+/- 1,0% |
or |
2610 - 2670 kHz |
not more than 5 W |
|
55 |
5280 kHz+/- 2,5% |
or |
5150 - 5410 kHz |
not more than 5 W |
|
56 |
6780 kHz+/- 0,2% |
or |
6767 - 6794 kHz |
not more than 5 W |
|
57 |
13560 kHz+/- 1,0% |
or |
13424 - 13696 kHz |
not more than 5 W |
|
58 |
27120 kHz+/- 1,0% |
or |
26850 - 27390 kHz |
not more than 5 W |
|
59 |
40,68 kHz+/- 1,0% |
or |
40,3 - 41,1 kHz |
not more than 5 W |
|
60 |
81,36 kHz+/- 1,0% |
or |
80,6 - 82,2 МГц |
not more than 5 W |
|
61 |
433,92 kHz+/- 0,2% |
or |
433,05 - 434,79 МГц |
not more than 5 W |
|
62 |
915 kHz+/- 1,4% |
or |
902 - 928 МГц |
not more than 5 W |
|
63 |
2450 kHz+/- 2,0% |
or |
2400 - 2500 МГц |
not more than 5 W |
|
64 |
5800 kHz+/- 1,3% |
or |
5725 - 5875 МГц |
not more than 5 W |
|
65 |
24,125 kHz+/- 0,5% |
or |
24,0 - 24,25 GHz |
not more than 5 W |
|
66 |
42,3 kHz+/- 2,5% |
or |
41,3 - 43,4 GHz |
not more than 5 W |
|
67 |
46,2 kHz+/- 2,5% |
or |
45,0 - 47,4 GHz |
not more than 5 W |
|
68 |
48,4 kHz+/- 2,5% |
or |
47,2 - 49,6 GHz |
not more than 5 W |
|
69 |
61,25 kHz+/- 0,4% |
or |
61,0 - 61,5 GHz |
not more than 5 W |
|
70 |
122,5 kHz+/- 0,4% |
or |
122,0 - 123,0 GHz |
not more than 5 W |
|
71 |
245 kHz+/- 0,4% |
or |
244,0 - 246,0 GHz |
not more than 5 W |
Appendix No. 16
to Decision of the Board
of the Eurasian Economic Commission
No. 30 of 21 April 2015
REGULATION ON THE IMPORTATION INTO THE CUSTOMS TERRITORY OF THE EURASIAN ECONOMIC UNION AND THE EXPORTATION FROM THE CUSTOMS TERRITORY OF THE EURASIAN ECONOMIC UNION OF SPECIAL TECHNICAL MEANS INTENDED FOR COVERT INFORMATION ACQUISITION
(introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 131 of 06.10.2015,
as amended by Decisions of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 114 of 04.09.2017, No. 165 of 14.11.2023, No. 69 of 18.06.2024)
I. General Provisions
This Regulation determines the procedure for the importation into the customs territory of the Eurasian Economic Union (hereinafter respectively – import, Union) and the exportation from the customs territory of the Union (hereinafter – export) of special technical means intended for covert information acquisition and included in Section 2.17 of the unified list of goods subject to non-tariff regulation measures in trade with third countries, provided for by the Protocol on Non-Tariff Regulation Measures in Respect of Third Countries (Appendix No. 7 to the Treaty on the Eurasian Economic Union of 29 May 2014) (hereinafter respectively – special technical means, unified list).
The terms used in this Regulation shall have the meanings defined in the Protocol on Non-Tariff Regulation Measures in Respect of Third Countries (Appendix No. 7 to the Treaty on the Eurasian Economic Union of 29 May 2014) and international treaties forming the law of the Union, as well as the Rules for the Issuance of Licenses and Permits for the Export and/or Import of Goods Included in the Unified List of Goods Subject to Non-Tariff Regulation Measures in Trade with Third Countries, approved by Decision of the Council of the Eurasian Economic Commission No. 125 of 24 November 2023 (hereinafter – the Rules).
If special technical means contain encryption (cryptographic) means included in Section 2.19 of the unified list, the decision on classifying the goods under Section 2.17 of the unified list shall be taken by the state authority of the member state of the Union (hereinafter – member state) authorized to approve the issuance of a license and/or to issue an opinion (permit document) (hereinafter – the coordinating body).
The import and/or export of special technical means shall be carried out upon presentation of a license issued in accordance with the Instructions on the Procedure for Completing Applications for the Issuance of Licenses for the Export or Import of Certain Types of Goods and for the Issuance of Such Licenses (Appendix No. 1 to the Rules for the Issuance of Licenses and Permits for the Export and/or Import of Goods Included in the Unified List of Goods Subject to Non-Tariff Regulation Measures in Trade with Third Countries, approved by Decision of the Council of the Eurasian Economic Commission No. 125 of 24 November 2023) (hereinafter – license), or an opinion (permit document) drawn up in accordance with the form approved by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 45 of 16 May 2012 (hereinafter – opinion (permit document)), with the exception of the case provided for in paragraph 8 of this Regulation.
The import and/or export by individuals of special technical means as goods for personal use is prohibited.
II. Placement under Customs Procedures
The placement of special technical means under the customs procedure of export or release for domestic consumption shall be carried out upon submission to the customs authority of a license.
The placement of special technical means under the customs procedures of processing on the customs territory, processing outside the customs territory, temporary admission (admission), temporary export, free customs zone, free warehouse, processing for domestic consumption, re-export, re-import shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of an opinion (permit document).
The placement of special technical means under the customs procedures of re-export and re-import for the purpose of completing the customs procedure of temporary admission (admission) or temporary export shall be carried out upon presentation of the opinion (permit document) submitted for the placement of special technical means under the customs procedure of temporary admission (admission) or temporary export.
The placement of special technical means under the customs procedure of customs transit for transportation from the customs authority at the place of arrival on the customs territory of the Union to the customs authority at the place of departure from the customs territory of the Union shall be carried out without submission of a license and/or opinion (permit document).
The placement of special technical means under the customs procedures of customs transit for transportation from the customs authority at the place of arrival on the customs territory of the Union to an internal customs authority, customs transit for transportation from an internal customs authority to the customs authority at the place of departure from the customs territory of the Union, as well as the placement of special technical means under the customs procedures of customs warehouse and destruction, shall be carried out upon presentation of the license or opinion (permit document) submitted for the placement of special technical means under other customs procedures.
The placement of special technical means under the customs procedures of duty-free trade and refusal in favor of the state shall not be permitted.
III. Issuance of Licenses
For the purpose of obtaining a license, legal entities and individuals registered as individual entrepreneurs (hereinafter – applicants) shall submit to the authorized body of the member state on whose territory the applicant is registered the documents and information specified in subparagraphs "a" – "e" of paragraph 10 of the Rules.
In accordance with subparagraph "f" of paragraph 10 of the Rules, the applicant shall also submit technical documentation for the special technical means, as well as a copy of the agreement (contract), annexes and/or supplements thereto, or a copy of another document confirming the intentions of the end user of the special technical means, and other documents provided for by the legislation of the member state. Upon written request of the authorized body of the member state or the coordinating body, the applicant shall be obliged to submit a copy of the expert opinion and/or samples of the special technical means.
Copies of documents (information) shall be submitted by the applicant in accordance with paragraph 11 of the Rules.
If, in accordance with the legislation of the member state, the decision on the issuance of a license is taken by the authorized body of the member state in agreement with the coordinating body, such agreement shall be carried out in accordance with the procedure provided for by the legislation of that member state.
The applicant, if provided for by the legislation of the member state, shall submit to the coordinating body the documents (information) specified in paragraph 11 of this Regulation. In this case, the documents and/or samples specified in the second paragraph of paragraph 11 of this Regulation, requested by the coordinating body, shall not be submitted to the authorized body of the member state.
Agreement may be carried out by means of issuing an opinion (permit document).
The issuance of a license shall be refused on the grounds provided for in subparagraphs "a" – "d" of paragraph 14 of the Rules, as well as in accordance with subparagraph "f" of paragraph 14 of the Rules – in the event of refusal by the coordinating body to approve the application for the issuance of a license, including on the basis of the results of an expert examination or technical study confirming that the import or export of special technical means may cause damage to the national security of the member state.
IV. Issuance of an Opinion (Permit Document)
The issuance of an opinion (permit document) shall be carried out by the coordinating body in accordance with the procedure determined by the legislation of the relevant member state.
An opinion (permit document) shall be issued upon submission by the applicant to the body authorized to issue an opinion (permit document) of the state authority of the member state of the following documents and information:
a) a draft opinion (permit document), drawn up in accordance with the methodological guidelines for filling out the unified form of the opinion (permit document) for the import, export and transit of certain goods included in the unified list of goods subject to non-tariff regulation measures in trade with third countries, approved by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 45 of 16 May 2012;
b) information on the license for carrying out activities in the field of circulation of special technical means (number, date) or a copy of such license;
c) a copy of the foreign trade agreement (contract), annexes and/or supplements thereto, and in the absence of an agreement (contract) – a copy of another document confirming the intentions of the parties;
d) technical documentation for the special technical means;
e) a copy of the agreement (contract), annexes and/or supplements thereto, or a copy of another document confirming the intentions of the end user of the special technical means;
f) a copy of the expert opinion and/or samples of the special technical means upon written request of the coordinating body;
g) other documents and information provided for by the legislation of the member state.
The issuance of an opinion (permit document) shall be refused on the following grounds:
a) failure by the applicant to submit the documents provided for in paragraph 16 of this Regulation;
b) presence of incomplete or inaccurate information in the documents submitted by the applicant for obtaining the opinion (permit document);
c) presence of the results of an expert examination or technical study confirming that the import or export of special technical means may cause damage to the national security of the member state;
d) other grounds provided for by the legislation of the member state.
Appendix No. 17
to Decision of the Board
of the Eurasian Economic Commission
No. 30 of 21 April 2015
REGULATION ON THE IMPORTATION INTO THE CUSTOMS TERRITORY OF THE EURASIAN ECONOMIC UNION AND THE EXPORTATION FROM THE CUSTOMS TERRITORY OF THE EURASIAN ECONOMIC UNION OF CIVILIAN AND SERVICE WEAPONS, THEIR MAIN (COMPONENT) PARTS AND CARTRIDGES THEREFOR
(introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 131 of 06.10.2015,
as amended by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 114 of 04.09.2017)
I. General Provisions
This Regulation determines the procedure for the importation into the customs territory of the Eurasian Economic Union (hereinafter respectively – import, Union) and the exportation from the customs territory of the Union (hereinafter – export) of civilian and service weapons, their main (component) parts and cartridges therefor, included in Section 2.22 of the unified list of goods subject to non-tariff regulation measures in trade with third countries, provided for by the Protocol on Non-Tariff Regulation Measures in Respect of Third Countries (Appendix No. 7 to the Treaty on the Eurasian Economic Union of 29 May 2014) (hereinafter respectively – weapons, unified list).
This Regulation shall not apply:
a) to the import and/or export of weapons for the needs of the armed forces, state military formations, state paramilitary formations, militarized organizations, special state and law enforcement agencies, customs authorities and prosecutorial authorities of the member states of the Union (hereinafter – member states);
b) to the export of firearms, projectile and pneumatic weapons manufactured before the end of 1899 (with the exception of firearms for firing unitary center-fire cartridges) and edged weapons manufactured before the end of 1945 (hereinafter – antique weapons);
c) to the export of weapons having cultural value and not classified as antique weapons.
The export of antique weapons and weapons having cultural value and not classified as antique weapons, included in Section 2.20 of the unified list, shall be carried out in accordance with the Regulation on the Exportation from the Customs Territory of the Eurasian Economic Union of Cultural Property, Documents of National Archival Funds and Originals of Archival Documents, approved by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 30 of 21 April 2015.
For the purposes of this Regulation, the terms used shall have the following meanings:
"copies of antique weapons" – weapons manufactured according to the original or drawings of an antique weapon model, provided that its design, appearance and artistic finish are accurately or to scale reproduced, and which do not include original parts of antique weapons or other types of weapons;
"replicas of antique weapons" – weapons manufactured according to the original, drawings or description of an antique weapon model with creative variation of the design, appearance or artistic finish, representing cultural value as a specimen of artistic creativity and decorative and applied arts.
Other terms used in this Regulation shall have the meanings defined in the Protocol on Non-Tariff Regulation Measures in Respect of Third Countries (Appendix No. 7 to the Treaty on the Eurasian Economic Union of 29 May 2014) and international treaties forming the law of the Union.
The import and/or export of weapons shall be carried out upon presentation of an opinion (permit document) drawn up in accordance with the form approved by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 45 of 16 May 2012 (hereinafter – opinion (permit document)), with the exception of cases provided for in paragraph 12 of this Regulation.
The import and/or export by individuals of weapons as goods for personal use shall be carried out upon presentation of an opinion (permit document).
II. Placement under Customs Procedures
The placement of weapons under the customs procedures of export or release for domestic consumption shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of an opinion (permit document).
The submission of an opinion (permit document) to the customs authority shall be required in the following cases:
a) placement of weapons previously imported into the customs territory of the Union and placed under the customs procedure of release for domestic consumption under the customs procedure of re-export;
b) placement of weapons previously exported from the customs territory of the Union in accordance with the customs procedure of export under the customs procedure of re-import;
c) placement of weapons under the customs procedures of temporary admission (admission), temporary export, processing on the customs territory, processing outside the customs territory;
d) placement of weapons under the customs procedures of re-export and re-import for the purpose of completing the customs procedures of temporary admission (admission), temporary export, processing on the customs territory and processing outside the customs territory;
e) placement of weapons under the customs procedure of customs transit for transportation from the customs authority at the place of arrival on the customs territory of the Union to the customs authority at the place of departure from the customs territory of the Union;
f) placement of copies and replicas of antique weapons, if provided for by the legislation of the member state, under the customs procedures of export, release for domestic consumption, temporary admission (admission), temporary export, processing on the customs territory, processing outside the customs territory, re-export and re-import.
The placement of weapons under the customs procedures of customs warehouse, customs transit for transportation from the customs authority at the place of arrival on the customs territory of the Union to an internal customs authority, as well as for transportation from an internal customs authority to the customs authority at the place of departure from the customs territory of the Union, shall be carried out upon presentation of the opinion (permit document) submitted to the customs authority for the placement of such weapons under other customs procedures.
The placement of copies and replicas of antique weapons under the customs procedures of customs warehouse, customs transit for transportation from the customs authority at the place of arrival on the customs territory of the Union to an internal customs authority, as well as for transportation from an internal customs authority to the customs authority at the place of departure from the customs territory of the Union, shall be carried out upon presentation of the opinion (permit document) submitted to the customs authority for the placement of copies and replicas of antique weapons under other customs procedures, if provided for by the legislation of the member state.
The placement of weapons under the customs procedures of re-export and re-import for the purpose of completing the customs procedures specified in subparagraph "c" of paragraph 8 of this Regulation shall be carried out upon presentation of the opinion (permit document) submitted to the customs authority for the placement of such weapons under the customs procedures specified in subparagraph "c" of paragraph 8 of this Regulation.
The placement of copies and replicas of antique weapons under the customs procedures of re-export and re-import for the purpose of completing the customs procedures of temporary admission (admission), temporary export, processing on the customs territory, processing outside the customs territory shall be carried out upon presentation of the opinion (permit document) submitted to the customs authority for the placement of such weapons under the said customs procedures, if provided for by the legislation of the member state.
The placement of weapons under the customs procedure of customs transit in the case specified in subparagraph "e" of paragraph 8 of this Regulation shall be carried out upon submission to the customs authority of opinions (permit documents) issued by the bodies of all member states authorized in accordance with the legislation of the member states to issue opinions (permit documents), through whose territory the transportation of such weapons will be carried out.
The placement of weapons, copies and replicas of antique weapons under the customs procedures of refusal in favor of the state and destruction shall be carried out without submission to the customs authority of an opinion (permit document).
The placement of weapons, copies and replicas of antique weapons under the customs procedures of duty-free trade, free customs zone, free warehouse, processing for domestic consumption shall not be permitted.
III. Issuance of an Opinion (Permit Document)
The issuance of an opinion (permit document) shall be carried out by the body authorized to issue opinions (permit documents) of the member state in accordance with the procedure determined by the legislation of that state.
An opinion (permit document) shall be issued to legal entities and individuals registered as individual entrepreneurs (hereinafter – applicants) in the following cases:
a) export or import of weapons;
b) temporary import or temporary export of weapons by sports organizations for participation in sporting events;
c) temporary import or temporary export of weapons for participation in exhibitions held on the customs territory of the Union (outside the customs territory of the Union);
d) temporary import or temporary export of weapons for participation in historical and cultural events held on the customs territory of the Union (outside the customs territory of the Union), if provided for by the legislation of the member state;
e) temporary import and temporary export of weapons for participation in hunting;
f) import and/or export of weapons for conducting tests for the purpose of conformity assessment (certification, declaration of conformity);
g) import and/or export of weapons for conducting biomedical research, if provided for by the legislation of the member state;
h) import and/or export of weapons for the purpose of repair, replacement, return.
An opinion (permit document) shall be issued to individuals in the following cases:
a) import into the customs territory of the Union of weapons as goods for personal use acquired in states that are not members of the Union (hereinafter – third states);
b) temporary import and temporary export of weapons as goods for personal use for participation in sporting events;
c) temporary import and temporary export of weapons as goods for personal use for participation in hunting;
d) export of weapons as goods for personal use by individuals leaving for permanent residence in third states, and import of weapons as goods for personal use by individuals entering for permanent residence in the member states;
e) temporary import or temporary export of weapons as goods for personal use for participation in exhibitions and historical and cultural events held on the customs territory of the Union (outside the customs territory of the Union), if provided for by the legislation of the member state;
f) import of weapons as goods for personal use for conducting tests for the purpose of conformity assessment (certification, declaration of conformity);
g) import of weapons as goods for personal use for conducting biomedical research, if provided for by the legislation of the member state;
h) import or export of weapons as goods for personal use for the purpose of repair, replacement, return;
i) import and/or export of award weapons received on the basis of award documents from heads of third states and heads of governments of third states, as goods for personal use;
j) import and/or export of copies and replicas of antique weapons as goods for personal use, if provided for by the legislation of the member state.
An opinion (permit document) shall be issued in the cases specified in paragraphs 15 and 16 of this Regulation, upon submission to the body authorized to issue opinions (permit documents) of the member state of the following documents and information:
a) by the applicant:
a draft opinion (permit document), drawn up in accordance with the methodological guidelines for filling out the unified form of the opinion (permit document) for the import, export and transit of certain goods included in the unified list of goods subject to non-tariff regulation measures in trade with third countries, approved by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 45 of 16 May 2012;
a certificate of conformity or another document provided for by the legislation of the member state confirming that the certification of weapons has been carried out in accordance with the established procedure after their import, or copies of such documents;
a document on the admissibility of the impact of the damaging factors of weapons on the human body, issued by the authorized body of the member state in the field of healthcare, if provided for by the legislation of the member state, or a copy of such document;
other documents and information provided for by the legislation of the member state;
b) by an individual:
a draft opinion (permit document), drawn up in accordance with the methodological guidelines specified in the second paragraph of subparagraph "a" of this paragraph;
copies of identity documents, or information from identity documents (series, number, date and place of issue, personal identification number (if any), residential address), if provided for by the legislation of the member states;
other documents and information provided for by the legislation of the member state.
The issuance of an opinion (permit document) shall be refused on the following grounds:
a) failure to submit the documents provided for in paragraph 17 of this Regulation;
b) presence of incomplete or inaccurate information in the documents submitted for obtaining the opinion (permit document);
c) other grounds provided for by the legislation of the member state.
Appendix No. 18
to Decision of the Board
of the Eurasian Economic Commission
No. 30 of 21 April 2015
REGULATION ON THE EXPORTATION FROM THE CUSTOMS TERRITORY OF THE EURASIAN ECONOMIC UNION OF INFORMATION ON SUBSOIL RESOURCES FOR AREAS AND DEPOSITS OF FUEL, ENERGY AND MINERAL RAW MATERIALS
(introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 131 of 06.10.2015,
as amended by Decisions of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 114 of 04.09.2017, No. 165 of 14.11.2023, No. 69 of 18.06.2024)
I. General Provisions
This Regulation determines the procedure for the exportation from the customs territory of the Eurasian Economic Union (hereinafter respectively – export, Union) of information on subsoil resources for areas and deposits of fuel, energy and mineral raw materials, included in Section 2.23 of the unified list of goods subject to non-tariff regulation measures in trade with third countries, provided for by the Protocol on Non-Tariff Regulation Measures in Respect of Third Countries (Appendix No. 7 to the Treaty on the Eurasian Economic Union of 29 May 2014) (hereinafter – information on subsoil resources).
The terms used in this Regulation shall have the meanings defined in the Protocol on Non-Tariff Regulation Measures in Respect of Third Countries (Appendix No. 7 to the Treaty on the Eurasian Economic Union of 29 May 2014) and international treaties forming the law of the Union, as well as the Rules for the Issuance of Licenses and Permits for the Export and/or Import of Goods Included in the Unified List of Goods Subject to Non-Tariff Regulation Measures in Trade with Third Countries, approved by Decision of the Council of the Eurasian Economic Commission No. 125 of 24 November 2023 (hereinafter – the Rules).
The export of information on subsoil resources shall be carried out upon presentation of a license issued in accordance with the Instructions on the Procedure for Completing Applications for the Issuance of Licenses for the Export or Import of Certain Types of Goods and for the Issuance of Such Licenses (Appendix No. 1 to the Rules for the Issuance of Licenses and Permits for the Export and/or Import of Goods Included in the Unified List of Goods Subject to Non-Tariff Regulation Measures in Trade with Third Countries, approved by Decision of the Council of the Eurasian Economic Commission No. 125 of 24 November 2023) (hereinafter – license), with the exception of the case provided for in paragraph 6 of this Regulation.
The export by individuals of information on subsoil resources as goods for personal use is prohibited.
II. Placement under Customs Procedures
The placement of information on subsoil resources under the customs procedure of export shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of the Union (hereinafter – member state) of a license.
The placement of information on subsoil resources under the customs procedure of customs transit for transportation from the customs authority at the place of arrival on the customs territory of the Union to the customs authority at the place of departure from the customs territory of the Union shall be carried out without submission to the customs authority of the member state of a license.
The placement of information on subsoil resources upon its export under the customs procedures of processing outside the customs territory, temporary export, re-export shall not be permitted.
III. Issuance of Licenses
For the purpose of obtaining a license, legal entities and individuals registered as individual entrepreneurs (hereinafter – applicants) shall submit to the authorized body of the member state on whose territory the applicant is registered the documents and information specified in subparagraphs "a" – "e" of paragraph 10 of the Rules.
In accordance with subparagraph "f" of paragraph 10 of the Rules, applicants shall also submit documents certifying the legality of obtaining and owning information on subsoil resources.
When exporting information on subsoil resources from the territory of a member state that is not the state from whose territory such information originates, the applicant shall submit, as a document certifying the legality of obtaining and owning information on subsoil resources, an opinion (permit document) drawn up in accordance with the form approved by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 45 of 16 May 2012 (hereinafter – opinion (permit document)), issued by the body authorized to issue opinions (permit documents) of the member state from whose territory the information on subsoil resources originates.
For the purpose of obtaining an opinion (permit document), applicants shall submit to the body authorized to issue opinions (permit documents) of the member state from whose territory the information on subsoil resources originates the following documents:
a draft opinion (permit document), drawn up in accordance with the methodological guidelines for filling out the unified form of the opinion (permit document) for the import, export and transit of certain goods included in the unified list of goods subject to non-tariff regulation measures in trade with third countries, approved by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 45 of 16 May 2012;
a copy of the agreement (contract) for the sale and purchase of information on subsoil resources between participants in foreign trade activities, one of the parties to which is a participant in foreign trade activities of the member state from whose territory the information on subsoil resources originates.
Copies of documents (information) shall be submitted by the applicant in accordance with paragraph 11 of the Rules.
If, in accordance with the legislation of the member state, the decision on the issuance of a license is taken by the authorized body in agreement with another state authority of that member state (hereinafter – the coordinating body), such agreement shall be carried out in accordance with the procedure provided for by the legislation of that member state.
The applicant, if provided for by the legislation of the member state, shall submit to the coordinating body the documents (information) specified in the first to third paragraphs of paragraph 8 of this Regulation. In this case, the documents specified in the second and third paragraphs of paragraph 8 of this Regulation shall not be submitted to the authorized body.
Agreement may be carried out by means of issuing an opinion (permit document).
The issuance of a license shall be refused on the grounds provided for in subparagraphs "a" – "d" of paragraph 14 of the Rules, as well as in accordance with subparagraph "f" of paragraph 14 of the Rules – in the event of refusal by the coordinating body to approve the application for the issuance of a license.
Appendix No. 19
to Decision of the Board
of the Eurasian Economic Commission
No. 30 of 21 April 2015
REGULATION ON THE IMPORTATION INTO THE CUSTOMS TERRITORY OF THE EURASIAN ECONOMIC UNION OF TOXIC SUBSTANCES THAT ARE NOT PRECURSORS OF NARCOTIC DRUGS AND PSYCHOTROPIC SUBSTANCES
(introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 57 of 02.06.2016,
as amended by Decisions of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 114 of 04.09.2017, No. 165 of 14.11.2023, No. 69 of 18.06.2024)
I. General Provisions
This Regulation determines the procedure for the importation into the customs territory of the Eurasian Economic Union (hereinafter respectively – import, Union) of toxic substances that are not precursors of narcotic drugs and psychotropic substances, included in Section 2.13 of the unified list of goods subject to non-tariff regulation measures in trade with third countries, provided for by the Protocol on Non-Tariff Regulation Measures in Respect of Third Countries (Appendix No. 7 to the Treaty on the Eurasian Economic Union of 29 May 2014) (hereinafter – toxic substances).
This Regulation shall not apply to the import of goods that contain toxic substances.
The terms used in this Regulation shall have the meanings defined in the Protocol on Non-Tariff Regulation Measures in Respect of Third Countries (Appendix No. 7 to the Treaty on the Eurasian Economic Union of 29 May 2014) and international treaties forming the law of the Union, as well as the Rules for the Issuance of Licenses and Permits for the Export and/or Import of Goods Included in the Unified List of Goods Subject to Non-Tariff Regulation Measures in Trade with Third Countries, approved by Decision of the Council of the Eurasian Economic Commission No. 125 of 24 November 2023 (hereinafter – the Rules).
The import of toxic substances shall be carried out upon presentation of a license issued in accordance with the Instructions on the Procedure for Completing Applications for the Issuance of Licenses for the Export or Import of Certain Types of Goods and for the Issuance of Such Licenses (Appendix No. 1 to the Rules for the Issuance of Licenses and Permits for the Export and/or Import of Goods Included in the Unified List of Goods Subject to Non-Tariff Regulation Measures in Trade with Third Countries, approved by Decision of the Council of the Eurasian Economic Commission No. 125 of 24 November 2023) (hereinafter – license), or an opinion (permit document) drawn up in accordance with the form approved by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 45 of 16 May 2012 (hereinafter – opinion (permit document)), with the exception of the case provided for in paragraph 9 of this Regulation.
The license or opinion (permit document) shall be submitted to the customs authority of the member state of the Union (hereinafter – member state) upon the arrival of toxic substances on the customs territory of the Union.
The import by individuals of toxic substances as goods for personal use is prohibited.
II. Placement under Customs Procedures
The placement of toxic substances under the customs procedure of release for domestic consumption shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of a license, with the exception of the case specified in paragraph 6 of this Regulation.
The placement of toxic substances that are samples imported for the purpose of conducting registration and scientific research, expert examinations, tests and other purposes under the customs procedure of release for domestic consumption shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of an opinion (permit document).
The placement of toxic substances under the customs procedures of free customs zone, free warehouse, processing on the customs territory, processing for domestic consumption, re-import, as well as under the customs procedure of customs transit for transportation from the customs authority at the place of arrival on the customs territory of the Union to the customs authority at the place of departure from the customs territory of the Union, shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of an opinion (permit document).
The placement of toxic substances under the customs procedure of customs transit for transportation from the customs authority at the place of arrival on the customs territory of the Union to an internal customs authority shall be carried out upon presentation of the license or opinion (permit document) submitted for the placement of toxic substances under other customs procedures.
The placement of toxic substances under the customs procedure of destruction shall be carried out without submission to the customs authority of the member state of a license or opinion (permit document).
The placement of toxic substances under the customs procedures of temporary admission (admission), customs warehouse, duty-free trade, refusal in favor of the state shall not be permitted.
III. Issuance of Licenses
For the purpose of obtaining a license, legal entities and individuals registered as individual entrepreneurs (hereinafter – applicants) shall submit to the authorized body of the member state on whose territory the applicant is registered the documents and information specified in subparagraphs "a" – "e" of paragraph 10 of the Rules, as well as in accordance with subparagraph "f" of paragraph 10 of the Rules the following documents:
a) copies of documents on the right to carry out activities related to the storage and transportation of toxic substances, if provided for by the legislation of the member state;
b) a document containing a description of the toxic substance, provided for by the legislation of the member state;
c) a copy of the document confirming insurance, if provided for by the legislation of the member state.
Copies of documents (information) shall be submitted by the applicant in accordance with paragraph 11 of the Rules.
If, in accordance with the legislation of the member state, the decision on the issuance of a license is taken by the authorized body in agreement with another state authority of that member state (hereinafter – the coordinating body), such agreement shall be carried out in accordance with the procedure provided for by the legislation of that member state.
The applicant, if provided for by the legislation of the member state, shall submit to the coordinating body the documents (information) specified in paragraph 11 of this Regulation. In this case, the documents specified in subparagraphs "a" – "c" of paragraph 11 of this Regulation shall not be submitted to the authorized body.
Agreement may be carried out by means of issuing an opinion (permit document).
The issuance of a license shall be refused on the grounds provided for in subparagraphs "a" – "d" of paragraph 14 of the Rules, as well as in accordance with subparagraph "f" of paragraph 14 of the Rules – in the event of refusal by the coordinating body to approve the application for the issuance of a license.
IV. Issuance of an Opinion (Permit Document)
The issuance of an opinion (permit document) shall be carried out by the body authorized to issue opinions (permit documents) of the member state in accordance with the procedure determined by the legislation of that state.
An opinion (permit document) shall be issued upon submission by the applicant to the body authorized to issue opinions (permit documents) of the member state of the following documents:
a) a copy of the document on the right to carry out activities related to the circulation of toxic substances, if provided for by the legislation of the member state;
b) a draft opinion (permit document), drawn up in accordance with the methodological guidelines for filling out the unified form of the opinion (permit document) for the import, export and transit of certain goods included in the unified list of goods subject to non-tariff regulation measures in trade with third countries, approved by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 45 of 16 May 2012;
c) a copy of the agreement (contract), and in the absence of an agreement (contract) – a copy of another document confirming the intentions of the parties;
d) copies of documents on the right to carry out activities related to the storage and transportation of toxic substances, if provided for by the legislation of the member state;
e) a document containing a description of the toxic substance, provided for by the legislation of the member state;
f) a copy of the document confirming insurance, if provided for by the legislation of the member state;
g) other documents provided for by the legislation of the member state.
The issuance of an opinion (permit document) shall be refused on the following grounds:
a) failure by the applicant to submit the documents provided for in paragraph 16 of this Regulation;
b) presence of incomplete or inaccurate information in the documents submitted for obtaining the opinion (permit document);
c) other grounds provided for by the legislation of the member state, including for the purpose of fulfilling its international obligations.
Appendix No. 20
to Decision of the Board
of the Eurasian Economic Commission
No. 30 of 21 April 2015
REGULATION
ON THE IMPORTATION INTO THE CUSTOMS TERRITORY OF THE EURASIAN ECONOMIC UNION AND THE EXPORTATION FROM THE CUSTOMS TERRITORY OF THE EURASIAN ECONOMIC UNION OF OZONE-DEPLETING SUBSTANCES AND PRODUCTS CONTAINING OZONE-DEPLETING SUBSTANCES
(introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 99 of 30.08.2016,
as amended by Decisions of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 114 of 04.09.2017, No. 176 of 08.10.2019, No. 165 of 14.11.2023, No. 69 of 18.06.2024)
I. General Provisions
This Regulation determines the procedure for the importation into the customs territory of the Eurasian Economic Union (hereinafter respectively – import, Union) and the exportation from the customs territory of the Union (hereinafter – export):
a) of ozone-depleting substances and products containing ozone-depleting substances, included in Section 1.1 of the unified list of goods subject to non-tariff regulation measures in trade with third countries, provided for by the Protocol on Non-Tariff Regulation Measures in Respect of Third Countries (Appendix No. 7 to the Treaty on the Eurasian Economic Union of 29 May 2014) (hereinafter – unified list), in the following cases:
import and/or export of ozone-depleting substances used exclusively as raw materials for the production of chemical substances that are not ozone-depleting;
import and/or export of ozone-depleting substances for the purpose of their use in accordance with the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer of 16 September 1987 (hereinafter – the Montreal Protocol);
import and/or export of ozone-depleting substances that are recycled, reclaimed and/or recovered;
import and/or export of portable fire extinguishers containing substances specified in Group II of List A of Section 1.1 of the unified list;
transit of ozone-depleting substances and products containing ozone-depleting substances;
b) of ozone-depleting substances specified in Section 2.1 of the unified list.
For the purposes of this Regulation, the terms used shall have the following meanings:
"products containing ozone-depleting substances" – products specified in List D of Section 1.1 of the unified list and containing ozone-depleting substances specified in Lists A, B, C and E of Section 1.1 and in Section 2.1 of the unified list;
"transit" – transportation of ozone-depleting substances and products containing ozone-depleting substances from the customs authority at the place of arrival on the customs territory of the Union to the customs authority at the place of departure from the customs territory of the Union.
Other terms used in this Regulation shall have the meanings defined in the Protocol on Non-Tariff Regulation Measures in Respect of Third Countries (Appendix No. 7 to the Treaty on the Eurasian Economic Union of 29 May 2014), international treaties forming the law of the Union, and the Montreal Protocol, as well as the Rules for the Issuance of Licenses and Permits for the Export and/or Import of Goods Included in the Unified List of Goods Subject to Non-Tariff Regulation Measures in Trade with Third Countries, approved by Decision of the Council of the Eurasian Economic Commission No. 125 of 24 November 2023 (hereinafter – the Rules).
The import and/or export shall be prohibited:
a) of ozone-depleting substances and products containing ozone-depleting substances by individuals as goods for personal use;
b) of ozone-depleting substances and products containing ozone-depleting substances specified in Section 1.1 of the unified list, with the exception of cases provided for in subparagraph "a" of paragraph 1 of this Regulation;
c) of ozone-depleting substances and products containing ozone-depleting substances specified in Section 1.1 of the unified list, and ozone-depleting substances specified in Section 2.1 of the unified list, from states that are not parties to the Montreal Protocol and/or to such states, with the exception of states that meet the requirements established by paragraph 8 of Article 4 of the Montreal Protocol.
The import and/or export of ozone-depleting substances and products containing ozone-depleting substances shall be carried out upon presentation of a license issued in accordance with the Instructions on the Procedure for Completing Applications for the Issuance of Licenses for the Export or Import of Certain Types of Goods and for the Issuance of Such Licenses (Appendix No. 1 to the Rules for the Issuance of Licenses and Permits for the Export and/or Import of Goods Included in the Unified List of Goods Subject to Non-Tariff Regulation Measures in Trade with Third Countries, approved by Decision of the Council of the Eurasian Economic Commission No. 125 of 24 November 2023) (hereinafter – license), or an opinion (permit document) drawn up in accordance with the form approved by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 45 of 16 May 2012 (hereinafter – opinion (permit document)), with the exception of cases provided for in paragraphs 5 and 9 of this Regulation.
The license or opinion (permit document) shall be submitted to the customs authority of the member state of the Union (hereinafter – member state) upon the arrival of ozone-depleting substances and products containing ozone-depleting substances on the customs territory of the Union.
The submission of a license or opinion (permit document) to the customs authority of the member state by legal entities and individuals registered as individual entrepreneurs (hereinafter – applicants) shall not be required in the following cases:
a) import and/or export of ozone-depleting substances moved together with an air, water, road or railway vehicle for the purpose and in the quantity necessary to ensure the normal operation of the equipment and technical devices of such vehicle, including for refilling, topping up of refrigeration equipment, air conditioning systems, fire extinguishing equipment and other equipment and technical devices for the operation of which ozone-depleting substances are necessary in accordance with their technical characteristics;
b) import and/or export of products containing ozone-depleting substances and used as ship/aircraft stores, in the quantity necessary to ensure the normal operation of the equipment and technical devices of an air, water or railway vehicle;
c) import and/or export of products containing ozone-depleting substances transported by a road vehicle in the quantity necessary to ensure the normal operation of the equipment and technical devices of such vehicle.
II. Placement under Customs Procedures
The placement of ozone-depleting substances and products containing ozone-depleting substances under the customs procedures of export or release for domestic consumption shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of a license.
The placement of ozone-depleting substances and products containing ozone-depleting substances under the customs procedures of processing on the customs territory, processing outside the customs territory, processing for domestic consumption, destruction, as well as re-import and re-export for the purpose of completing the customs procedures of processing outside the customs territory and processing on the customs territory, respectively, shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of an opinion (permit document).
The placement of ozone-depleting substances and products containing ozone-depleting substances under the customs procedures of customs warehouse, customs transit for their transportation from the customs authority at the place of arrival on the customs territory of the Union to an internal customs authority, as well as for transportation from an internal customs authority to the customs authority at the place of departure from the customs territory of the Union, shall be carried out upon presentation of the license or opinion (permit document) submitted to the customs authority of the member state for the placement of ozone-depleting substances and products containing ozone-depleting substances under other customs procedures.
The placement of ozone-depleting substances and products containing ozone-depleting substances under the customs procedure of customs transit for their transportation from the customs authority at the place of arrival on the customs territory of the Union to the customs authority at the place of departure from the customs territory of the Union shall be carried out without submission to the customs authority of the member state of a license or opinion (permit document).
The placement of ozone-depleting substances and products containing ozone-depleting substances under the customs procedures of temporary admission (admission), temporary export, duty-free trade, refusal in favor of the state, free customs zone, free warehouse, as well as under the customs procedures of re-import and re-export, with the exception of cases provided for in paragraph 7 of this Regulation, shall not be permitted.
III. Issuance of Licenses
For the purpose of obtaining a license, applicants shall submit to the authorized body of the member state on whose territory the applicant is registered the documents and information specified in subparagraphs "a" – "e" of paragraph 10 of the Rules, as well as in accordance with subparagraph "f" of paragraph 10 of the Rules the following documents and information:
a) a copy of the agreement (contract) for the provision of intermediary services (if the applicant acts as an intermediary);
b) copies of documents certifying the compliance of products containing ozone-depleting substances imported into the customs territory of the Union with the mandatory requirements provided for by the Regulation on the Procedure for the Importation into the Customs Territory of the Customs Union of Products (Goods) for Which Mandatory Requirements Are Established within the Customs Union, approved by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 294 of 25 December 2012, or a written notification from the manufacturer (producer) that the ozone-depleting substances and/or products containing ozone-depleting substances manufactured by them meet the requirements of the documents in accordance with which they were manufactured (a copy of the quality certificate, or safety (quality) data sheet, or certificate of quality, certified by the manufacturer (producer), shall be submitted as a written notification);
c) a copy of the current cargo insurance policy or another document provided for by the legislation of the member state confirming that the applicant importing ozone-depleting substances and/or products containing ozone-depleting substances provides guarantees in the event of damage to human health and/or the environment;
d) in the case of import of recovered and/or recycled ozone-depleting substances for the purpose of reclamation:
a copy of the agreement (contract) with an organization for the reclamation of ozone-depleting substances (submitted if the reclamation will be carried out by a person other than the applicant);
copies of documents confirming that the organization planning to carry out the reclamation of ozone-depleting substances has reclamation equipment in accordance with the requirements established by the decisions of the states parties to the Montreal Protocol;
e) in the case of import of recovered and/or recycled ozone-depleting substances for the purpose of destruction:
a copy of the agreement (contract) with an organization for the destruction of ozone-depleting substances (submitted if the destruction will be carried out by a person other than the applicant);
copies of documents confirming that the organization planning to carry out the destruction of ozone-depleting substances has destruction equipment in accordance with the technologies for the destruction of ozone-depleting substances approved by the decisions of the states parties to the Montreal Protocol;
f) in the case of import of ozone-depleting substances for use as raw materials – a letter from the applicant confirming the use of ozone-depleting substances exclusively as raw materials for the production of chemical substances that are not ozone-depleting, or a copy of the agreement (contract) with the organization that will use ozone-depleting substances exclusively as raw materials for the production of chemical substances that are not ozone-depleting;
g) information confirming that the movement of ozone-depleting substances is carried out in reusable containers (if the legislation of the member state establishes a prohibition on the import and/or export of ozone-depleting substances in single-use containers).
Copies of documents (information) shall be submitted by the applicant in accordance with paragraph 11 of the Rules.
If, in accordance with the legislation of the member state, the decision on the issuance of a license is taken by the authorized body in agreement with another state authority of that member state (hereinafter – the coordinating body), such agreement shall be carried out in accordance with the procedure provided for by the legislation of that member state.
The applicant, if provided for by the legislation of the member state, shall submit to the coordinating body the documents (information) specified in paragraph 11 of this Regulation. In this case, the documents (information) specified in subparagraphs "a" – "g" of paragraph 11 of this Regulation shall not be submitted to the authorized body.
Agreement may be carried out by means of issuing an opinion (permit document).
The issuance of a license shall be refused on the grounds provided for in subparagraphs "a" – "d" of paragraph 14 of the Rules, as well as in accordance with subparagraph "f" of paragraph 14 of the Rules:
in the event of reaching in a member state the calculated level of consumption of ozone-depleting substances established by the Montreal Protocol for each of the member states;
in the event of refusal by the coordinating body to approve the application for the issuance of a license.
An applicant who has received a license shall keep records of ozone-depleting substances, including those contained in products specified in List D of Section 1.1 of the unified list, and annually, before 1 February of the year following the reporting year, shall submit to the coordinating body of the state on whose territory it is registered a report in accordance with the form according to the appendix.
IV. Issuance of an Opinion (Permit Document)
The issuance of an opinion (permit document) shall be carried out by the state authority of the member state authorized in accordance with the legislation of the member state to issue opinions (permit documents) in accordance with the procedure determined by the legislation of that state.
An opinion (permit document) shall be issued upon submission by the applicant to the state authority of the member state authorized in accordance with the legislation of the member state to issue opinions (permit documents) of the following documents and information:
a) a draft opinion (permit document), drawn up in accordance with the methodological guidelines for filling out the unified form of the opinion (permit document) for the import, export and transit of certain goods included in the unified list of goods subject to non-tariff regulation measures in trade with third countries, approved by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 45 of 16 May 2012;
b) a copy of the agreement (contract), and in the absence of an agreement (contract) – a copy of another document confirming the intentions of the parties;
c) a copy of the current cargo insurance policy or another document provided for by the legislation of the member state confirming that the applicant importing ozone-depleting substances and/or products containing ozone-depleting substances provides guarantees in the event of damage to human health and/or the environment;
d) in the case of import of recovered and/or recycled ozone-depleting substances for the purpose of reclamation:
a copy of the agreement (contract) with an organization for the reclamation of ozone-depleting substances (submitted if the reclamation will be carried out by a person other than the applicant);
copies of documents confirming that the organization planning to carry out the reclamation of ozone-depleting substances has reclamation equipment in accordance with the requirements established by the decisions of the states parties to the Montreal Protocol;
e) in the case of import of recovered and/or recycled ozone-depleting substances for the purpose of destruction:
a copy of the agreement (contract) with an organization for the destruction of ozone-depleting substances (submitted if the destruction will be carried out by a person other than the applicant);
copies of documents confirming that the organization planning to carry out the destruction of ozone-depleting substances has destruction equipment in accordance with the technologies for the destruction of ozone-depleting substances approved by the decisions of the states parties to the Montreal Protocol;
f) in the case of import of ozone-depleting substances for use as raw materials – a letter from the applicant confirming the use of ozone-depleting substances exclusively as raw materials for the production of chemical substances that are not ozone-depleting, or a copy of the agreement (contract) with the organization that will use ozone-depleting substances exclusively as raw materials for the production of chemical substances that are not ozone-depleting;
g) information confirming that the movement of ozone-depleting substances is carried out in reusable containers (if the legislation of the member state establishes a prohibition on the import and/or export of ozone-depleting substances in single-use containers).
The issuance of an opinion (permit document) shall be refused on the following grounds:
a) failure by the applicant to submit the documents provided for in paragraph 17 of this Regulation;
b) presence of incomplete or inaccurate information in the documents submitted by the applicant for obtaining the opinion (permit document);
c) other grounds provided for by the legislation of the member state, including for the purpose of fulfilling its international obligations.
An applicant who has received an opinion (permit document) shall keep records of ozone-depleting substances, including those contained in products specified in List D of Section 1.1 of the unified list, and annually, before 1 February of the year following the reporting year, shall submit to the coordinating body of the state on whose territory it is registered a report in accordance with the form according to the appendix.
Appendix
to the Regulation on the Importation
into the Customs Territory
of the Eurasian Economic Union
and the Exportation from
the Customs Territory
of the Eurasian Economic Union
of Ozone-Depleting Substances
and Products Containing
Ozone-Depleting Substances
form
REPORT
ON THE IMPORT, EXPORT AND USE OF OZONE-DEPLETING SUBSTANCES
|
Name of legal entity or individual entrepreneur |
Name of ozone-depleting substance (hereinafter – ODS), mixture of ODS (percentage-component composition of the mixture), purpose of import/export of ODS |
Volume of ODS balances at the beginning of the reporting year (tonnes) |
Quantity of ODS produced (tonnes) |
Import of ODS |
Вывоз ОРВ |
Количество использованных (включая проданные) ОРВ |
Объем остатков ОРВ на конец отчетного года |
||||
|
Quantity of ODS used (including sold) (tonnes) |
names of manufacturer and supplier of ODS |
addresses of manufacturer and supplier of ODS |
количество |
наименование получателя |
адрес получателя, страна |
||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ИТОГО |
х |
|
|
|
х |
х |
|
х |
х |
|
|
Appendix No. 21
to Decision of the Board
of the Eurasian Economic Commission
No. 30 of 21 April 2015
REGULATION
ON THE IMPORTATION INTO THE CUSTOMS TERRITORY OF THE EURASIAN ECONOMIC UNION OF MEDICINAL PRODUCTS
(introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 99 of 30.08.2016,
as amended by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 114 of 04.09.2017)
I. General Provisions
This Regulation determines the procedure for the importation into the customs territory of the Eurasian Economic Union (hereinafter respectively – import, Union) of medicinal products included in Section 2.14 of the unified list of goods subject to non-tariff regulation measures in trade with third countries, provided for by the Protocol on Non-Tariff Regulation Measures in Respect of Third Countries (Appendix No. 7 to the Treaty on the Eurasian Economic Union of 29 May 2014) (hereinafter respectively – medicinal products, unified list).
This Regulation shall not apply to the import of medicinal products that are narcotic drugs, psychotropic substances and their precursors.
The import of medicinal products that are narcotic drugs, psychotropic substances and their precursors, included in Section 2.12 of the unified list, shall be carried out in accordance with the Regulation on the Importation into the Customs Territory of the Eurasian Economic Union and the Exportation from the Customs Territory of the Eurasian Economic Union of Narcotic Drugs, Psychotropic Substances and Their Precursors (Appendix No. 10 to Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 30 of 21 April 2015).
For the purposes of this Regulation, registered medicinal products mean medicinal products included in the unified register of registered medicinal products of the Eurasian Economic Union, provided for by Article 14 of the Agreement on Common Principles and Rules for the Circulation of Medicinal Products within the Eurasian Economic Union of 23 December 2014 (hereinafter – unified register), or included in the relevant state register of medicinal products of the member state of the Union (hereinafter – member state) in accordance with the legislation of that state.
Other terms used in this Regulation shall have the meanings defined in the Protocol on Non-Tariff Regulation Measures in Respect of Third Countries (Appendix No. 7 to the Treaty on the Eurasian Economic Union of 29 May 2014) and international treaties forming the law of the Union.
The import of registered medicinal products shall be carried out upon presentation of information on the inclusion of the medicinal products in the unified register or in the relevant state register of medicinal products of the member state (hereinafter – information on inclusion in the register), with the exception of cases provided for in the second paragraph of this paragraph and paragraphs 4 and 8 of this Regulation.
The import of registered medicinal products in the case provided for in subparagraph "e" of paragraph 11 of this Regulation, and medicinal products in the case provided for in subparagraph "z" of paragraph 11 of this Regulation, as well as unregistered medicinal products, shall be carried out upon presentation of an opinion (permit document), with the exception of cases provided for in paragraphs 4 and 8 of this Regulation.
The opinion (permit document) shall be issued in accordance with the form approved by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 45 of 16 May 2012.
The submission of information on inclusion in the register or an opinion (permit document) to the customs authority of the member state shall not be required in the following cases:
a) import by individuals of registered and unregistered medicinal products as goods for personal use;
b) import of registered and unregistered medicinal products for the treatment of passengers and crew members of vehicles, train crews and vehicle drivers arriving on the customs territory of the Union, in first-aid kits of such vehicles in a limited quantity determined by the legislation of the state of their registration, unless otherwise provided by the legislation of the member state;
c) import of registered and unregistered medicinal products for the treatment of participants in official international cultural and sporting events and participants in international expeditions, unless otherwise provided by the legislation of the member state.
II. Placement under Customs Procedures
The placement of registered medicinal products under the customs procedures of release for domestic consumption, processing for domestic consumption, re-import and refusal in favor of the state shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of information on inclusion in the register, with the exception of the placement of medicinal products under customs procedures in accordance with paragraphs 6 and 7 of this Regulation.
The placement of registered medicinal products in the case provided for in subparagraph "e" of paragraph 11 of this Regulation, and unregistered medicinal products under the customs procedures of release for domestic consumption, processing for domestic consumption, re-import, refusal in favor of the state and temporary admission (admission) shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of an opinion (permit document).
The placement of medicinal products in the case provided for in subparagraph "z" of paragraph 11 of this Regulation under the customs procedures of release for domestic consumption, processing for domestic consumption, re-import, refusal in favor of the state and temporary admission (admission) shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of an opinion (permit document).
When placing medicinal products under the customs procedures of processing on the customs territory, customs warehouse, free customs zone, free warehouse, destruction, customs transit, as well as registered medicinal products under the customs procedure of temporary admission (admission), the submission of information on inclusion in the register or an opinion (permit document) to the customs authority of the member state shall not be required.
The placement of medicinal products under the customs procedure of duty-free trade shall not be permitted.
III. Issuance of an Opinion (Permit Document)
The issuance of an opinion (permit document) shall be carried out by the state authority of the member state authorized in accordance with the legislation of the member state to issue opinions (permit documents) in accordance with the procedure determined by the legislation of that member state.
An opinion (permit document) shall be issued to legal entities, individuals registered as individual entrepreneurs, and in cases provided for by the legislation of the member state, to foreign organizations – manufacturers of medicinal products through their authorized representative offices (branches) or their authorized representatives (hereinafter – applicants) in the following cases:
a) import of unregistered medicinal products intended for the examination of medicinal products;
b) import of unregistered medicinal products intended for the registration of medicinal products;
c) import of unregistered medicinal products intended for the provision of medical care for life-saving indications of a specific patient or for the provision of medical care to a limited group of patients with rare and/or particularly severe pathologies;
d) import of unregistered medicinal products intended for the prevention and/or elimination of the consequences of emergency situations;
e) import of unregistered medicinal products intended for the provision of humanitarian assistance (aid) and/or emergency assistance, if provided for by the legislation of the member state;
f) import of registered medicinal products intended for the provision of humanitarian assistance (aid) and/or emergency assistance, if provided for by the legislation of the member state;
g) import of unregistered medicinal products intended for exhibitions without the right of their further sale;
h) import of a specific consignment of medicinal products intended for clinical research and/or trials, if provided for by the legislation of the member state;
i) import of unregistered medicinal products intended for the introduction of innovative medical technologies, conducting scientific and other research and development in medicine, if provided for by the legislation of the member state.
An opinion (permit document) shall be issued upon submission by the applicant to the state authority of the member state authorized in accordance with the legislation of the member state to issue opinions (permit documents) of the following documents and information:
a) a draft opinion (permit document), drawn up in accordance with the methodological guidelines for filling out the unified form of the opinion (permit document) for the import, export and transit of certain goods included in the unified list of goods subject to non-tariff regulation measures in trade with third countries, approved by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 45 of 16 May 2012;
b) copies of the agreement (contract), annexes and/or supplements thereto, and in the absence of an agreement (contract) – a copy of another document confirming the intentions of the parties;
c) other documents and information provided for by the legislation of the member state.
The issuance of an opinion (permit document) shall be refused on the following grounds:
a) failure by the applicant to submit the documents specified in paragraph 12 of this Regulation;
b) presence of incomplete or inaccurate information in the documents submitted by the applicant for obtaining the opinion (permit document);
c) other grounds provided for by the legislation of the member state.
Appendix No. 22
to Decision of the Board
of the Eurasian Economic Commission
No. 30 of 21 April 2015
REGULATION
ON THE IMPORTATION INTO THE CUSTOMS TERRITORY OF THE EURASIAN ECONOMIC UNION OF PLANT PROTECTION AGENTS AND OTHER PERSISTENT ORGANIC POLLUTANTS SUBJECT TO USE IN LABORATORY-SCALE RESEARCH, AS WELL AS REFERENCE STANDARDS
(introduced by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 100 of 13.06.2018)
I. General Provisions
This Regulation, taking into account the provisions of paragraph 5 of Article 3 of the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants of 22 May 2001, determines the procedure for the importation into the customs territory of the Eurasian Economic Union (hereinafter respectively – import, Union) of plant protection agents and other persistent organic pollutants, included in Section 2.30 of the unified list of goods subject to non-tariff regulation measures in trade with third countries, provided for by the Protocol on Non-Tariff Regulation Measures in Respect of Third Countries (Appendix No. 7 to the Treaty on the Eurasian Economic Union of 29 May 2014).
The said plant protection agents and other persistent organic pollutants are imported into the customs territory of the Union packed in hermetically sealed ampoules or vials with a volume of 1 to 10 ml (g) in the quantity necessary for their use in laboratory-scale research, as well as reference standards (hereinafter – samples), including during laboratory research and safety control of food products, water, air, conducting interlaboratory comparative tests, developing measurement procedures, and within the framework of research and development work.
The terms used in this Regulation shall have the meanings defined in the Protocol on Non-Tariff Regulation Measures in Respect of Third Countries (Appendix No. 7 to the Treaty on the Eurasian Economic Union of 29 May 2014) and international treaties forming the law of the Union.
The import into the customs territory of the Union of samples shall be carried out upon presentation of an opinion (permit document) drawn up in accordance with the form approved by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 45 of 16 May 2012 (hereinafter – opinion (permit document)).
The opinion (permit document) shall be submitted to the customs authority of the member state of the Union (hereinafter – member state) upon the arrival of samples on the customs territory of the Union, with the exception of cases specified in paragraph 8 of this Regulation.
The import by individuals of samples as goods for personal use is prohibited.
II. Placement under Customs Procedures
The placement of samples under the customs procedure of release for domestic consumption shall be carried out upon submission to the customs authority of the member state of an opinion (permit document).
The placement of samples under the customs procedure of customs transit for their transportation from the customs authority at the place of arrival on the customs territory of the Union to an internal customs authority shall be carried out upon presentation of the opinion (permit document) issued for their placement under the customs procedure of release for domestic consumption.
The submission of an opinion (permit document) to the customs authority of the member state shall not be required in the case of placement of samples under the customs procedure of customs transit for their transportation from the customs authority at the place of arrival on the customs territory of the Union to the customs authority at the place of departure from the customs territory of the Union.
The placement of samples under the customs procedures of customs warehouse, processing on the customs territory, processing for domestic consumption, free customs zone, free warehouse, temporary admission (admission), duty-free trade, re-import, destruction, special customs procedure and refusal in favor of the state shall not be permitted.
III. Issuance of an Opinion (Permit Document)
An opinion (permit document) shall be issued upon submission by a legal entity (hereinafter – applicant) to the body authorized to issue opinions (permit documents) of the member state of the following documents:
a) a draft opinion (permit document), drawn up in accordance with the methodological guidelines for filling out the unified form of the opinion (permit document) for the import, export and transit of certain goods included in the unified list of goods subject to non-tariff regulation measures in trade with third countries, approved by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 45 of 16 May 2012;
b) a copy of the agreement (contract), and in the absence of an agreement (contract) – a copy of another document confirming the intentions of the parties;
c) a copy of the document on registration with the tax authority;
d) a copy of the document justifying the necessity of importing a specific quantity of samples for use in laboratory-scale research, as well as reference standards.
The issuance of an opinion (permit document) shall be refused on the following grounds:
a) failure by the applicant to submit the documents provided for in paragraph 10 of this Regulation;
b) presence of incomplete or inaccurate information in the documents submitted by the applicant for obtaining the opinion (permit document);
c) other grounds provided for by the legislation of the member state.
Appendix No. 23
to Decision of the Board
of the Eurasian Economic Commission
No. 30 of 21 April 2015
(as amended by Decisions of the Board
of the Eurasian Economic Commission
No. 99 of 30.08.2016,
No. 100 of 13.06.2018)
LIST
OF DECISIONS OF THE CUSTOMS UNION COMMISSION AND THE BOARD OF THE EURASIAN ECONOMIC COMMISSION THAT HAVE BECOME INVALID
Paragraph 4 of Decision of the Customs Union Commission No. 168 of 27 January 2010 "On Ensuring the Functioning of the Unified System of Non-Tariff Regulation of the Customs Union of the Republic of Belarus, the Republic of Kazakhstan and the Russian Federation".
In Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 134 of 16 August 2012 "On Regulatory Legal Acts in the Field of Non-Tariff Regulation":
a) Sections 1.2, 1.3, 1.7, 1.8, 2.3, 2.6 – 2.8, 2.11, 2.12, 2.19 – 2.21 of the Unified List of Goods Subject to Prohibitions or Restrictions on Import or Export by the Member States of the Customs Union within the Eurasian Economic Community in Trade with Third Countries, approved by the said Decision;
b) in the Regulations on the Application of Restrictions, approved by the said Decision:
Regulation on the Procedure for the Importation into the Customs Territory of the Customs Union, Exportation from the Customs Territory of the Customs Union and Transit through the Customs Territory of the Customs Union of Hazardous Waste;
Regulation on the Procedure for the Exportation from the Customs Territory of the Customs Union of Wild Live Animals, Certain Wild-Growing Plants and Wild-Growing Medicinal Raw Materials;
Regulation on the Procedure for the Exportation from the Customs Territory of the Customs Union of Rare and Endangered Species of Wild Animals and Wild-Growing Plants, Their Parts and/or Derivatives, Included in the Red Books of the Republic of Belarus, the Republic of Kazakhstan and the Russian Federation;
Regulation on the Procedure for the Exportation from the Customs Territory of the Customs Union of Mineral Raw Materials;
Regulation on the Procedure for the Importation into the Customs Territory, Exportation from the Customs Territory and Transit through the Customs Territory of the Customs Union of Narcotic Drugs, Psychotropic Substances and Their Precursors;
Regulation on the Procedure for the Importation into the Customs Territory of the Customs Union and the Exportation from the Customs Territory of the Customs Union of Encryption (Cryptographic) Means;
Regulation on the Procedure for the Importation into the Customs Territory of the Customs Union and the Exportation from the Customs Territory of the Customs Union of Cultural Property, Documents of National Archival Funds and Originals of Archival Documents;
Regulation on the Procedure for the Importation into the Customs Territory of the Customs Union and the Exportation from the Customs Territory of the Customs Union of Human Organs and/or Tissues, Blood and Its Components.
Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 184 of 18 October 2012 "On Amending the Regulations on the Application of Restrictions".
Paragraph 2 of the amendments to the Regulations on the Application of Restrictions (Appendix to Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 242 of 4 December 2012 "On Amending the Regulations on the Application of Restrictions").
Subparagraph "b" of paragraph 2 of the amendments to the decisions of the Customs Union Commission and the Board of the Eurasian Economic Commission (Appendix to Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 243 of 4 December 2012 "On Amending Certain Decisions of the Customs Union Commission and the Board of the Eurasian Economic Commission in Connection with the Amendment of the Unified Commodity Nomenclature of Foreign Economic Activity of the Customs Union").
Paragraph 2 of Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 260 of 4 December 2012 "On Amending the Unified Commodity Nomenclature of Foreign Economic Activity of the Customs Union and the Unified Customs Tariff of the Customs Union with Respect to Microprocessors Manufactured Using a Technological Process of Not More Than 32 Nanometers, and Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 134 of 16 August 2012".
Paragraph 4 of Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 303 of 25 December 2012 "On Amending the Unified Commodity Nomenclature of Foreign Economic Activity of the Customs Union and the Unified Customs Tariff of the Customs Union with Respect to Certain Types of Computing Machines, as well as Certain Decisions of the Customs Union Commission and the Board of the Eurasian Economic Commission".
Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 95 of 24 April 2013 "On Amending Section 2.12 of the Unified List of Goods Subject to Prohibitions or Restrictions on Import or Export by the Member States of the Customs Union within the Eurasian Economic Community in Trade with Third Countries".
Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 103 of 14 May 2013 "On Amending the Regulations on the Application of Restrictions".
Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 121 of 4 June 2013 "On Amending Section 2.12 of the Unified List of Goods Subject to Prohibitions or Restrictions on Import or Export by the Member States of the Customs Union within the Eurasian Economic Community in Trade with Third Countries".
Subparagraphs "a" and "c" of paragraph 11 of the amendments to certain decisions of the Customs Union Commission and the Eurasian Economic Commission (Appendix to Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 140 of 25 June 2013 "On Amending Certain Decisions of the Customs Union Commission and the Eurasian Economic Commission and on Approving the Draft Decision of the Council of the Eurasian Economic Commission").
Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 234 of 22 October 2013 "On Amending Section 2.12 of the Unified List of Goods Subject to Prohibitions or Restrictions on Import or Export by the Member States of the Customs Union within the Eurasian Economic Community in Trade with Third Countries".
Subparagraph "a" of paragraph 2 of Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 300 of 17 December 2013 "On Amending the Unified Commodity Nomenclature of Foreign Economic Activity of the Customs Union and the Unified Customs Tariff of the Customs Union with Respect to Licorice Root and Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 134 of 16 August 2012".
The second and third paragraphs of subparagraph "a" of paragraph 3 of Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 53 of 14 April 2014 "On Amending the Unified Commodity Nomenclature of Foreign Economic Activity of the Customs Union and the Unified Customs Tariff of the Customs Union with Respect to Amber, Certain Decisions of the Customs Union Commission and the Board of the Eurasian Economic Commission, as well as on Approving the Draft Decision of the Council of the Eurasian Economic Commission".
Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 82 of 3 June 2014 "On Amending Section 2.6 of the Unified List of Goods Subject to Prohibitions or Restrictions on Import or Export by the Member States of the Customs Union within the Eurasian Economic Community in Trade with Third Countries".
Paragraph 3 of Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 94 of 25 June 2014 "On Amending Certain Decisions of the Customs Union Commission and the Eurasian Economic Commission in Connection with the Amendment of the Unified Commodity Nomenclature of Foreign Economic Activity of the Customs Union".
Paragraph 5 of the amendments to the decisions of the Customs Union Commission and the Board of the Eurasian Economic Commission (Appendix No. 4 to Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 214 of 2 December 2014 "On Amending the Unified Commodity Nomenclature of Foreign Economic Activity of the Customs Union and the Unified Customs Tariff of the Customs Union with Respect to Certain Types of Goods for Civil Aviation and Civil Aircraft, Certain Decisions of the Customs Union Commission and the Board of the Eurasian Economic Commission, and on Approving the Draft Decision of the Council of the Eurasian Economic Commission").
Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 247 of 24 December 2014 "On Amending Section 2.7 of the Unified List of Goods Subject to Prohibitions or Restrictions on Import or Export by the Member States of the Customs Union within the Eurasian Economic Community in Trade with Third Countries".
Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 248 of 24 December 2014 "On Amending Section 2.8 of the Unified List of Goods Subject to Prohibitions or Restrictions on Import or Export by the Member States of the Customs Union within the Eurasian Economic Community in Trade with Third Countries".